年长男士可以穿九分裤吗？一起来探讨——《华尔街日报》

时尚捷径 年长男性能否驾驭与千禧一代金融才俊挂钩的露踝九分裤？插图：保罗·图勒在我漫长人生的大部分时间里，我对裤长始终保持着一种刻意的漠然。任由牛仔裤堆在鞋面上，无视繁琐的卷边概念，偶尔被裤脚绊倒便自我解嘲为"喜剧调剂"。但过去几年间，我注意到讲究品味的千禧一代男性总穿着九分裤昂首阔步，而我和许多年过半百的同龄人一样，终日拖着邋遢及地的裤腿踟蹰前行。

我不禁思忖：在露踝裤这场代际鸿沟中，我是否站错了队？若购置几条更短款的裤子，是否就能不费吹灰之力显得时髦，既免去不适感，又不必与裁缝尬聊冰球话题？我决定一探究竟。

首次试水选在曼哈顿的公司年度秋季鸡尾酒会。我借来印度潮牌Harago的米色棉质九分裤——该品牌绣着兔子图案的短裤曾被流行巨星哈里·斯泰尔斯穿着。我的高腰裤同样以刺绣生物为特色，只是那些图案活像宫廷弄臣。后来证明，这竟成了某种预兆。

当我端着杜松子酒穿梭人群时，同事们似乎觉得我的裤子比彼此更有趣。“您显然是时尚权威，“一位同事笑着调侃。“谢谢，“我轻快回应，“宁可被视作权威而非小丑。“对方接道：“其实您完美融合了二者。”

将整个下半身视为谈话的开场白是件奇怪的事，同样奇怪的是，当裤子没有鞋子固定时，会在下面像航海旗一样飘动。我的脚踝感觉赤裸得可怜，两侧的骨头像弗兰肯斯坦怪物脖子上的螺栓一样显眼。

我的态度完全错了，英国时尚历史学家本杰明·怀尔德解释道，他澄清了我一直在向同事们展示我的“力量脚踝”。他说，这个术语是在设计师汤姆·布朗在2000年代初“重新编码”西装后出现的，大幅裁剪裤子，鼓励男性通过暴露一个只有医生才会看到的身体部位来“犯下服装亵渎”。我的医生忽视了我的脚踝，尽管它们有潜在的力量。

我的下一次外出是在纽约多佛街市场的书籍发布会，这是曼哈顿一家令人望而生畏的超酷大型精品店。我忽略了自己的直觉，让自己被说服穿全黑的衣服，包括非常短的、蓬松的三宅一生裤子，面料是丝滑的褶皱聚酯纤维。该品牌声称类似的裤子有“锥形运动形状”。我会把我的称为“梨形”。我看起来像一个穿着不当的葬礼主持人，臀部巨大。

“你看起来太棒了！”我的同伴说。在派对的喧嚣声中，我大声解释了我的矛盾，指出我小时候的朋友们可怜那些穿“洪水裤”的男孩，这是你父母买不起你长大后的裤子的标志。矛盾的是，这些批评者容忍了格子“宽松裤”，这是一种模仿流行乐队海湾城摇滚乐队的“冻脚踝”裤子的批准形式。“太棒了！”她说。

“年纪越大，舒适度就越重要，”曾与戴夫·帕特尔和吉米·法伦等明星合作过的造型师布莱恩·科茨说道。他指出，在咨询中“总会被问到”关于裤长的问题。48岁的法伦先生“希望人们因他的喜剧发笑，而不是盯着他的九分裤看。”科茨补充说，只需让裤脚轻触鞋面，就能营造出低调又时髦的效果。

尽管我的新裤子远高于鞋面，却让我倍感自在。这条来自埃文·基诺里的裤子采用舒适的日本纹理棉制成——像被反复碾压过的灯芯绒。我搭配运动鞋穿着，打车去朋友家吃午餐。有人告诉我Z世代男性正在抵制这种短款设计，果然，她Z世代的儿子斜眼打量我。“我更喜欢半覆盖鞋面的长度，”他圆滑地说。令人印象深刻。难道所有17岁少年都清楚裤子覆盖鞋面的四种程度？

1970年代，常穿宽松九分裤的苏格兰流行乐队海湾城市摇滚者风靡全球。他们的走红让格子九分裤在笔者小学同学中短暂流行。图片来源：盖蒂图片社为寻找更多Z世代的否定（我是否已错过这波潮流？），我穿上价值1850美元的布鲁内罗·库奇内利羊毛九分裤前往曼哈顿下城的迪姆斯广场——Z世代的聚集地。结果一个同类都没发现。《纽约客》杂志称这里已经“过气”，又一次迟到了。不过：我太爱这条裤子了！极少有衣物让我感觉如此奢华。高卷的裤脚收束利落（不会翻飞）；配套短靴藏住了我畸形的踝骨。

在一家面包店排队时，我遇到了加拿大高端百货Holt Renfrew的时尚总监Joseph Tang。32岁的唐先生后来告诉我，六年前他对九分裤如此执着，甚至与拒绝他改短要求的裁缝据理力争。他常常不穿袜子冒着严寒步行几个街区上班，脚踝冻得通红。现在呢？“九分裤已经太主流了，“他说，“我更喜欢超长堆叠的阔腿裤。”

堆叠裤？这不是老年人的困扰吗？50多岁的Bergdorf Goodman和Neiman Marcus男装总监Bruce Pask证实：“宽松流动、裤脚堆叠的夸张比例裤装正迅速成为风向标。“但他个人抗拒这种趋势，当被问及拥有多少条九分裤时，他说：“全是。”

Pask先生并不把"裁不裁短"视为年龄问题，而更多是个人偏好。他说如果裤子盖住鞋子，会"吞没我，比例太压抑了”。我假设了一个场景：如果有个怪物绑架他，逼他在地牢里日夜穿堆叠裤？“如果我在地牢里，“Pask先生给出了亟需的视角，“那我的麻烦可比裤子大得多。”

裤长简史

作者尝试征服的九分裤及其他值得一试的款式

短裤指南 左上顺时针：三宅一生长裤 395美元 Ssense.com；长裤 1,850美元 Brunello Cucinelli 212-334-1010；长裤 320美元 us.Nanamica.com；长裤 1,050美元 ThomBrowne.com；长裤 495美元 EvanKinori.com；长裤 425美元 [email protected]出现在2022年10月1日的印刷版中，标题为’时尚捷径？’。