总统杯的命运可能取决于LIV高尔夫之争——《华尔街日报》
Andrew Beaton and Louise Radnofsky
在总统杯上担任国际队队长从来不是件轻松的事。在这场美国队与世界队(除欧洲外)每两年举行一次的高尔夫团体对抗赛中,美国队一直占据绝对优势。
但今年挑选国际队阵容尤其棘手。最近几个月,当球员们思考那些不仅决定个人前途、更影响高尔夫运动未来的选择时,始终与队长特雷弗·伊梅尔曼保持沟通。每当有球员告知伊梅尔曼决定转投LIV高尔夫联赛,他就不得不将其从队伍中除名。
“对于他们无法参赛我是否感到失望?当然,“这位2008年美国大师赛冠军、南非籍队长谈及退赛球员时表示,“但我们拥有12位心仪的队员,他们正是我们想要的人选。”
沙特支持的LIV新联赛正与美巡赛在法庭和国会展开激战。这场由美巡赛主办的总统杯将全面展示一个核心争议:美巡赛禁止选择竞争对手联赛的球员参加其所有赛事,称此举合法且是对违反巡回赛规则的正当回应。LIV则认为这是损害行业竞争的报复行为,也伤害了美巡赛自身,这构成了LIV及其球员对美巡赛提起反垄断诉讼的核心。
球员的出走决定与美巡赛的立场,使得本就实力悬殊的赛事更加一边倒。
自1994年总统杯创立以来,美国队11次夺冠,1次战平,而国际队唯一胜利要追溯到1998年。由于欧洲顶尖选手都参加莱德杯对抗美国队,这场赛事二十多年来始终呈现单边态势。
国际队成员金时宇和卡姆·戴维斯在练习轮中推杆。图片来源:David Jensen/Zuma Press本周四在北卡罗来纳州夏洛特鹌鹑谷俱乐部开赛的总统杯,双方实力差距更为悬殊。这是因为本届赛事不仅因参赛选手引人注目,更因缺席的球员而备受关注。即便全员到齐也处于明显劣势的国际队阵容,由于LIV球员的缺席而雪上加霜。
国际队的头号选手本该是卡梅隆·史密斯——这位留鲻鱼头的澳大利亚人今年同时赢得球员锦标赛和英国公开赛,世界排名曾升至第二位。但他作为最新一批转投LIV的选手之一,与多位本可在国际队大放异彩却退出美巡赛的高尔夫球手同列。
智利选手华金·涅曼和墨西哥选手亚伯拉罕·安瑟均位列世界前25名,却因加入LIV而无缘本届赛事。国际队队长伊梅尔曼的同胞路易斯·乌修仁曾是首批加盟LIV的大牌球员之一,此前排名世界前20的他也缺席比赛。
并非只有国际队失去顶尖选手。美国队队长戴维斯·拉夫三世坦言,他本会选择2021年莱德杯团体赛中五战全胜的达斯汀·约翰逊。“是的,我们想念他。“拉夫三世说。布莱森·德尚博和布鲁克斯·科普卡同样参与了上届美国队战胜欧洲队的莱德杯。
然而,当总统杯中美籍选手之间已存在显著实力差距时,LIV高尔夫联赛的球员流失进一步扩大了这一鸿沟。美国队拥有世界排名前十选手中的五位,由榜首斯科蒂·舍夫勒领衔,若非威尔·扎拉托里斯因伤退赛,这一数字将达到六位。国际队排名最高的选手是位列第17位的松山英树,其排名落后于10位参赛美国选手。
整体而言,两队差距悬殊。美国队队员平均排名为11.6位,而国际队平均排名达48.9位。仅有日本的松山英树与韩国选手任成宰、金周亨的排名超过美国队末位选手凯文·基斯纳。
达斯汀·约翰逊与卡梅隆·史密斯等LIV球星缺席总统杯赛事。图片来源:Brian Spurlock/Zuma Press这使得总统杯与LIV成立以来其他高调赛事形成鲜明对比。尽管美巡赛是全球顶级赛事组织方,但高尔夫四大满贯并不在其掌控之中。在英国公开赛和美国公开赛——这两项赛事均在LIV首站比赛后举办——组委会均允许符合条件的LIV球员参赛。
唯一亮点在于:美巡赛与LIV球员之间避免了正面冲突。当LIV球员在比赛中与前美巡赛同僚相遇时,气氛往往剑拔弩张。帕特里克·瑞德曾身着LIV装备出战圣安德鲁斯英国公开赛,双方甚至出现过有违高尔夫礼仪的公开讥讽。
本周末,最尴尬的时刻可能来自于对LIV球员缺席影响的审视。
联系安德鲁·比顿,邮箱:[email protected],以及路易丝·拉德诺夫斯基,邮箱:[email protected]
刊登于2022年9月23日印刷版,标题为“总统杯可能由LIV之战决定”。