特朗普就FBI海湖庄园清单提出异议获准暂缓执行——《华尔街日报》
Jan Wolfe
华盛顿——联邦法官周四表示,前总统唐纳德·特朗普无需就联邦调查局对海湖庄园查获物品清单的准确性表态,推翻了法院指定仲裁员对扣押文件审查的监督权。
佛罗里达州联邦地区法官艾琳·坎农在书面命令中称,特朗普无需对联邦调查局本周早些时候提供的修订版物品清单准确性提出异议。
该命令取消了由半退休法官雷蒙德·迪里设定的周五异议截止日期,迪里在此案中担任特别主事官。
坎农法官任命了这位特别主事官,并有权否决其建议。
“在审查任何扣押材料之前,现阶段不应对原告[特朗普]提出单独要求,要求其对被告清单的准确性、描述或内容提出事前最终异议。”坎农法官写道。
她补充说:“法院的任命令并未考虑这一义务。”这表明迪里法官在被任命后超越了她授予的权限。
美国联邦地区法院法官表示,前总统唐纳德·特朗普——如图在特拉华州威尔明顿的集会上——无需对查获文件清单的准确性提出异议,推翻了此案中法院指定的仲裁员决定。照片:盖蒂图片社在周四的裁决中,坎农法官还将迪尔里法官完成工作的截止日期从11月30日延长至12月16日。
9月22日,迪尔里法官表示,他要求特朗普律师在9月30日前提交一份"声明或宣誓书",澄清他们是否认为联邦调查局清单上的任何物品实际上并非从该处查获。
在8月8日对其佛罗里达住所进行史无前例的搜查后几天,特朗普在媒体采访中表示,联邦调查局可能在长达一天的搜查过程中栽赃证据。
迪尔里法官的裁决实质上要求特朗普证实这些指控——其律师从未在法庭上提出过这些指控。
“这份文件将是原告就详细财产清单完整性和准确性提出事实争议的最后机会,“迪尔里法官在9月22日的命令中写道。
特朗普律师对此要求提出异议,在9月25日致迪尔里法官的信中表示其已越权。
“任命令并未考虑原告需提交相应声明或宣誓书,且特别主事官的案件管理计划在此问题上超出了地区法院的授权范围,原告必须提出异议,“特朗普律师写道。
特朗普律师表示,若未先查看在海湖庄园查获的约100份标为机密的文件(目前由政府保管),将难以作出任何声明。
特朗普先生的发言人未回应置评请求。司法部发言人拒绝发表评论。
是特朗普的律师团队提出需要特别主事官,而迪尔里法官是他们提名的两位候选人之一。自本月早些时候开始工作以来,迪尔里法官已否决了特朗普方面关于审查程序的部分提议,但尚未作出实质性裁决。
——Alex Leary和Sadie Gurman对本文亦有贡献。