《华尔街日报》：普京划下红线却遭嘲弄的黑色幽默

9月21日，俄罗斯公民启程前往俄罗斯赤塔参加军事训练。图片来源：叶夫根尼·叶潘钦采夫/祖玛通讯社沃尔特·拉塞尔·米德在其专栏《普京的核威胁真实存在》（10月4日全球视野版）中写道：“乌克兰战争升级为更大范围冲突的风险持续加剧。“此前，俄罗斯总统弗拉基米尔·普京吞并了俄军并未实际控制的四个乌克兰地区（且俄军在这些地区的控制范围正日渐缩小）。西方各国首都爆发的激烈辩论聚焦于：我们该如何威慑核威胁？

作为回应，拜登政府已向克里姆林宫传达了某种形式的威胁。具体细节尚不明确——北约是"仅"摧毁发射战术核武器的部队，还是会在击沉俄罗斯黑海舰队残部之前，消灭乌克兰领土上的所有俄军士兵？比这些猜测更有趣的是，克里姆林宫这次核边缘政策的新案例必将适得其反。

随着战事持续，克里姆林宫基本承认其并不清楚新吞并地区的边界止于何处——因此无人确切知道俄罗斯联邦的边界所在。克里姆林宫宣称将与当地居民协商确定新行政边界，这种说辞为其"使用核武器保卫新吞并领土"的狂妄承诺增添了荒谬的注脚。

这种划定红线的轻率态度，无疑是乌克兰人迅速无视威胁并继续成功反攻的部分原因。然而，克里姆林宫未能严肃传达其意图或诉求绝非儿戏。正是战略误判和沟通失误将我们带到了今天这一步。我们必须在事态升级至无可挽回之前，阻止更多此类错误发生。

弗拉迪斯拉夫·达维宗

大西洋理事会研究员

法国贡比涅

达维宗先生是《来自敖德萨的爱》一书作者

刊载于2022年10月11日印刷版，标题为《普京破灭红线的黑色喜剧》