动物纹样在室内设计中的应用：惊艳还是灾难？——《华尔街日报》

在《爱恨交织》系列专栏中，两位作者将就选定话题展开辩论，探讨争议性潮流趋势的优缺点。

设计界专业人士对动物纹饰的看法截然对立。反对者认为斑马纹、美洲豹纹和牛皮纹会像葬礼上的迷你裙般喧宾夺主，正如纽约室内设计学院讲师亚历克西斯·巴尔所言，这些图案"总让人联想到戏剧性与颓废感"。而支持者则认为这类印花实则中性，芝加哥室内设计师莎拉·维尔指出兽皮纹样在装饰中反而会"隐入背景"，并补充道：“大自然创造这些伪装图案自有其道理。“以下是两位设计爱好者的观点交锋。

传奇设计师玛德琳·卡斯坦的法国乡间别墅"莱维斯公馆"的沙龙厅，铺设有她标志性的满铺豹纹地毯。图片来源：苏富比/ArtDigital Studio### 动物纹饰为空间赋予永恒的质感与生活之乐

二十世纪法国设计大师玛德琳·卡斯坦——她因与让·科克托等前卫艺术家交好，以及对满铺豹纹地毯的偏爱而闻名——曾如此总结其设计理念：“要大胆，但需有品味。“这位动物纹饰拥趸的审美哲学，岂非恰如其分？

我站在卡斯廷这一边。有些人认为野生动物图案俗气，我却视其为无忧无虑的时尚典范——充满《玛咪姑妈》式的生命欢愉。事实上，兽纹作为奢华装饰的核心元素已绵延数千年。古埃及法老的陵墓中就堆满了饰有黑豹与花豹纹样的织物。如今，肯·福克、迈尔斯·雷德和詹娜·莱昂斯（她在居所运用兽纹点缀的娴熟程度，不亚于当年为J.Crew设计时装时的风采）等当代设计师，让这些图案始终焕发新生。

“兽纹风评被害是因为被滥用，“芝加哥设计师薇尔女士表示，“但既然它们是自然界的产物，其实能完美扮演中性色角色。我喜欢把它们看作圆点或条纹的更有机版本。“她为心存疑虑的客户准备的招牌家具面料？布鲁恩斯威格公司的《轻触》系列——这种抽象斑点“入门级"设计，薇尔女士说连最抗拒兽纹的人都难以抗拒。

芝加哥室内设计师莎拉·薇尔设计的客厅中，Scalamandre的Leopardo面料包覆的凳子增添了一抹质朴韵味。照片：艾米·马曾加纽约设计师阿什利·惠特克表示，她经常选用蒂格雷来自斯卡拉曼德或诺比利斯的天鹅绒虎纹，为空间增添一抹精心设计的奢华质感，就像顶部家庭办公室所示。但她补充说，没有放之四海而皆准的方法。“不必过度使用，比如给一张8英尺长的沙发包上这种面料，”她说。“有无数种比例和调色板——关键在于混搭。”

豹纹不是你的菜？“图案无穷无尽——斑马、虎纹、猎豹、长颈鹿，甚至奶牛纹和龟甲纹，”维尔女士说。“这里那里点缀一下，正是平衡古典与趣味的方式。”

莎拉·卡纳西维茨

动物纹饰让室内看起来放荡而野蛮——而非有趣。

历史上那些不太光彩的人物狂热追捧的东西，对我来说是坚决拒绝的。例如，休·海夫纳在花花公子大厦里放了一张乔治亚风格沙发，包着野兽般的虎纹天鹅绒。（或许证明了它的恶心程度，2018年拍卖时仅以4,375美元成交……只经过四次出价。）

当然，海夫喜欢这些。动物纹饰会立刻让穿着它们的人显得性感——想想《已婚……有孩子》里的佩吉·邦迪——在室内也是如此。这些图案还从动物王国中窃取，而动物王国已经未经同意为人类贡献了很多。“我不认为动物应该被用作装饰品，即使不是真正的皮毛，”纽约设计师贝基·谢伊说。“那些图案应该存在于野外，而不是房子里。”

即便是线条流畅的现代蒲团，一旦裹上虎纹或长颈鹿纹，也会让房间平添几分斯努基和JWoww在泽西市家中那种与生俱来的放荡不羁气息。1855年改建的前消防站——两人曾在此拍摄同名MTV真人秀——装饰着斑马纹、猎豹纹和斑点狗印花，却毫无热辣美感。

“你可以找到更富趣味、更吸引眼球的元素，“曼哈顿设计与建筑行业策略师丽贝卡·伯德威尔说道。她推荐巴黎纺织设计师西尔维·约翰逊的作品，这位纽约明星建筑师安纳贝尔·塞尔多夫的御用艺术家，擅长用有机自然元素编织纹样，比如名为《波莱罗》的日本丝绸图案，其鱼鳞状肌理为生硬模仿提供了优雅替代方案。

培训师巴尔女士指出，斑马纹、牛皮纹等醒目动物纹比其他图案更容易引发两极评价，因此时尚周期更迭频繁。“它们属于’需谨慎使用’的范畴，“她解释道，还因为这些图案极易吸引注意力。或许我偏爱内敛的室内风格——实在不想回到家面对一个没有静音键的斯努基式沙发。

凯瑟琳·奥谢-埃文斯

刊载于2022年10月15日印刷版，原标题《动物纹饰：惊艳还是灾难？》