《华尔街日报》：尼古拉创始人特雷弗·米尔顿证券欺诈案庭审呈现截然不同的两面形象

左二为特雷弗·米尔顿，他离开曼哈顿联邦法院，因在电动卡车制造商尼古拉公司任职期间涉嫌证券欺诈被起诉而受审。图片来源：布里塔妮·纽曼/美联社周二，尼古拉公司创始人特雷弗·米尔顿的证券欺诈案开庭审理，控辩双方对这位前高管的描述截然不同：检方指控他是谎报公司电动卡车技术的骗子，而辩护律师则称其为推广创新产品的远见者。

40岁的米尔顿被控两项证券欺诈罪和两项电信欺诈罪。他于2020年从公司辞职，去年被起诉。

联邦检察官在曼哈顿法庭上告诉陪审团，米尔顿就尼古拉在打造革命性环保卡车车队的进展方面向投资者撒谎。美国助理检察官尼古拉斯·鲁斯在开庭陈述中表示，这位创始人向投资公众宣称尼古拉卡车功能完备，实则无法运行，并谎称公司拥有实际并不存在的约束性订单。

鲁斯称，在某次尼古拉卡车发布会上，米尔顿声称车辆由电池和氢能驱动，但实际上该车缺少变速箱、电机，没有氢动力系统，仅靠墙插电源点亮车灯。“它根本开不动，“他对陪审团说。

罗斯先生表示，尼古拉公司上市后，米尔顿先生将他的欺诈性宣传转向普通投资者聚集的渠道：播客、电视和社交媒体。

“那些被谎言蒙蔽的无辜投资者，成了他登上亿万富翁宝座的垫脚石，几乎是一夜之间。“罗斯先生说道。

米尔顿的辩护律师马克·穆卡西称其当事人并无欺骗意图。他表示检方刻意断章取义，对米尔顿的公开声明玩文字游戏。

“这是一场扭曲事实的指控，“穆卡西对陪审团表示，“是对特雷弗·米尔顿言论的曲解，对他本意的歪曲，对他初衷的篡改。”

穆卡西指出，投资者完全可以通过公司官网和证券备案文件获取尼古拉的真实信息。虽然米尔顿的措辞不够严谨，说话不像工程师般精确，但他对公司未来商业计划的陈述是诚实的。

辩护律师称米尔顿的推文和电视访谈属于公司营销策略的一部分。“因为几条推文就开庭，“他反问道，“这合理吗？”

庭审现场，米尔顿用手托着下巴，神情专注地注视着整个过程。

尼古拉公司未被起诉，并声明配合了政府调查。该公司以1.25亿美元与证券交易委员会就民事调查达成和解，既未承认也未否认存在不当行为。

主审法官表示本案审理将持续约五周。

米尔顿于2015年创立尼古拉。这家致力于构建氢燃料电池长途卡车网络的公司，至今仍吸引着合作伙伴、客户和资深高管。今年四月，公司首款纯电动卡车车型已启动生产。

出现在2022年9月14日的印刷版中，标题为’尼古拉创始人在审判中被描绘成两种形象’。