特朗普律师试图为海湖庄园文件争议"降温"——《华尔街日报》
Alex Leary and Jan Wolfe
华盛顿——克里斯·基斯,这位人脉广泛的佛罗里达州前副检察长上个月成为前总统唐纳德·特朗普法律团队的核心成员。他在挑战司法部对海湖庄园涉密文件处理方式的调查时采取了调和策略,但面临巨大阻力。
知情人士透露,其目标是在政府不提起刑事诉讼的情况下解决此案。但他们表示,他面对的是一位热衷对抗而非妥协的委托人,以及一个已声明调查升级的司法部——该部门表示由于无法忽视潜在的犯罪行为(即特朗普盟友向FBI确认移交全部文件数月后,机密文件仍存于海湖庄园,且部分文件似乎被故意转移),调查不得不推进。
曾于2017-2018年担任特朗普白宫特别顾问的泰·科布指出,这位前总统抨击检方的习性会削弱律师团队的努力。
“特朗普律师面临的困境是,他可能短暂配合后就会失控。只要出现在竞选集会上,他就会重提’大选舞弊’谎言,咆哮宪法正被践踏只为迫害他,“科布表示,“这很可悲,但我不认为他会改变调门。”
上周五双方就特别主事官人选向联邦地区法官艾琳·坎农提交联合简报时,基斯面临的挑战充分显现。法官要求推荐这位独立仲裁者来筛选司法部所持文件中可能涉及特权的内容。但双方在人选问题、特权材料界定标准、审查期限及费用承担等各环节均存在分歧。
这份文件预示着这场法律斗争的激烈程度将不减反增,而凯斯先生最初于9月1日在佛罗里达州坎农法官的法庭上代表特朗普时,似乎曾试图避免这种局面。“我们需要双方都保持冷静,这是出于尊重,“他说。
两天后,特朗普先生却火上浇油,在宾夕法尼亚州威尔克斯-巴里的一次集会上,他长篇大论地抨击了联邦调查局对其海湖庄园的搜查。特朗普称联邦调查局"践踏了我的权利和公民自由”,并声称8月8日的搜查行动将引发"前所未见的强烈反弹”。
“联邦调查局和司法部已经变成了由激进左派恶棍控制的凶残怪物,“他说。
本月早些时候,特朗普在宾夕法尼亚州威尔克斯-巴里的一次集会上长篇大论地抨击联邦调查局搜查其海湖庄园的行为。图片来源:Spencer Platt/Getty Images特朗普的"拯救美国"政治行动委员会发起了以此次搜查为重点的新筹款活动,推动捐款大幅增加。
据熟悉谈判的人士透露,特朗普的顾问们上个月联系了凯斯,看中了他的法律才能——他曾在美国最高法院赢得四起案件——以及对佛罗里达州法院的熟悉程度,以及他在处理政治局势方面的经验。他曾与佛罗里达州最近三任州长共事。这位前总统和这位律师最近在新泽西州特朗普的贝德明斯特高尔夫俱乐部会面,57岁的凯斯接下了这个案子。
到那时,特朗普团队与联邦政府已就文件问题进行了多轮交锋。在美国国家档案与记录管理局历经数月要求归还材料后,1月从海湖庄园收回了15个箱子。但当档案局官员发现其中14个箱子共装有184份标有机密、秘密或绝密的文件时,这批材料反而加剧了担忧。
前总统特朗普的首席律师克里斯·基斯正面对一位热衷对抗的委托人,以及司法部不断升级的调查。图片来源:埃娃·玛丽亚·乌兹卡特吉/彭博新闻社5月发出的大陪审团传票于次月初促使更多文件被移交,司法部表示其中包含另外38份标为机密的文件。当这些材料在海湖庄园交接时,特朗普律师克里斯蒂娜·鲍勃签署声明称,据她所知,所有机密文件现已归政府保管。
不到两个月后,政府在一份宣誓书中援引证据(该文件后以大量删节形式公开)称,未受保护的机密材料仍存于海湖庄园。这导致8月8日对佛罗里达州该建筑群执行搜查令,查获了数千页额外材料,其中部分高度敏感。
司法部在8月30日反对任命特别主事官的法庭文件中明确表达了不满。“FBI在数小时内查获的带有机密标记文件数量,是前总统律师团队耗费数周’尽职搜查’所得的两倍——这严重质疑了6月3日认证声明的真实性,也让人怀疑各方在此事上的合作程度。”
两天后,基斯律师在坎农法官的法庭上淡化了文件处理不当的重要性。
“这不是国防部职员将军事机密塞进纸袋深夜潜逃的案件,“他表示,“正如我所说,这些是掌握在第45任美国总统手中的总统记录。”
上月对前总统佛罗里达庄园执行的搜查令查获了数千页新增材料,其中部分高度敏感。图片来源:司法部法律专家表示,41岁的坎农法官(2020年由特朗普提名出任联邦法官)在批准特别主事官的裁决中,表现出对特朗普团队论点的开放态度。多位专家批评了这一裁决。
基斯律师拒绝讨论具体策略,但强调目标是"为已不必要失控的文件存储问题寻找合理解决方案”。
洛杉矶洛约拉法学院法学教授杰西卡·莱文森表示,要达成一项让政府放弃刑事起诉的协议并非易事。
知情人士透露,司法部最初的主要目标(目前已暂时实现)是确保存放在海湖庄园不安全环境中的机密文件得到妥善保管。但刑事调查仍在推进,检察官在8月30日的文件中指出,他们正在调查可能违反《间谍法》、妨碍司法公正以及"非法隐藏或转移政府记录"的行为。
司法部认为这涉及原则问题。“维护法治意味着不偏不倚地执行法律,无所畏惧亦无偏袒,“司法部长梅里克·加兰在8月11日回应搜查前总统住所的压力时表示,“在我的任期内,司法部正是这样做的。”
特朗普团队从这场冲突中获得了政治反弹效应。民调显示,在联邦调查局搜查行动后,共和党对特朗普的支持率上升,当时他正暗示将再次竞选总统,并试图压制佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯等党内新星。《华尔街日报》最新民调中,五分之四的共和党选民认同"此次搜查是政治迫害"的说法,约三分之一无党派人士和5%的民主党人持相同观点。
但特朗普的一些盟友承认,这些政治优势反而使律师在寻求解决法律纠纷时面临更大挑战。
上个月其团队接触的多位律师表示,他们拒绝接手此案,既因为他们不相信他会听从建议,也由于他拖欠部分律师费的名声。
科布先生表示,特朗普的法庭文件近期变得更为精明,他补充道。“关于他只需挥手就能解密任何文件的说法——在基斯的指导下变得更完善了,“这位白宫前特别法律顾问说。“他是个聪明人,也是优秀的诉讼律师。”
阿鲁纳·维什瓦纳塔对本文亦有贡献。
致信亚历克斯·利里,邮箱:[email protected]
刊登于2022年9月12日印刷版,标题为《特朗普新律师尝试温和策略》。