委内瑞拉释放被监禁美国公民 以囚犯交换方式达成 - 《华尔街日报》

这张未注明日期的档案照片由委内瑞拉外长2020年发布于推特，展示了2017年在加拉加斯出差期间被捕的Citgo石油公司高管们。图片来源：Jorge Arreaza/委内瑞拉外交部/美联社委内瑞拉于周六释放了六名美国公民和一名美国合法居民，华盛顿方面表示这些人在南美国家遭到不当拘留。作为重大囚犯交换协议的一部分，美国也释放了两名因贩毒被定罪的委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗的亲属。

总统拜登对美籍人士获释表示庆贺，其中部分人自2017年起被监禁。拜登称其政府首要任务是防止美国公民在海外被扣为人质。

“这些人很快将与家人团聚，回到属于他们的亲人怀抱中。”他表示，“我感谢美国政府各部门敬业公务员的辛勤工作，是他们让这一切成为可能。”

据知情人士透露，搭载获释美国公民的飞机正飞往圣安东尼奥的医疗设施，预计周六晚间抵达。

据政府高级官员称，拜登政府表示总统已与健康状况稳定的美方人员家属通话。

这次移交发生在一个未公开的国家，美国和委内瑞拉之间，参与换囚的人员于周六早些时候分别乘坐从美国和委内瑞拉起飞的飞机抵达。美国官员确认接收了七名人员后，交换程序完成，双方人员各自乘机离开。

委内瑞拉释放美国公民的举动，是拜登政府面对要求带回海外被拘美国公民（包括自2月俄罗斯入侵乌克兰前夕被扣押的美国女篮明星布兰妮·格里纳）的压力时，愿意考虑换囚的最新迹象。今年4月，在美国同意对因毒品走私共谋罪被判刑的俄罗斯飞行员康斯坦丁·亚罗申科减刑后，莫斯科释放了前美国海军陆战队员特雷弗·里德。

周六的换囚事件发生之际，美国和委内瑞拉这两个曾保持密切石油关系的对手已悄悄进行数月谈判，试图化解多年的敌意。美国于2017年对委内瑞拉实施金融制裁，2019年又实施石油制裁，以回应其认为马杜罗总统政府镇压反对派并举行被广泛认为存在舞弊的选举，破坏了民主。

2019年初，美国和数十个国家承认反对派领袖胡安·瓜伊多为委内瑞拉合法总统。然而，随着拉丁美洲国家与马杜罗重建关系，瓜伊多如今在国内外日益孤立。瓜伊多周六表示，他与此次换囚事件无关。

作为周六囚犯交换的一部分，委内瑞拉政府表示美国同意释放马杜罗总统妻子西莉亚·弗洛雷斯的两名侄子。

这两名男子——埃弗拉因·安东尼奥·坎波·弗洛雷斯和弗兰基·弗朗西斯科·弗洛雷斯·德弗雷塔斯——因2015年在海地一次由美国缉毒局支持的行动中被捕后，共谋向美国走私可卡因而被判刑。此案强化了对委内瑞拉高级官员及其密切关联者深度参与毒品走私的指控。

美国政府高级官员表示，拜登总统在交换释放前对这两名委内瑞拉人给予了宽大处理。官员们补充说，美国对委内瑞拉的整体政策没有变化。

委内瑞拉第一夫人侄子获释之前，美国财政部于6月解除了对她的另一名侄子卡洛斯·马尔皮卡的制裁。马尔皮卡是前国家财政部长，自2017年以来因腐败指控被华盛顿列入黑名单。

美国官员表示，他们与马杜罗政权的谈判是为了更广泛地推动委内瑞拉威权政府与政治反对派进行谈判，并促进2024年自由公正的总统选举。

但一些批评人士表示，周六的交换行动对美国执法部门调查委内瑞拉高层毒品走私的努力是一个打击，反而会激励美国的对手扣押美国人质。

“他们释放了7名无辜人质，以换取一名独裁者的两名被判有罪的毒贩侄子，”佛罗里达州共和党参议员马尔科·鲁比奥在推特上发文称。“这就是为什么恐怖分子和暴君不断劫持美国人质，他们知道可以从中得到回报。”

委内瑞拉表示，此次囚犯交换是自3月5日以来与美国政府代表多次对话的结果。委内瑞拉称，其“出于人道主义理由”于周六释放了这些美国人。

获释的美国公民包括委内瑞拉国家石油公司PDVSA旗下炼油子公司Citgo的高管，他们于2017年在前往加拉加斯途中被捕，美国政府称对他们的腐败指控是捏造的。

豪尔赫·托莱多、托梅乌·瓦德尔、何塞·路易斯·赞布拉诺和阿利里奥·赞布拉诺等人在加拉加斯一所臭名昭著的拘留中心度过了部分监禁时间，人权组织称该中心关押并折磨政治犯。

美国国务院表示，委内瑞拉还释放了何塞·佩雷拉，他是美国合法永久居民，也曾为Citgo工作，于2017年被监禁。

由瓜伊多领导的反对派控制的Citgo表示，对今天的囚犯释放表示欢迎。最初被拘留的六名Citgo高管之一古斯塔沃·卡德纳斯已于3月被委内瑞拉释放。

其他获释的美国公民包括2020年被捕的前海军陆战队员马修·希斯，以及今年早些时候被拘留的奥斯曼·汗。

维罗妮卡·瓦德尔表示，她是从总统人质事务特使罗杰·卡斯滕斯的办公室首次听说她的父亲托梅乌·瓦德尔获释的消息。

“我无话可说，我们只知道他们要回家了，这才是最重要的，”她说。“我们非常感谢拜登总统促成了这件事。我们已经等待了太久。”

国际危机组织驻加拉加斯的政治分析师菲尔·冈森表示，这次囚犯交换“可能有助于克服加拉加斯和华盛顿之间根深蒂固的互不信任。但现在下结论还为时过早。”

—肯·托马斯对本文亦有贡献。

联系瑞安·杜布，邮箱：[email protected]