尽管供应链中断，宜家仍创下销售纪录 - 《华尔街日报》

尽管面临全球供应链中断和成本快速上涨，宜家门店仍创下年度销售纪录，该公司表示这标志着在经济不确定时期瑞典品牌的吸引力。

英特宜家控股公司周四表示，在截至8月31日的12个月里，销售额同比增长6.5%，达到446亿欧元（合433亿美元）。英特宜家拥有宜家品牌，开发其产品并管理供应链；门店则由特许经营商独立运营。

英特宜家首席执行官乔恩·亚伯拉罕森·林表示：“如今，家庭比以往任何时候都承担着更多功能，解决更多问题。这意味着人们需要价格实惠的家居用品和解决方案。”

该公司称，在此期间约有8.22亿人光顾宜家门店，同比增长6%。

亚伯拉罕森·林表示，宜家不得不应对世界经济巨大动荡带来的影响，这些动荡波及了这家家居用品巨头。

乌克兰战争加剧了供应链混乱，该公司于6月将其在俄罗斯的四家生产家具和木板的工厂挂牌出售。据该公司称，出售程序正在进行中。专门为俄罗斯市场生产的产品已停产，而其他产品现已在其他国家生产。

亚伯拉罕森·林表示，宜家还在2月俄罗斯入侵乌克兰后关闭了在俄罗斯的17家门店，这使宜家损失了约2%的收入。作为撤出俄罗斯的结果，全球大多数宜家门店的特许经营商英卡控股公司表示，已解雇约1万名俄罗斯员工。

宜家表示，在12个月期间约有8.22亿人光顾门店，同比增长6%。图片来源：Koral Carballo/Bloomberg News他表示，亚洲尤其是中国与新冠疫情相关的封锁措施打乱了生产计划，造成了更多困扰，而港口拥堵则导致海运成本上升且可靠性下降。

Abrahamsson Ring称，截至8月的一年里，英格卡集团的成本上升了6%-8%。他说，该公司为此实施了一些涨价措施，但考虑到许多消费者面临的支出限制，暂缓了约10亿欧元的进一步涨价计划。

Abrahamsson Ring表示，该公司正在通过重新设计一些产品来对抗价格上涨，以“用更少的资源做更多的事”，包括在一些木制家具中使用中空设计来降低材料成本。他说，宜家还更多地直接控制供应链的关键部分，如塑料生产，以控制成本并确保供应的可靠性。

英格卡集团没有披露成本上升对其利润的影响。预计这家非上市公司将在晚些时候公布更完整的财务信息，包括利润数据。

主要特许经营商英格卡集团(Ingka)的零售业务主管Tolga Öncü表示，在截至8月的12个月里，英格卡集团新开了52家门店，足以弥补俄罗斯门店关闭的影响。

Öncü称，在此期间，电子商务占英格卡集团销售额的四分之一，高于2019年疫情前的11%。

疫情引发了需求的持久转变，家庭办公和学习设备如今非常受欢迎，他表示。

Öncü先生称，近几个月来英格卡还观察到地毯、厚重窗帘和节能电器产品的需求激增，因为消费者（尤其是欧洲）由于乌克兰战争引发的能源成本大幅上涨，希望让家中更温暖且更节能。

他表示，随着供应问题缓解，门店库存已恢复至疫情前的正常水平。一年前，由于供应链阻塞，许多门店缺失了约十分之一的宜家产品供应，该公司当时表示。

Öncü先生指出，尽管存在成本通胀，但在部分欧洲市场，由于陷入困境的消费者寻求优惠，书架和储物单元等部分旗舰产品价格近期有所下调。他表示，一些流失的宜家顾客因其作为低成本品牌的声誉正重新回归。

“在这种时期，价格确实至关重要，“他说。

联系记者Trefor Moss，邮箱[email protected]

本文发表于2022年10月14日的印刷版，标题为《宜家营收创历史新高》。