俄罗斯恢复向意大利输送天然气 - 《华尔街日报》
Margherita Stancati
罗马——俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom PJSC)周三恢复向意大利输送天然气,此前经由奥地利的输送中断了数日。
能源公司周三表示,在俄罗斯天然气工业股份公司及其意大利主要买家埃尼集团(Eni SpA)解决了与奥地利当局的行政障碍后,天然气输送得以恢复。自上周六以来,这一障碍一直阻碍着供应。
俄罗斯天然气工业股份公司恢复输送给意大利带来了一些缓解,该国约10%的天然气供应依赖俄罗斯。输往意大利的所有俄罗斯天然气都经由奥地利的一条管道输送。
天然气输送中断的原因是,俄罗斯天然气工业股份公司没有签署奥地利监管机构要求的供应合同变更,这些变更已于10月1日生效,而俄罗斯天然气工业股份公司几个月前就已知道这些变更。自那以来,埃尼集团一直与俄罗斯天然气工业股份公司和奥地利当局合作,以找到解决方案。
埃尼集团表示:“由于埃尼集团和相关各方解决了奥地利监管机构新法规带来的限制,供应得以恢复。”该公司没有详细说明。
周一,意大利博洛尼亚的民众在埃尼集团一家门店前焚烧能源账单,抗议近期的高价格。图片来源:Schicchi/Fotogramma/Zuma Press这些限制中最主要的是:俄罗斯天然气工业股份公司本应为天然气过境奥地利支付2000万欧元(合1980万美元)的货币保证金。俄罗斯天然气工业股份公司希望用卢布支付,而不是欧元。埃尼集团首席执行官克劳迪奥·德斯卡尔齐此前表示,这家意大利公司准备代为提供2000万欧元的保证金。
莫斯科与欧盟因俄罗斯入侵乌克兰而陷入一场经济战。欧洲国家对莫斯科实施了重大金融和贸易制裁,俄罗斯则以限制对欧洲的天然气供应作为报复。根据欧盟数据,俄罗斯占欧洲天然气进口的比例已从战前的40%降至9%,更多天然气进口来自阿尔及利亚、挪威和卡塔尔等其他供应国。
欧洲天然气批发价格基本持平,约为每兆瓦时163欧元。
乔·华莱士对本文有贡献。
意大利约10%的天然气供应依赖俄罗斯。图片来源:ANTON VAGANOV/REUTERS致信玛格丽塔·斯坦卡蒂,邮箱:[email protected]