《华尔街日报》：美国移民问题的巨大尴尬
Daniel Henninger
除了联邦开支如决堤般失控外，没有哪个问题比从得州蔓延至玛莎葡萄园岛的移民危机更能体现责任政府的彻底崩塌。
多年来，移民问题在美国政治中始终作为无解的次要议题潜伏。如今它已成为无法忽视的焦点。夏末NPR/益普索民调显示，多数受访者认为美南边境正遭遇"入侵"——若这都不算"入侵"，这个词将毫无意义。
中期选举迫近之际，民主党人陷入守势。亚利桑那州参议员马克·凯利在与挑战者布莱克·马斯特斯的辩论中坦言：“我在南部边境实地考察多次，那里简直是一团糟。混乱不堪，危机接踵而至。“他直斥拜登政府的移民政策"愚蠢透顶”。目前凯利参议员的民调领先优势仅剩4个百分点。
内华达州参议院竞选中，民主党现任议员凯瑟琳·科尔特斯·马斯托已落后于猛攻边境问题的共和党挑战者亚当·拉克索尔特。
副总统卡玛拉·哈里斯——拜登2021年3月任命的移民问题负责人——上周罕见造访得州，却在奥斯汀忙着筹款和讨论…堕胎权。可以说正副总统已对边境问题完全撒手不管。
移民潮的入侵——过去一年有200万人在南部边境被拦截——在上周几乎演变成一场闹剧，两名逃避弗拉基米尔·普京乌克兰征兵令的俄罗斯男子乘船漂流至阿拉斯加的圣劳伦斯岛（人口1475人），在白令海中央寻求美国庇护。
在纽约市剧院区的边缘，一场更大的溃败正在上演：从德州驶来的满载移民的车辆陆续抵达，迫使市长埃里克·亚当斯宣布进入紧急状态。这座拥有880万人口的城市居民正为数千名新抵达者搭建帐篷城的选址争论不休。目前暂定选址为东河中央的兰德尔岛。
亚当斯市长表示，到今年年底这些移民可能耗费城市10亿美元（在这座被前市长迈克尔·布隆伯格称为"奢侈品"的城市里所有开销都更高），并要求乔·拜登提供资金支持。
当佛罗里达州共和党州长罗恩·德桑蒂斯上月将数十名移民空运至玛莎葡萄园岛时，民主党人和媒体声称他将因"人口贩卖"面临强烈反对。此后，Spectrum新闻/锡耶纳学院民调显示半数佛罗里达居民支持该行动。鉴于德桑蒂斯州长先后挺过了媒体对其在飓风"伊恩"和新冠疫情中所谓应对失败的指控，或许现在该称他为"不粘锅罗恩"了。
我们这些关注这场人类洪流的人（主要得益于福克斯新闻的持续报道），在今年某个时刻注意到移民群体已发生变化。事实上，新一轮移民潮正来自古巴、尼加拉瓜和委内瑞拉。换言之，如今许多人是从共产主义独裁政权逃往此地。约20万古巴人今年抵达美国，与六十年前逃离古巴、助力佛罗里达崛起的移民如出一辙。
当前的移民乱局令国家蒙羞。我们这些生活在纽约地区的人常能目睹自由女神像。每次所见都令人震撼，几乎所有美国人都认同其象征意义。随着里奥格兰德河畔每日上演的乱象，美国独有的"逃向自由"核心理念正在崩塌，或许已无法挽回。
然而，今年移民问题僵局可能出现转机。
共和党人总被贴上"反移民"标签，尽管他们坚称这是法治问题而非移民问题。
进步派民主党人自诩亲移民，但在现实压力下，这种立场已被证明是场骗局。拜登政府放任自流的政策灾难——溺亡事件、被遗弃儿童、非法移民全国游荡、伴随而来的芬太尼成瘾危机——震惊了多数美国人。庇护城市的伪装已然瓦解。民主党自以为在移民问题上的优势，被拜登-哈里斯团队彻底摧毁。他们声称这是历史遗留问题，但搞砸的正是他们自己。
共和党人不应该再愿意与这种政治僵局和道德尴尬联系在一起。特朗普时期的政策只是权宜之计，并非长久之策。算我一个认为特朗普先生知道需要更多措施的人。
边境州的民主党人可能会因为拜登先生对移民潮的不作为而在11月付出政治代价。但这个悲惨的混乱局面将持续下去，大多数美国人都在想，他们的政治领导人何时才能以一种尊重这场危机正在亵渎的理念——边境、法律、自由和机会——的方式解决这个问题。
执政党的失败为下一代共和党领导层提供了一个巨大的机会，如果他们愿意抓住的话。
刊登于2022年10月13日的印刷版，标题为《巨大的移民尴尬》。