道指收于2022年最低点 经济衰退担忧搅动市场——华尔街日报

周五，金融市场的一轮抛售浪潮席卷全球，紧张的投资者不得不再次面对经济衰退的阴影。

全球增长放缓的新迹象冲击了各类投资。道琼斯工业平均指数跌至年内最低水平，美元飙升，短期国债收益率跳涨。

投资者在权衡顽固的高通胀并对俄罗斯试图升级乌克兰战争感到不安后，本周纷纷逃离市场，导致股票和债券同时遭遇抛售。随着价格暴跌，债券收益率仍保持在十多年来的最高水平附近。

道指周五下跌486.27点，跌幅1.6%，收于29590.41点，为2020年11月以来的最低收盘点位。标普500指数下跌64.76点，跌幅1.7%，收于3693.23点。纳斯达克综合指数下跌198.88点，跌幅1.8%，收于10867.93点。

三大指数连续第二周下跌，此轮抛售已拖累标普500指数下跌9.2%，道指下跌近8%。这是自6月以来最严重的两周跌幅。纳斯达克指数在过去两周下跌超过10%，为2020年3月疫情期间市场崩盘以来的最大跌幅。

本周的剧烈抛售延续了自美联储主席杰罗姆·鲍威尔8月在怀俄明州杰克逊霍尔发表讲话以来的一连串动荡。他在讲话中重申了央行通过一系列加息对抗通胀的决心。

这些评论粉碎了短暂的夏季反弹行情。

在本周美联储对抗通胀的承诺变得更加明确后，许多投资者正准备迎接更多的波动。美联储周三连续第三次批准加息0.75个百分点。这使得基准联邦基金利率升至2008年初以来的最高水平，并延续了几十年来最激进的加息路径。

此外，美联储官员预计利率涨幅将超过此前预期，这让押注明年政策转向的投资者感到震惊。许多人担心美联储的快速加息将使美国陷入衰退。

美国主要股指周五连续第四天下跌。图片来源：ANDREW KELLY/REUTERS"这是非常艰难的一周，“Allspring Global Investments的投资组合经理Mike Smith说。“每个人都在感受痛苦。”

Smith先生表示，债券收益率的上升迅速改变了投资者愿意为整个美国股市股票支付的价格，导致了急剧下跌。

周五的商业调查显示，9月份欧洲的经济活动大幅下降，突显出美国以外的增长也偏离了轨道。与此同时，美元正在经历一代人一次的上涨，这可能会加剧全球经济增长的放缓，并有效地向全球输出通胀。

全球各国央行，包括挪威、瑞士和南非的政策制定者，都已提高借贷成本。全球政策紧缩的承诺进一步削弱了投资者对经济软着陆的希望，即经济增长仅会受到轻微打击而非全面衰退。

“所有央行都在唱同一个调子：他们不惜一切代价试图控制通胀，“ING高级利率策略师安托万·布维表示。“美联储非常明确地定下了基调……无论对经济造成多大痛苦，他们都会继续。”

泛欧斯托克欧洲600指数下跌2.3%，跌至2020年12月以来的最低水平。

通常，当股市下跌时，债券会为紧张的投资者提供避风港。但今年两者的价格都在下跌，这种不寻常的联动突显出许多买家是多么焦虑，以及今年前九个月的投资环境有多么不同。10年期国债和两年期国债的收益率再次徘徊在十多年未见的水平附近。

本周10年期美国国债收益率升至3.695%，连续第八周上涨。两年期国债收益率攀升至4.212%，为2007年10月以来的最高水平。收益率上升是因为债券价格下跌。

“正在发生制度性变化，“阿里尔投资公司的联合投资组合经理米基·贾吉尔达尔表示。“在以前的制度下，冒险行为会得到回报。”

他表示，现在似乎不再是这种情况了，因为美联储不太可能介入支撑市场。

包括汽车制造商福特汽车公司和物流巨头联邦快递在内的美国企业近几周接连发布盈利预警，引发市场担忧通胀与增长放缓正开始侵蚀企业利润。今年大部分时间里企业盈利表现优于预期，为市场提供了支撑。

欧洲政府债券同样遭遇抛售潮，英国首当其冲。新任首相利兹·特拉斯政府公布的减税计划将需要新增724亿英镑（约合815亿美元）借款。

投资者担忧激进刺激措施会加剧英国通胀问题，迫使英国央行采取更强硬的货币政策立场。

“在这个通胀肆虐的时代，人们对英国政策连贯性的信心正在化为泡影，“伦敦Hargreaves Lansdown高级投资与市场分析师苏珊娜·斯特里特表示。

部分分析师质疑，在标普500指数年内下跌约23%后，投资者是否对股市过于悲观。“我倾向于反向思考，或许——仅仅是或许——我们正在见证市场悲观情绪的峰值，“史密斯先生指出当前消费者和投资者信心均处于低迷水平。

大宗商品市场上，油价跌至1月以来最低水平。全球基准布伦特原油下跌4.8%至每桶86.15美元。投资者担忧经济放缓将抑制原油需求。

日元兑美元汇率周五重启跌势，距离日本政府自1998年以来首次干预汇市提振日元仅过去一天。

亚洲股市同样下跌。香港恒生指数下跌1.2%，而中国内地上证综指下滑0.7%。日本市场因假日休市。

联系Chelsey Dulaney，邮箱：[email protected]；联系Gunjan Banerji，邮箱：[email protected]。

本文发表于2022年9月24日的印刷版，标题为《指数连续第二周下跌》。