Bed Bath & Beyond销售额下降28%，亏损扩大 - 《华尔街日报》

Bed Bath & Beyond公司正在补缴拖欠供应商的款项，为这家陷入困境的家居用品零售商争取喘息空间以实施转型。

这种缓解可能是暂时的。分析师表示，除非该公司能扭转销售额急剧下滑和亏损激增的局面，否则将面临新一轮资金短缺。

截至8月27日的三个月里，销售额同比下降28%至14.4亿美元，上年同期为19.9亿美元。剔除新开或关闭门店影响，同店销售额下降26%。

公司净亏损扩大至3.66亿美元，而去年同期为亏损7300万美元。由于清理无法以全价出售的库存，毛利率下降了几个百分点。

季度末现金持有量降至1.353亿美元，低于去年同期的9.706亿美元，但高于春季季度末的1.075亿美元。公司表示截至9月流动性约为8.5亿美元，这反映了季度结束后获得的多笔新贷款。

Bed Bath & Beyond临时首席执行官苏·戈夫表示，当前业绩未完全反映公司改革成效，在补充库存和清偿供应商欠款方面已取得进展。她强调公司拥有足够流动性来推动必要业务变革。

周四股价下跌4.18%至6.19美元。截至周四收盘，该股过去一年累计下跌72%。其股价波动重现了网红股狂热现象，这种投机浪潮曾推高包括游戏驿站和AMC院线在内的多家问题企业股价。

Bed Bath & Beyond一直在努力清理无法以全价售出的库存。图片来源：Michael Reynolds/EPA/ShutterstockBed Bath & Beyond此前管理层实施的战略令其陷入困境，该战略用自有品牌商品取代知名品牌，此举令顾客失去兴趣，导致销售额直线下降。管理层一直试图通过重新引入更多来自Calphalon、UGG、Cuisinart、Dyson和OXO等品牌的商品来扭转这一战略。

该公司表示，在最近一个季度，其在清理多余自有品牌商品和增加更多全国性品牌方面取得了进展。该公司表示，在拥有足够全国性品牌库存的地区，销售额已转为正增长。

Bed Bath & Beyond的困境吸引了亿万富翁投资者、宠物用品零售商Chewy Inc.的联合创始人Ryan Cohen。他入股该公司并鼓动变革，例如出售或分拆其Buy Buy Baby部门。Cohen在8月份出售了全部持股。该公司表示计划保留婴儿用品部门。

6月，前首席执行官Mark Tritton离职，随后其他高管也相继离开。Bed Bath & Beyond董事、前零售业高管Gove被任命为临时CEO，同时公司正在寻找常任首席执行官。

财务总监古斯塔沃·阿纳尔于九月初自杀身亡，此前数日公司刚获得5亿美元新融资。据知情人士透露，在他去世前的几周，公司高层已注意到阿纳尔先生因零售商日益加剧的财务压力而承受巨大压力。部分人士表示，公司未发现欺诈或不当行为的证据。

周四与分析师的电话会议上，戈夫女士花时间向阿纳尔先生致哀，称他是杰出的领导者和敬业的同事。

Bed Bath & Beyond正关闭约20%的同名门店（约150家），并裁减约五分之一的公司及供应链员工。这些措施将帮助公司每年节省约5亿美元。

获得融资后数周内，公司已开始向供应商支付逾期款项，以确保假日季有充足商品可售。应付账款较去年同期下降21%。

戈夫女士表示Bed Bath & Beyond仍获得供应商支持，尤其是最大供货商。高管称公司持续与供应商保持沟通，并计划于十月召开供应商峰会同步最新计划。

部分分析师认为尚不能确定公司是否已度过危机。

“这些数据无一表明公司已走出困境；实际上它们清晰表明企业正在借来的时间里挣扎，“研究机构GlobalData PLC董事总经理尼尔·桑德斯在客户报告中写道。

桑德斯先生表示，近期获得的贷款虽使这家零售商免于迫在眉睫的破产，但也削弱了其资产负债表，目前负债已超过资产逾5亿美元。“这种状况不可持续，如果Bed Bath & Beyond想要生存下去，就需要以健康公司都难以企及的速度进行改革，更不用说一家陷入困境的企业了。”

桑德斯指出，更严峻的是，Bed Bath & Beyond正试图在家居用品需求较一年前高点回落的时期重新夺回市场份额。

据现任和前任员工透露，早在一年前Bed Bath & Beyond就出现供应商货款拖欠情况，部分员工经手的文件显示存在未付款项。知情人士表示，叠加供应链积压问题以及从全国性品牌转向自有品牌商品的策略，导致门店从咖啡机到蛋糕刀各类商品全面缺货。

产品短缺的影响波及整个公司。知情人士称，部分员工接到指令要求将仓库所有商品搬至销售区以营造货品充足假象。一位内部人士透露，营销主管不得不加班修改广告方案，避免推广缺货商品。

部分知情人士表示，虽然部分货品来自即将关闭的门店，但各门店已开始陆续收到Cuisinart食品加工机和KitchenAid搅拌机等商品。

**联系方式：**Suzanne Kapner，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年9月30日印刷版，标题为《Bed Bath资金危机稍获缓解》。