戈尔-克里政治气候打击 - 《华尔街日报》

当阿尔·戈尔、约翰·克里和《纽约时报》联手针对某人时，你就知道一场政治打击正在上演。这正是上周世界银行行长戴维·马尔帕斯遭遇的情况，他的“罪行”是没有将这家国际贷款机构变成民主党气候变化政策的工具。

戈尔先生发起了这场围攻，声称马尔帕斯是“气候否认者”。对当今的政治左派而言，这一指控是一个模糊的、万能的污名化标签，旨在将你排除在体面社交圈之外。克里先生上周也再次声称，世行在应对气候变化方面做得不够，这实际上意味着世行没有听从他的指挥。

赞助戈尔发表言论活动的《纽约时报》随后就戈尔的诽谤向马尔帕斯提问，他如实回应称自己并不清楚，因为“我不是科学家”。媒体中的气候游说者随即加入批评行列，《纽约时报》称马尔帕斯“拒绝承认化石燃料燃烧正在迅速使地球变暖”。

彭博社和Axios在报道中都是戈尔-克里议程的支持者，它们暗示拜登政府正在调查此事，马尔帕斯的职位可能不保。Axios甚至暗示戈尔可能接任世行行长。

马尔帕斯表示他不会辞职，并明确认为温室气体导致了气候变化。他没有理由辞职，自2019年上任以来，他一直以值得称道的方式管理世行。他是一位在国际经济学领域经验丰富的经济学家，曾在里根和特朗普政府中任职于美国财政部。

世界银行的主要职责是减轻贫困。这需要能源，而目前化石燃料仍是最经济高效的能源来源。然而克里先生近期却警告非洲领导人不要投资长期生产天然气，仿佛他们若想发展就另有选择。

在加利福尼亚这类富裕地区，这种论调不过是种纵容——该州完全能承受比邻州高两倍的能源支出。但对非洲及多数发展中国家而言，这无异于宣判它们将继续承受数十年的贫困。

克里甚至可能让贫困国家因天然气价格上涨及全球化肥短缺而陷入本可避免的饥荒。在玛莎葡萄园岛的悬崖上俯瞰海景高谈气候单一议题，远比在刚果缺电的村庄里空谈要轻松得多。

世界正在痛苦地认识到：当前技术尚无法快速实现无化石燃料的转型。欧洲今冬为取暖不得不重新燃烧煤炭和木材，正是其为实现"净零"幻想而轻视本土化石燃料生产的恶果。

当克里乘着排放碳的私人飞机或政府专机周游世界时，他的说教令人难以接受。至于戈尔，数十年来他一面预言气候末日，一面投资依赖政府巨额补贴的绿色能源。他们数十年气候倡导的成果何在？不过是召开会议和制定不切实际的减排目标。而美国近年减排成果，几乎完全来自气候游说团体意图扼杀的天然气产量增长。

***

攻击马尔帕斯先生的真正目的是胁迫世界银行为气候贷款损失提供担保。正如我们在《纽约太阳报》的朋友所指出的，这意味着公共和私人贷款都将获得保障。这些担保几乎不受监管，也缺乏政治问责。换言之，这是又一次试图将可能失败的气候项目风险社会化的尝试。

多年来，世界银行在向腐败政府和失败项目贷款方面已经问题重重。但如果它要继续存在，就应该专注于促进贫困国家经济增长以减轻贫困的使命，而不应被富裕国家的气候游说团体为自身政治目的所劫持。

2014年的阿尔·戈尔与约翰·克里。图片来源：胡安·卡里塔/美联社刊载于2022年9月26日印刷版，标题为《戈尔-克里的政治气候打击》