香港取消入境旅客酒店隔离要求——《华尔街日报》

香港将取消针对入境旅客的争议性酒店隔离政策，随着要求该市放松新冠防疫限制以提振经济、维护其长期作为全球商业之都地位的压力不断加大。

香港特区行政长官李家超表示，自9月26日起，抵港人士无需再进行酒店隔离，取消了之前的三天隔离要求。旅客在三天自我监测期间（目前为四天）的行动将受到限制。抵港前需进行PCR检测的要求将被取消，改为抵港前快速检测。

未接种疫苗的香港居民也将被允许乘飞机返港。

李家超表示，民生、经济活动及香港的竞争力是政府考虑的因素。他指出，海外入境者的传播风险不比社区内部更高，甚至更低。

李家超称，即使放宽限制，香港的新冠防疫政策仍将旨在控制感染、减少重症和死亡，并保护高风险人群。

在疫情期间的大部分时间里，香港实施了严格的旅行限制，包括长达三周的隔离，导致航空交通几乎停滞，并促使人才、职位甚至企业从该市外流。商业团体警告称，如果情况不改善，香港作为地区枢纽的地位将面临风险。

在周四发布的世界金融中心排名中，香港落后于地区竞争对手新加坡。在半年发布一次的全球金融中心指数中，这座东南亚城市从今年早些时候的排名上升三位，位列纽约和伦敦之后，排名第三，将香港挤至第四位。

香港早已失去其作为领先航空枢纽的地位，旗舰航空公司国泰航空上月的客运量仍比疫情前水平低91%。在这座城市曾经繁忙的机场，在疫情期间大部分时间几乎空无一人。

作为另一个开放的迹象，香港橄榄球总会周五表示，香港七人橄榄球赛——这一全球许多银行家及其亚洲客户日历上的重要体育赛事——将在停办两年后于11月恢复。

从国外前来的运动员和观众将不再需要接受酒店隔离。但主办方表示，各队和官员仍不得离开酒店和体育场之间的“严格闭环”。该赛事的一位女发言人表示，处于闭环中的运动员将无法与球迷互动，且必须在酒店房间内用餐。

主办方表示，他们预计约有3万名观众，将香港大球场的上座率提升至85%，并表示他们将遵守其他新冠防疫规定。

中国内地继续对疫情采取往往严厉的“清零”方针，但已表示支持香港向世界重新开放的计划。

中国国务院港澳事务办公室副主任黄柳权周二表示：“（香港）政府做出的调整无可非议。”他在李家超表示其政府希望最大化香港与世界的联系并减少对旅客的不便后不久发表了上述言论。

中国政府的智库——香港澳门研究会副会长刘兆佳表示，黄先生的言论为香港重新开放国际边境提供了灵活性。

香港计划在11月初为全球金融巨头举办一场高级别峰会，希望以此作为亚洲金融中心重新开放的信号。一些高管表示，如果隔离规定仍然存在，他们将不会前往香港。

香港政府内阁成员汤家骅表示，香港当局长期以来一直优先考虑首先重新开放与中国内地的边境，理由是内地对本地经济的重要性。但中国严格的疫情防控措施使得正常旅行无法恢复，并让香港——通常被视为内地与世界之间的桥梁——处于两者之间的困境。

近几个月来，香港官员越来越担心该市的孤立对其经济造成的损害，包括金融、旅游和餐饮行业。

“北京完全理解，要保持我们作为金融中心的地位，我们需要对入境者采取更开放的安排，”汤先生说。“如果我们不与外界联系，那是不可能做到的。”

卫生专家也批评了隔离政策，称在本地新冠感染率如此高的情况下，这是不必要的。最近的高峰期，新病例每天超过1万例，但此后有所下降。

香港仍然保留了一系列防疫措施，包括要求在户外和大多数公共场所佩戴口罩。根据新规定，前往香港的旅客在三天的自我监测期间，将无法前往餐馆或酒吧等场所，并将接受新冠检测。

与此同时，新加坡大幅削减了口罩强制令，取消了隔离要求，并免除了对接种疫苗的国际入境者的检测。

日本将于下月加入亚洲其他热门旅游目的地的行列，放宽入境限制，从10月11日起允许个人游客入境。台湾最早将于10月13日取消隔离要求。

Selina Cheng对本文有贡献。

今年早些时候，一艘舢板船在香港维多利亚港航行。照片：isaac lawrence/法新社/盖蒂图片社致信 Elaine Yu，邮箱：[email protected]