苹果被欧盟要求放弃独特的iPhone充电器——《华尔街日报》

布鲁塞尔——苹果公司正在欧洲市场的充电接口领域失去主导地位。

欧盟立法者支持通过一项立法，为智能手机和其他便携式电子设备建立统一的充电标准，这一举措实际上将禁止在欧洲销售使用苹果专有Lightning充电端口的新产品。

欧洲议会周二投票通过了新规，旨在强制在欧盟销售便携式电子设备的公司确保其产品配备USB-C充电端口——该技术普遍应用于新款笔记本电脑和安卓手机。此举旨在建立统一标准，让消费者能用同一根线缆为所有便携电子设备充电。

“通用充电器终于将在欧洲成为现实，”马耳他籍欧洲议会议员亚历克斯·阿吉乌斯·萨利巴表示，他于今年早些牵头了该立法的谈判工作。他表示新规“将使所有人受益——从沮丧的消费者到我们脆弱的环境。”

欧洲议会议员亚历克斯·阿吉乌斯·萨利巴牵头了这项立法的谈判工作。图片来源：julien warnand/Shutterstock欧盟立法对苹果公司构成打击，该公司新款iPhone一直使用Lightning充电接口。iPhone替换充电器往往比许多其他小型电子设备使用的标准USB-C线缆更昂贵。

新规将适用于欧盟境内销售的设备。但由于企业倾向于避免遵守多套规则，欧盟法规往往会导致更广泛的全球性变化。苹果公司没有立即回应关于是否计划改变在欧洲以外市场（如美国）销售的手机充电接口的问题。

欧盟对全球规则制定和商业惯例的影响通常被称为"布鲁塞尔效应"，这个术语由哥伦比亚法学院教授阿努·布拉德福德推广，指的是布鲁塞尔制定的法规对世界其他地区的影响。

苹果公司去年提出该提案时表示反对，称这会损害创新并给用户带来不便。

欧盟的目标是建立一个通用标准，让消费者能够使用同一根数据线为所有便携式电子设备充电。图片来源：雅库布·波尔齐茨基/NurPhoto/Getty Images该公司部分平板电脑和笔记本电脑配备了USB-C充电接口，但其新款智能手机仍使用苹果的闪电充电接口。

苹果公司周二未立即就这项立法置评。

新规仍需获得欧盟成员国批准，但这预计只是程序性步骤。欧洲议会表示，到2024年底，新规将适用于手机、平板电脑、相机等一系列通过有线电缆充电的设备。笔记本电脑制造商将必须遵守新规，但实施期限放宽至2026年春季。

欧盟官员表示，还计划在2024年底前为无线充电制定统一标准。

欧盟执行机构欧盟委员会表示，拟议立法应让消费者能重复使用充电器，每年节省多达2.5亿欧元（约合2.48亿美元）的充电线开支。据该委员会估计，手机充电器每年在欧盟产生约1.1万吨电子垃圾。

欧盟正在推进一系列将影响全球大型科技公司的新规。今年早些时候，立法者批准了两项具有里程碑意义的数字法规：《数字市场法案》，对大型科技公司提出新的竞争要求；以及《数字服务法案》，为社交媒体公司处理网络内容设定标准。

致信 Kim Mackrael，邮箱：[email protected]

刊载于2022年10月5日印刷版，标题为《欧盟投票封杀闪电充电器》。