拜登的自选式新冠政策——《华尔街日报》
The Editorial Board
新冠疫情结束了吗?拜登总统的答案是否定、肯定、再否定。最新一例出于便利的政治疫情精神分裂症于周四上演,美国卫生与公众服务部再次延长了官方公共卫生紧急状态,这次将延续至明年一月。
“大流行已经结束,“拜登三周前才在CBS《60分钟》节目中宣称。三周前。“我们仍面临新冠问题,仍在进行大量防控工作。但大流行已经结束。“无需深究哲学命题——若疫情确已终结,何以仍属紧急状态?本周美国卫生部的声明称"自2020年1月27日起,全国范围内持续存在公共卫生紧急状态”。
这并非拜登戴着N95口罩左右摇摆的唯一例证。当他决定免除每人最高2万美元学生贷款时,白宫称此举将"解决疫情造成的经济伤害”。但政府自2020年起就暂停了学生贷款偿还,借款人并未受损。在宣布疫情"结束"前一个月,拜登还将这项贷款冻结政策延长至12月31日。
在南部边境,疫情显然已于四月结束——当时美国疾控中心终止了特朗普政府依据《第42条》公共卫生权力驱逐移民的政策。疾控中心称该政策"不再必要”,理由是"新冠检测、疫苗及治疗方法的研发与广泛普及”。
法院裁定拜登政府目前至少不得停止执行《第42条》。但这再次印证了拜登"自助式疫情政策"的特点:危机是否结束因部门而异,取决于白宫的政治诉求。本周卫生部延长紧急状态后,各州医疗补助名册将冻结,不合规受助者得以保留资格。将冻结州医疗补助名册并防止不符合条件的受助者被移除。
食品券的某些工作要求也被暂停。然而,企业需要帮助。明尼苏达州的失业率为1.9%,新罕布什尔州为2%,密苏里州为2.5%。也许拜登先生希望将紧急状态持续到下一次经济衰退结束。
乔·拜登总统照片:亚历克斯·王/盖蒂图片社刊登于2022年10月15日印刷版,标题为《拜登的“自选疫情政策”》。