中国通胀率创两年来最快增速 - 《华尔街日报》

新加坡——中国9月份消费者价格以两年多来最快的年增速上涨，不过与欧美国家相比，这个世界第二大经济体的通胀水平仍较为温和。

中国国家统计局周五公布，9月份居民消费价格指数(CPI)同比上涨2.8%，主要受食品价格尤其是猪肉价格大幅上涨推动。8月份CPI同比上涨2.5%，9月份CPI同比涨幅创下2020年4月以来的最高水平。

不过经济学家表示，未来几个月中国通胀可能会有所缓解，主要原因是经济增长乏力。

定于周五公布的数据原本预计会显示，由于通胀飙升和利率上升抑制了海外消费者支出，中国9月份出口增长再次放缓。但截至中国时间周五深夜，相关数据尚未发布。中国海关总署没有作出解释，也没有接听寻求置评的电话。

中国定于周二公布第三季度国内生产总值(GDP)数据。中国第二季度经济增速为疫情暴发以来最弱，因遏制新冠疫情的举措打击了上海等大城市的商业活动。

中国9月份2.8%的消费通胀率部分是由食品价格大幅上涨推动的。照片：沈启来/彭博新闻社7月和8月的商业调查及数据显示，此后的复苏一直乏善可陈，经济正承受着严重的房地产低迷、夏季干旱和消费者信心崩溃的压力。随着美联储和其他央行提高借贷成本以抑制通胀，全球经济正在失去动力。

经济逆风来袭之际，执政的中国共产党正在北京召开大会，预计领导人习近平将打破近期的先例，获得第三个任期。中国领导人正面临艰巨挑战，既要促进中国经济持久复苏，又要解决更深层次的问题，包括巨额债务、与美国关系的恶化，以及许多经济学家所说的过度依赖出口和投资来推动增长。

周四，中国广东省的一个小吃摊，与防疫相关的措施继续拖累消费者支出。照片：沈启来/彭博新闻社国际货币基金组织本月下调了对中国今明两年经济增长的预测，理由是出口前景黯淡和房地产低迷加剧。该组织表示，如果增长符合其2022年3.2%的预测（7月份的预测为3.3%），这将是40年来中国经济增长最糟糕的一年，不包括2020年新冠疫情首次爆发的影响。

周五的数据显示，受猪肉价格大幅上涨和蔬菜价格回升推动，中国通胀加速。猪肉短缺导致其价格飙升，政府已表示将投放更多国家储备肉以抑制价格进一步上涨。

《华尔街日报》调查的经济学家此前预计9月CPI同比涨幅将加快至2.9%，高于周五公布的2.8%。尽管有所上升，中国通胀仍处于当局设定的3%控制目标内，也远低于本周早些时候美国公布的9月8.2%同比涨幅。

其他数据也印证了中国通胀压力温和的态势。统计局数据显示，9月衡量企业出厂价格的PPI同比上涨0.9%，连续第12个月放缓。

《华尔街日报》调查显示，由于全球需求减弱，经济学家预计中国9月出口增速将从8月的7.1%放缓至4.0%。进口同比可能增长1%，高于8月的0.3%。这可能使中国9月贸易顺差达到800亿美元，略高于8月的794亿美元。

——北京记者Grace Zhu对本文亦有贡献。