埃及今年释放数百名政治犯;有人称曾遭酷刑 - 《华尔街日报》
Chao Deng and Amira El-Fekki
开罗——政治活动人士哈桑·巴巴里在埃及监狱中度过了过去三年,他称自己在狱中遭受殴打,被关押在没有足够通风的狭小牢房,并被禁止使用厕所。
这位46岁的劳工活动人士于4月获释,是数百名重获自由的政治犯之一。埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西正准备在11月迎接各国领导人参加在埃及举行的COP27环境大会。巴巴里对狱中经历的描述与其他几名近期获释的被拘留者类似:遭受残酷殴打、长期单独监禁、被塞进通风不足且过度拥挤的狭小牢房,缺乏清洁饮用水和可食用食物。一名前囚犯描述称,自己被绑在湿床垫上遭受电击。
政府发言人迪亚·拉什万表示,埃及监狱中"或许存在个别错误",但"不存在系统性侵犯人权行为"。
人权组织指出,塞西执政期间实施了全球最严苛的人权镇压之一。总部位于纽约的"人权观察"组织估计,埃及已逮捕或起诉至少6万人。这些组织表示,埃及监狱条件恶劣,囚犯遭受身心虐待,其状况与他们研究的叙利亚、也门等战乱国家相当。2013年镇压穆斯林兄弟会后,埃及政府大规模拘捕活动人士和记者,最近更针对普通民众在社交媒体上看似无害的表达和言论进行打击。
埃及国家人权委员会发言人埃扎特·易卜拉欣否认埃及存在系统性酷刑,并表示监狱条件正在改善。该委员会是由埃及政府资助的机构。他否认该国逮捕或起诉了6万人,但未提供自己的估计数字。
埃及总统阿卜杜勒·法塔赫·塞西已执政近十年。图片来源:Darko Vojinovic/Associated Press尽管西方政府批评塞西的人权记录,但随着埃及在俄乌战争引发的全球能源危机中成为欧洲潜在的天然气供应国,西方对塞西的影响力已减弱。法国总统马克龙于7月在巴黎接待了塞西,双方讨论了如何应对俄罗斯入侵对全球粮食安全和能源的影响等问题。2020年,马克龙曾表示不会将人权改善作为向埃及出售武器的条件,当时两国正扩大安全与防务合作。
美国每年对埃及3亿美元的军事援助附加人权条件,这是美国对埃及约13亿美元年度外援计划的一部分。今年和去年,拜登政府扣留了1.3亿美元。美国国务院上月表示,其做法"反映了我们全方位的国家利益",并称埃及在政治犯问题上取得"明确且持续的进展"。美国将埃及视为反恐及调解以色列与加沙统治者哈马斯关系的盟友。
一些美国民主党议员提出反对,称鉴于埃及存在“持续、普遍和系统性侵犯人权的行为,可能破坏该国稳定”,拜登政府应扣留全部3亿美元资金。
《华尔街日报》采访了自4月以来获释的六名政治犯,他们描述了在监禁期间遭受的虐待。
今年2月埃及总统访问布鲁塞尔期间,人权活动人士举行示威。图片来源:olivier hoslet/Shutterstock巴巴比里表示,2019年被捕时,警察告诉他永远别想再见到阳光。他说在监狱里,警卫将他关进一个十几人共用的牢房,其他囚犯殴打他直到鲜血流满脸。随后当局关押他在一个通风不足的房间单独监禁。
“他们给了我两个瓶子,一个喝水,一个小便。”他说。
那名曾在床垫上遭电击的前 detainee 参与过2019年反政府抗议活动。他说审讯期间被迫虚假供述,承认自己属于一个极左社会主义组织——该组织曾协助策划2011年埃及革命,并承认使用过爆竹。他被监禁约两年后于5月获释。
其他曾被拘留的人士表示,他们在进入监狱设施时遭受了人权组织所称的一种常见身体酷刑,即被两排警官殴打。随后是各种虐待和侮辱,从牢房过度拥挤到拒绝家属探视、剥夺休闲时间和医疗护理。
这些访谈证实了人权组织的记录,即埃及政府多年来一直使用单独监禁和剥夺基本通风、清洁水和食物的手段,迫使政治犯屈服。囚犯们表示,经常有十几名囚犯共用一个卫生间,而且没有床铺。
42岁的政治活动家谢里夫·埃尔·鲁比在过去七年里多次进出监狱,并于五月获释,但在九月又被当局重新逮捕。他说,在一次监禁期间,他被迫与其他50多人共用一个牢房。牢房非常狭小,每人每天只能平躺四个小时。提供的食物包括未煮熟的豆子。
在过度拥挤的环境中,鲁比说他目睹了一名20岁的男子死于心脏病发作。他认为,这是由于缺乏通风导致的。
“狱警花了一个小时才来,”鲁比说。
47岁的律师和政治活动家穆罕默德·拉马丹在七月获释前被关押了三年半以上。他说,他目睹了两名狱友的死亡,他们似乎也因心脏病发作和监狱当局的医疗疏忽而丧生。
“我们作为被拘留者的生命毫无价值,”他说。“就像我们是一群鸡一样。”
当总统在4月启动特赦委员会时,他表示"国家有容纳每个人的空间"。这一时机与塞西先生展示宽容的其他努力相吻合,比如邀请一些反对派人物参与政治讨论。自那以来,埃及已经释放了约660名政治犯,其中一些是通过总统特赦,但大多数是通过检察官的命令。
埃及政治分析人士表示,COP27和国内经济疲软是塞西先生现在允许释放囚犯的原因。随着埃及镑贬值以及食品和能源价格飙升,埃及领导人希望吸引更多外国投资。
艾哈迈德·萨米尔·桑塔维获得总统特赦,于7月获释出狱。图片来源:华尔街日报人权组织估计,自释放囚犯以来,当局以政治理由逮捕了1200多名新人,并延长了数千名现有政治犯的拘留期。
一些前被拘留者表示,他们在获释前收到了国家安全官员的威胁和警告。他们中的大多数人案件仍未结案,这意味着他们可能再次被拘留。一些人还面临旅行限制。
28岁的人权活动家阿卜杜勒拉赫曼·塔雷克自2010年以来多次进出监狱。他在6月获释后表示,当局两次在公路检查站拦下他,包括他试图与朋友开车前往红海海滩度假时。他说,这一事件加剧了他对被再次拘留的焦虑。
埃及权利与自由委员会执行主任穆罕默德·洛特菲。图片来源:华尔街日报埃及权利与自由委员会执行主任穆罕默德·洛特菲表示,埃及监狱的目的不仅是剥夺人们的自由,更是"要让人崩溃"。该组织是一个人权团体。
“这是为了确保那些获释的人余生都将与心理创伤作斗争,“他说。
洛特菲先生的非营利组织是仍在埃及运作的少数独立人权组织之一。
31岁的艾哈迈德·萨米尔·桑塔维去年被捕时,国家安全官员称他运营了一个支持2011年埃及革命的Facebook群组。他否认了这些指控,但一个紧急法庭判处他入狱。
尽管获得了总统赦免并于今年7月获释,桑塔维先生仍无法离开埃及。他在开罗机场被拦下,无法继续在维也纳攻读硕士学位。
尽管巴尔巴里先生现在自由了,但他说自己饱受噩梦困扰。在一个反复出现的梦中,武装狱警带着狗出现。“我的一部分仍然活在监狱里,“他说。
2015年,开罗南部法庭上的一名穆斯林兄弟会成员。照片:Amr Nabil/美联社写信给 Chao Deng,邮箱:[email protected]