《量子跳跃》评论:经典邪典剧的新生——《华尔街日报》
John Anderson
雷蒙德·李饰演本·宋图片来源:罗恩·巴茨多夫/NBC**‘纠正曾经出错的事情’**是时间旅行物理学家山姆·贝克特每周的任务,他在1993年《量子跳跃》大结局中消失了。问题是:如果他"跳跃"到2022年,他会试图阻止这部翻拍剧吗?
不会,但他可能会对电视行业的变化感到震惊——不仅是老版NBC剧集中充斥的特效或多元化的选角,还有节奏的变化:Syfy频道最近为迎接新版《量子跳跃》进行了马拉松式连播,成熟观众会立刻注意到过去故事展开的从容不迫。这在角色塑造和情节发展上或许是优势,甚至能增强观众的情感投入。但坦率地说,时代已经无法倒退。
新版《量子跳跃》几乎没有任何喘息地交代了背景故事、前提设定和角色:本·宋(雷蒙德·李饰)是名为"量子跳跃"“的绝密军事项目首席物理学家,尽管其创始人山姆(斯科特·巴库拉饰,近年出演《海军罪案调查处》系列)下落不明,项目仍在继续。在他与同事兼前陆军情报官艾迪生·奥古斯丁(凯特琳·巴塞特饰)的订婚派对上,他收到一条疯狂短信警告他"“时间不多了!!!""(双关语非故意)。什么时间?是时候穿上白色连体服,走进未经测试的加速器,然后消失了。
“量子跳跃”教派的成员们会很高兴新剧保留了原有的设定:当本来到1985年的费城时,他完全不知道自己身处何地或自己是谁。当他偶然照镜子时,发现自己不是原来的自己。他变成了尼克·朗德尔(达克斯·坎贝尔饰),一个抢劫团伙的成员,正准备偷走一箱C4炸药,在费城“现代艺术博物馆”前引爆,而当时“Live Aid”慈善演唱会正在举行。(实际的慈善演唱会同时在伦敦温布利球场和费城肯尼迪体育场举行。)这场混乱将使他们能够实施一场重大抢劫。
本,以尼克的身体,与瑞安·米尔斯(迈克尔·韦尔奇饰)结盟,后者似乎是他的朋友,尽管本/尼克在犯罪过程中不得不学习驾驶手动挡汽车,这让他的朋友感到不安。(“你是负责逃跑的人!快带我们离开!”)帮助本导航的是艾迪生,她以一个有用的全息影像出现,就像原版系列中迪恩·斯托克维尔饰演的叼着雪茄的阿尔·卡拉维奇上将一样。
无论是在2022年还是1985年,谜团都很多:团队的安全主管珍·周(南里莎·李饰)想知道为什么本写了大堆新代码,然后不告诉任何人就穿越了时间。人工智能专家伊恩·赖特(梅森·亚历山大·帕克饰)问,为什么本启动了一个距离人体测试还有数年的项目?本一直在与一个神秘人物合作,包括艾迪生在内的周围人都不知道,这个人是谁?1985年版本的本,也就是尼克,为什么会在费城,他应该做些什么来改善情况——为谁改善——以便他能向前、向后或可能回到家中?本自己也毫无头绪。正如山姆·贝克特发现的那样,时间旅行伴随着失忆的副作用。
《量子跳跃》中的“规则”之一是山姆只能影响他一生中发生的事件。创作者兼编剧唐纳德·P·贝利萨里奥给自己设定的第二条规则是山姆不会影响历史事件,否则会引发某种历史涟漪效应。(例外情况是一集关于肯尼迪遇刺的剧集,山姆附身于李·哈维·奥斯瓦尔德,但结局有一个相当大的转折。)
新剧中有许多对过去的致敬,包括厄尼·哈德森(《捉鬼敢死队》)饰演的赫伯特·“魔术”·威廉姆斯,他是量子跳跃项目的军事联络人;《七宝奇谋》和《圣艾尔摩之火》的双片连映;人们在公用电话前排队的场景;以及一系列令人难忘的80年代音乐(大卫·鲍伊、新秩序、A-Ha等)。由于只有一集可供评论,新剧团队(编剧兼执行制片人史蒂文·利利恩和布莱恩·温布兰特)是否会遵守第二条贝利萨里奥规则,还是稍微调整一下,还有待观察。1985年费城没有发生博物馆爆炸,但臭名昭著的MOVE爆炸确实发生在当年。在第一集结尾,本发现自己跳入了另一个情境,让人想起80年代的一个真实事件——而且不是一个愉快的事件。可能性是巨大的,想法是灵活的。由于这部剧似乎不太可能让忠实粉丝失望,让我们希望它有足够的时间充分展现其明显的恶作剧感。
发表于2022年9月16日印刷版,标题为《量子跳跃》:新身体中的经典邪典。