俄罗斯占领的乌克兰地区开始分阶段吞并公投 - 《华尔街日报》
Ian Lovett
俄罗斯官员于周五开放投票站,举行一场旨在吞并其在乌克兰控制领土的预演投票,此举被乌克兰及西方官员讥讽为克里姆林宫为阻挠对基辅进一步援助而策划的闹剧。
当投票站开放时,关于莫斯科至少部分控制的四个乌克兰地区是否应加入俄罗斯联邦的所谓"公投"结果已无悬念。2014年从乌克兰吞并克里米亚后,俄官员曾举行类似投票确认吞并。官方结果显示,97%选民支持加入俄罗斯。
四个乌克兰地区正以多种方式收集选票。据俄方任命官员报告,卢甘斯克、顿涅茨克和赫尔松地区的投票站已开放。俄罗斯国家电视台将投票描绘为成功景象,展示卢甘斯克民众手持俄罗斯国旗排队等候投票的画面。
在乌克兰南部的扎波罗热地区,官员们正挨家挨户携带投票箱,并在工作场所设立流动投票亭。俄媒称该措施旨在避免交战区人群聚集。
“在梅利托波尔街头,当地居民举行集会支持扎波罗热地区与俄罗斯统一的公投,“该地区俄方扶植政府的官员弗拉基米尔·罗戈夫在Telegram上写道。
然而,赫尔松地区居民表示不确定投票将以何种方式、在何处进行。一名俄方任命官员在Telegram上称已设立198个投票站,但以安全考虑为由未公布具体位置。
自称"卢甘斯克人民共和国"的武装人员在俄方代理部队控制的乌克兰东部地区排队投票。图片来源:ALEXANDER ERMOCHENKO/REUTERS当地居民还表示投票结果早已内定,并誓言尽可能不参与。
“没有任何公告,没有投票站信息,“赫尔松市一位居民说,“我坚决拒绝参加。”
乌克兰卢甘斯克州州长谢尔希·海岱表示,在俄军完全控制的东部地区,部分居民被告知投票是强制性的。他周五上午在Telegram发文称,某地区居民被威胁不投票将立即失业;另一地区民众被禁止在周二投票结束前离开住所。
据俄官方媒体报道,为逃离乌克兰战火的民众也可在俄罗斯境内部分区域投票。联合国数据显示,开战以来约有260万乌克兰难民进入俄罗斯,其中部分亲俄,另一些则是因该路线为唯一逃生通道。
俄罗斯试图吞并的四个地区共占乌克兰领土约15%。通过吞并这些地区——从而宣称其为俄罗斯领土——俄罗斯总统弗拉基米尔·普京希望阻止西方国家向基辅提供更多军事援助。美国提供的远程火箭系统在扭转冲突态势、使局势向乌克兰有利方向发展方面发挥了关键作用。
克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫在新闻发布会上回答关于公投地区未来防御的问题时表示,任何加入联邦的领土将立即适用俄罗斯宪法。他补充说,宪法明确规定了涉及俄罗斯领土的防御问题。
选民在乌克兰东部卢甘斯克地区一个村庄的流动投票站等待投票。图片来源:stringer/Shutterstock
一名来自卢甘斯克的妇女手持乌克兰护照,准备在俄罗斯伏尔加格勒市就吞并问题进行投票。图片来源:/美联社克里姆林宫将公投时间安排与该国战争行动的其他升级同步进行。此前,乌克兰本月早些时候在一次闪电攻势中收复了约3500平方英里的领土,暴露出俄罗斯军队的弱点。
周三,普京宣布了一项征兵令,将额外征召30万士兵赴乌克兰作战。他还威胁称,将对任何攻击俄罗斯领土的行为使用核武器予以回应。
“俄罗斯将动用一切可用手段捍卫领土完整——这不是虚张声势,“他表示。
七国集团领导人周五发表联合声明,谴责俄罗斯的吞并行径与核威胁。
“我们呼吁所有国家明确拒绝这些虚假公投,这是俄罗斯为其违反国际法行为披上的虚伪外衣,“G7领导人声明称。
美国总统拜登周五表示,美国及其盟友将对俄罗斯采取进一步经济制裁。“美国永远不会承认乌克兰领土属于俄罗斯,“拜登在声明中强调。
乌克兰多次声明,俄方在被占领土举行的任何投票都不会影响其军事行动。乌总统泽连斯基在周四夜间讲话中重申立场:除非俄军完全撤出乌克兰领土,否则不会与莫斯科谈判。
“俄罗斯领导层的任何决定都不会改变乌克兰的立场,“他说,“我们只需专注于自身目标:解放国土、保护人民,并争取国际社会支持我们实现这些目标。”
他向可能被征召参加乌克兰战争的俄罗斯人喊话:“抗议、反抗、逃跑或向乌军投降,这些都是你们生存的选择。”
军事分析家指出,俄罗斯的征兵行动短期内难以影响战局,因为将新兵训练成可作战部队需要数月时间。华盛顿智库战争研究所在周四报告中写道,将抗议者等非自愿公民派往乌克兰只会进一步打击本已低迷的俄军士气。
该研究所分析称:“克里姆林宫粗暴的部分动员手段很可能激化国内不满情绪。”
欧盟官员已就针对俄罗斯的新制裁方案与成员国展开磋商。欧盟高级官员本周早些时候表示,将很快提出针对俄罗斯个人和实体的新措施,目前讨论中的方案包括对俄技术产品出口禁令。
英国国防部表示,乌军目前在战场持续取得进展,最近已在哈尔科夫州东北部的奥斯基尔河东岸建立桥头堡。
英方在报告中指出:“战场形势依然复杂,但乌克兰正对俄罗斯视为战争关键目标的地区施加压力。”
哈尔科夫当局周五宣布,已完成从近期收复的伊久姆市乱葬岗挖掘遗体的工作。当地官员表示共发现436具尸体,其中多数呈现暴力致死痕迹,30具留有酷刑迹象。
乌克兰指控俄罗斯在该城市及周边地区犯下战争罪行。俄罗斯否认了这些指控。
周五晚些时候,泽连斯基先生表示,乌克兰已撤销伊朗大使的认证,并减少了伊朗驻基辅大使馆的外交人员数量,此前乌克兰认定俄罗斯在袭击南部港口城市敖德萨和东部第聂伯罗彼得罗夫斯克地区时使用了伊朗制造的无人机。
Evan Gershkovich、Nikita Nikolaienko、Illia Oliinyk、Yuliya Chernova和Laurence Norman对本文有贡献。
在卡米扬卡村被摧毁的俄罗斯军用车辆,该村是乌克兰在哈尔科夫地区一系列快速收复的领土之一。照片:GLEB GARANICH/REUTERS联系 Ian Lovett,邮箱:[email protected]
刊登于2022年9月24日印刷版,标题为《在压力下收集的吞并投票》。