肯·斯塔尔逝世,享年76岁:曾主导比尔·克林顿弹劾案的前美国副司法部长——《华尔街日报》
Jess Bravin and Jan Wolfe
华盛顿——肯·斯塔尔律师去世,享年76岁。他主导的调查曾导致比尔·克林顿总统遭弹劾,而他自己也因在贝勒大学校长任内处理性侵丑闻不当被免职,声誉受损。
根据其家人发布的声明,斯塔尔先生于周二在休斯顿因手术并发症去世。
上世纪70年代曾为首席大法官沃伦·伯格担任文员的斯塔尔,是随共和党总统罗纳德·里根来到华盛顿的保守派法律先锋中的早期明星。在里根于1983年任命他为美国哥伦比亚特区巡回上诉法院法官之前,他曾担任司法部高级官员。
当时年仅30多岁的斯塔尔法官看似有望晋升至最高法院,特别是在1989年乔治·H·W·布什总统任命他为司法部副部长后。在其漫长的法律职业生涯中,他曾在最高法院辩论的36个案件中代表联邦政府。
但1990年最高法院出现空缺时,布什先生选择了戴维·苏特而非斯塔尔。不过,斯塔尔的两名门生后来进入了最高法院:2005年的约翰·罗伯茨(曾任副司法部长)和2018年的布雷特·卡瓦诺(曾在白水事件调查中协助斯塔尔)。正是白水事件调查定义了斯塔尔的职业生涯,并改变了美国政治的进程。
时任独立检察官肯·斯塔尔(中)与副独立检察官约翰·贝茨(左)及助手布雷特·卡瓦诺在白水事件调查期间共事。图片来源:大卫·休姆·肯纳利/盖蒂图片社阿肯色州一项失败的房地产开发项目"白水"引发关注,因其投资者包括该州多年的第一夫妇比尔·克林顿和希拉里·克林顿。1994年克林顿就任总统后,哥伦比亚特区巡回法院法官小组任命斯塔尔继续调查该土地交易中可能存在的财务不当行为。
克林顿夫妇最终未因该投资被起诉,但斯塔尔的调查范围扩大至总统的其他指控。前白宫雇员琳达·特里普向独立检察官提供秘密录制的电话录音后,调查急剧升级——录音中前白宫实习生莫妮卡·莱温斯基谈及她与克林顿的婚外情。特里普此前已将类似信息提供给宝拉·琼斯的律师(这位阿肯色州前雇员曾起诉克林顿性骚扰),但总统在琼斯案宣誓作证时否认了与莱温斯基的关系。
斯塔尔调查组顺藤摸瓜,在这位民主党总统承认与莱温斯基关系的次月——1998年9月11日,向众议院提交报告详述事件经过,指控总统作伪证、滥用职权等行为。由共和党控制的众议院随后弹劾克林顿(使其成为继1868年安德鲁·约翰逊后第二位遭弹劾的总统),但参议院最终宣告其无罪。
1998年,独立检察官肯·斯塔尔在国会山众议院司法委员会弹劾调查听证会上作证数小时后,获得了支持者的掌声。图片来源:LUKE FRAZZA/AFP/Getty Images“在我看来,这场闹剧很大程度上是悲剧性的、不必要的,是一位才华横溢但缺陷深重的总统自食其果,他对法律、美国人民以及他利用过的女性表现出蔑视,”斯塔尔后来在《华尔街日报》上撰文描述自己的角色时写道,“然而最终,美国大部分民众轻易地原谅了比尔·克林顿,反而责怪检察官:也就是我。”
肯尼斯·温斯顿·斯塔尔从德克萨斯州北部弗农镇和后来的圣安东尼奥的童年时代,登上了这种双刃剑般的显赫地位。他的父亲是基督教会牧师兼理发师,母亲每晚都会抽时间给肯和他的兄弟姐妹们读圣经故事。
他在阿肯色州一所教会附属学院就读,后来对政府事务日益增长的兴趣促使他转学到华盛顿特区的乔治华盛顿大学。在布朗大学攻读政治学博士学位后,他于1970年转入杜克大学法学院,他的工作能力为他日后高调的法律生涯铺平了道路。
在担任独立检察官五年任期结束后,斯塔尔于1999年重新活跃于法律界,加入凯易律师事务所担任上诉律师,并在法学院任教。
2004年,斯塔尔先生成为加州马里布佩珀代因大学法学院院长。在领导这所基督教学校期间,他曾在加州最高法院出庭辩论,支持一项旨在禁止同性婚姻的州公投提案。
2008年,斯塔尔作为律师团队成员为金融家杰弗里·爱泼斯坦辩护,通过谈判达成认罪协议,最终使爱泼斯坦仅承认州级指控并仅服刑一年有余。
这项2008年的协议被受害者和立法者普遍批评为过于宽大。2019年,爱泼斯坦在纽约监狱中自杀身亡,当时他正面临联邦指控,被控性侵数十名少女。
2010年,斯塔尔出任得克萨斯州韦科市贝勒大学校长,这是全美最大的浸会大学。他主导将校橄榄球队从弱旅转变为地区强队,并陶醉于球队的成功光环中,经常在主场比赛前与学生一起冲进球场。
2013年,时任贝勒大学校长的肯·斯塔尔(戴黄帽者)观看前总统乔治·W·布什在篮球赛前拥抱校吉祥物。图片来源:托尼·古铁雷斯/美联社2016年,斯塔尔因该校橄榄球队队员涉嫌性侵的指控而离职。2016年5月一份外部律所报告指出,校方处理性侵指控的方式存在"根本性失职"。佩珀·汉密尔顿律师事务所发现,校方管理人员阻挠学生投诉,对多名橄榄球队员性侵的报告未采取行动,并默许球队对队员实施独立且隐秘的纪律审查程序。
贝勒大学校董会在报告发布后解除了斯塔尔先生的校长职务,但允许其继续担任校监和法学教授。至2016年8月,他已辞去这些职务。
离职后,斯塔尔先生否认贝勒大学存在普遍性侵问题。
“校园安全与学生全方位安全——包括免受人际暴力侵害——始终是我多年服务型领导期间的重中之重,“斯塔尔在2017年回忆贝勒经历的著作中写道。
贝勒大学校长琳达·A·利文斯通周二发表声明称:“斯塔尔法官是虔诚的公务员,也是宗教自由的坚定支持者,正是这种自由让贝勒等信仰型机构得以蓬勃发展。”
最高法院首席大法官罗伯茨在声明中表示:“肯深爱我们的国家,并以奉献精神和卓越才能为之服务。他在法律界、公共服务领域和社区中都堪称楷模。”
现任职最高法院的斯塔尔前助理、大法官布雷特·卡瓦诺说:“斯塔尔法官对宪法和美国矢志不渝,是杰出的律师、法官、学者和教育家。他教导数代年轻法律人敬畏法律。”
斯塔尔先生以参与另一次失败的弹劾案为其公职生涯收官——在2020年1月的参议院审判中为前总统唐纳德·特朗普辩护。当时由民主党控制的众议院指控特朗普企图胁迫乌克兰总统泽连斯基抹黑乔·拜登,这位民主党人后来将特朗普逐出白宫。
肯·斯塔尔在2020年为时任总统唐纳德·特朗普辩护,当时特朗普正面临滥用职权和妨碍国会的弹劾审判。图片来源:达娜·维尔考特伦/美联社斯塔尔在参议院发言时表示,弹劾已被武器化,并呼吁结束他所谓的“弹劾时代”。
2020年2月,参议院宣告特朗普无罪;一年后,当特朗普因2021年1月6日煽动国会暴乱再次被弹劾时,参议院再次宣告其无罪。
斯塔尔身后留下了妻子爱丽丝·门德尔·斯塔尔及他们的三个孩子:兰德尔·P·斯塔尔、卡罗琳·S·杜利特尔和辛西娅·S·罗默及其家人。
联系作者杰斯·布拉文,邮箱:[email protected];联系简·沃尔夫,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年9月14日印刷版,标题为《保守派律师在克林顿弹劾案中扮演关键角色》。