《华尔街日报》:所有南瓜味冰淇淋都去哪儿了?全让Trader Joe's的囤货狂们抢光了
Ray A. Smith and Jaewon Kang
在囤积了数盒Trader Joe’s紫薯味麻糬冰淇淋后,娜塔莎·费舍尔将它们带回家,为她的Instagram账号录制了一段视频,然后直接放进了冰箱。
在网上,费舍尔女士囤积冰淇淋的行为在她的Trader Joe’s List账号上引发了反弹,该账号拥有近200万粉丝,人们抱怨说囤积者是他们找不到想要产品的原因。住在洛杉矶、经营厨具生意的费舍尔女士并未因此退缩,她确信这种带有流行紫薯口味的冰淇淋会在夏末前消失。
“你买到一个产品,然后就再也见不到它了,”费舍尔女士说。“我称之为被Trader Joe’s套路了。”
费舍尔女士和其他Trader Joe’s的狂热粉丝表示,多年来在这家连锁店的购物经验告诉他们,有备无患。
Trader Joe’s在美国经营着535多家门店,以其独特口味和季节性产品闻名,从南瓜冰淇淋到调味红茶应有尽有。但问题是什么?并非所有产品都会长期存在。有些产品只在特定季节销售,其他产品则会消失,几乎没有迹象表明它们何时或是否会回归。
因此,一些购物者表示,他们会在心仪商品上架时尽可能多地购买。现在,一些人正忙着在零售商转向秋季和南瓜口味产品之前囤积他们最喜欢的夏季商品。与其他社交媒体一样,TikTok也加剧了这种压力,其视频中人们对他们爱上的商品赞不绝口或展示他们的战利品,导致一些产品迅速走红并售罄。
总部位于加利福尼亚的Trader Joe’s主要销售自有品牌产品,这些产品是该商店独有且不在其他地方销售的。一些顾客表示,缺点是如果某款产品售罄,他们无法在Kroger或Safeway超市找到替代品。
该杂货店表示,每个产品周期都是独特的,顾客通过消费投票决定他们想要什么。公司会停售销售不佳的产品。Trader Joe’s的女发言人没有回应关于顾客大量购买的评论请求。
12月在曼哈顿Trader Joe’s的顾客。照片:Jeenah Moon/Bloomberg News在德克萨斯州的拉伯克,Marita Tedder每年至少两次长途跋涉五到六小时前往最近的Trader Joe’s商店,囤积她最喜欢的夏季产品——芒果红茶。
“我找到了一些替代品,但我不太喜欢它们,而且它们更贵,”Tedder女士说,她是一名装修承包商,估计每周消耗一盒茶。为了帮助囤货,她招募朋友在前往有Trader Joe’s的地方时替她购买产品。7月,一位朋友旅行归来,为Tedder女士带回了30盒芒果红茶。
并非所有Trader Joe’s的顾客都相信囤货。“他们这样做太无礼了,”奥斯汀的会计师Shannon Clark说,她对Trader Joe’sFacebook群组中一名成员炫耀囤积一款受欢迎的限时薯片感到震惊。“归根结底,我们需要更多地互相照顾。你可以喜欢某样东西而不贪婪。”
Facebook群组“Trader Joe’s最受欢迎产品”的成员们经常在喜爱的商品重新上架时互相提醒。他们还会分享从店员那里获得的内部消息,比如某些商品何时到货,或是哪些产品已延迟或停产。
特丽·洛西托的购物车里装满了Trader Joe’s卡罗莱纳黄金风味烧烤波纹薯片。图片来源:特丽·洛西托正是在这个群组里,那位惹恼克拉克女士的囤货者特丽·洛西托得知,Trader Joe’s卡罗莱纳黄金风味烧烤波纹薯片虽有现货但即将下架。刚从新冠康复的洛西托女士发誓一解除隔离就去采购,并于八月中旬专程驱车前往门店。
“货架上只剩最后一排,平时都是堆成促销山,“洛西托说,“我直接拿了八袋。“这位纽约州东汉普顿的行政助理还顺手买了一盆罗勒。
当她在群组晒出战利品照片并开玩笑说需要被劝阻时,多数网友为她喝彩,但也有人指责:“干得漂亮。继续囤货吧,只顾自己不管他人。”
加州兰乔米拉奇的国际税务专家辛迪·斯佩特尼克表示,2021年供应链问题导致她钟爱的大蒜风味橄榄油在当地Trader Joe’s断货数周后,她就吸取了教训。
斯佩塔尔尼克女士表示,现在每当她打开一瓶最爱的调味品(比如发酵卡拉布里亚碎辣椒、蒜泥蛋黄酱和茄子蒜泥酱)时,就会在下次购物时再囤上两三瓶。
她说,有一次在收银台结账时,收银员看到她买了三罐卡拉布里亚辣椒,便问她是否在囤积Trader Joe’s的商品。
斯佩塔尔尼克没有否认。“如果它们停产了,我就能有一年的储备,“她说。
辛迪·斯佩塔尔尼克囤积的她最爱的Trader Joe’s调味品。图片来源:辛迪·斯佩塔尔尼克有时这种策略会适得其反。在奥斯汀从事咨询工作的杰西卡·布拉齐是Trader Joe’s露台薯片的粉丝,这种混合口味薯片包含盐醋味、莳萝味、烧烤味等。去年夏天,她担心薯片会在秋季下架,于是买了五袋,计划囤到秋天。
吃到第三袋时,“我一打开发现全都受潮了,“她说。她扔掉了剩下的几袋。
其他人则对Trader Joe’s秋季产品的上市感到兴奋。芝加哥社会学兼职教授科马拉·海耶斯已经开始在当地门店寻找她最爱的南瓜汤,这种汤只在秋冬季节供应。她尽可能多买,有时一次买六到八盒。有时她甚至囤积多达30盒。“我希望它能撑得越久越好,“她说。
写信给Ray A. Smith,邮箱:[email protected] 和 Jaewon Kang,邮箱:[email protected]
刊登于2022年9月21日的印刷版,标题为’Trader Joe’s Hoarders Empty Shelves’。