阿拉巴马州在最高法院批准执行数小时后暂停对艾伦·米勒的处决 - 《华尔街日报》

2000年的艾伦·米勒。阿拉巴马州监狱官员在周四深夜停止了他的处决。照片：杰里·艾尔斯/伯明翰新闻/美联社阿拉巴马州监狱官员周四深夜停止了对一名死刑犯的处决，原因是无法通过静脉注射进行致命注射。

这次失败的处决发生在美国最高法院分歧后仅几小时，允许按计划执行对艾伦·尤金·米勒的处决。米勒因1999年在工作场所谋杀迈克尔·霍尔德布鲁克斯、克里斯托弗·斯科特·扬西和特里·李·贾维斯而被判处死刑。

阿拉巴马州惩教部门专员约翰·哈姆在周四晚上约11:30取消了原定的处决。

“由于法院程序延迟导致的时间限制，一旦确定在死刑令到期前无法按照ADOC规定进入死囚的静脉，处决就被取消了，”哈姆先生说。

57岁的米勒的律师没有立即回应评论请求。

米勒的律师要求在阿拉巴马州阿特莫尔的威廉·C·霍尔曼惩教设施与他见面，以记录任何伤害。照片：莎伦·斯坦曼/美联社在周五的法庭文件中，他们请求在阿拉巴马州阿特莫尔的威廉·C·霍尔曼惩教所与米勒会面，记录下这次失败的处决尝试给他造成的任何伤害。律师们写道：“米勒先生因处决未遂而受伤，这些伤情可以而且应该被拍照和/或录像。”

美国地区法官小R·奥斯汀·赫法克批准了这一动议，允许律师们探望米勒，并使用智能手机拍照和录像。他还命令惩教部门保存与这次处决尝试有关的所有通信和医疗记录。

上个月，米勒的律师试图阻止原定于9月22日执行的处决，称该州侵犯了他的宪法权利，未能提供他在2018年选择的处决方法。当时，阿拉巴马州的一项新法律允许死刑犯选择氮气窒息作为处决手段，而不是默认的注射死刑。

氮气窒息涉及吸入致命的气体混合物，据称比注射死刑更不容易出错或引起痛苦。目前还没有人通过这种方法被处决。

根据一份证词，米勒说他选择了氮气窒息，因为这意味着他" “不必被针头刺入”" 。他说，他在2018年监狱官员向囚犯分发表格时选择了这一选项，并要求复印和公证。

该州表示，他们没有米勒选择氮气窒息的记录。阿拉巴马州也尚未准备好使用这种方法。

共和党州长凯·艾维的办公室周五表示，预计米勒的处决将在"最早时机"执行。目前尚不清楚具体时间。

“尽管导致本次处决取消的情况存在，但陪审团听取本案证据并作出裁决的事实不会改变，“艾维女士在周五凌晨的声明中说，“米勒先生从未否认自己罪行的事实也不会改变。”

米勒是阿拉巴马州166名死囚之一。

周四的处决失败事件发生前几年，阿拉巴马州惩教部门官员曾对另一名死囚执行失败。

据其律师称，在2018年2月那次尝试中，工作人员数小时未能成功找到道尔·哈姆的静脉。停止尝试后，“他无法独立站立，从轮床上被移下时直接瘫倒”。

律师随后提起诉讼，要求禁止该州对其当事人再次执行。双方最终达成和解。

阿拉巴马州惩教署未就2018年案件置评请求作出回应。

据死刑信息中心统计，注射死刑是美国最常见的处决方式。近年来由于制药公司停止供应相关药物，部分州开始寻求其他处决方法。

联系记者詹妮弗·卡尔法斯：[email protected]