查尔斯国王肩负重任 需以稳健步伐继往开来——《华尔街日报》

随着查尔斯三世国王登基，白金汉宫的地位明显下降。查尔斯会是个好国王，但不会像他母亲那样成为伟大的君主。历史告诉我们，连续出现两位伟大君主的情况实属罕见。

这并非查尔斯首次在比较中相形见绌。在他与第一任妻子戴安娜·斯宾塞结婚的15年间——毫无疑问，他是基督教世界最不宠爱妻子的丈夫——公众对王妃的痴迷几乎让他沦为众矢之的。1997年她的离世对英国君主制造成的威胁，远超现代任何事件，狂热的英国人指责女王冷酷无情——也就是说，她没有像那些在宫门外撕衣痛哭的人那样失态。

女王为此重塑形象，允许自己坚毅的嘴角流露出一丝颤动。查尔斯则与他真正挚爱的卡米拉·帕克·鲍尔斯继续漫长继位等待。聚光灯下的他常遭刻薄对待，有时甚至饱受严苛评判，其性格被置于公众的显微镜下。作为思想前卫的君主，查尔斯的文化底蕴超越历代英国王室成员，他竭力培养建筑、环保、灵性等兴趣以避免沦为空洞符号。早在"觉醒"一词流行前，他就因非主流观点招致嘲讽。英国人——尤其是英格兰人——对古怪（可取）与怪异（不可取）的界限有着精准把握。而查尔斯不仅模糊了这条界线，更是悠然越界而行。

他之所以成为嘲弄对象，还因为女王是不可嘲弄的。总体而言，英国人玩世不恭，但并非反传统。他是讽刺的绝佳靶子。他说过令人难堪的话。他太过努力。他渴望得到认可。他脆弱敏感，因为他的母亲在他小时候无暇顾及他，而他的父亲表达爱意的方式仅仅是承认儿子的存在。他在寄宿学校时想家且痛苦。

查尔斯可以从英国人固有的君主主义中汲取力量，这种主义在伊丽莎白统治的最后二十年变得更加强大。正如英国战后首位首相克莱门特·艾德礼在1952年的一篇文章中所说，工人阶级往往是反资本主义的，而不是反君主制的。君主制与各个阶层都产生了返祖共鸣。

查尔斯不再是那个与植物交谈的人，而是在棘手时期必须保持王国完整的名义领袖。唐宁街有一位孤注一掷的首相。脱欧问题像未愈合的伤口一样恶化。而更愚蠢的苏格兰人想要独立。在这一切中，王冠戴在了一位善良、低调、一生被低估的男人的头上。这是他成为母亲儿子的机会。

瓦拉达拉詹先生是《华尔街日报》的撰稿人，也是美国企业研究所和哥伦比亚大学资本主义与社会中心的研究员。

9月10日，查尔斯三世国王在伦敦圣詹姆斯宫发表讲话。照片：WPA Pool/Getty Images出现在2022年9月12日的印刷版中，标题为“查尔斯国王需继承重大而明智的责任”。