马德里稀有发现:一座宝石般的住宅——《华尔街日报》
Sarah Medford | Photography by Gonzalo Machado for WSJ. Magazine
在主卧室里,一张维也纳分离派风格的书桌、一把重新包裹了仿羊绒面料的乔·科伦波休闲椅,以及由玛法尔达·穆尼奥兹父亲设计的一对书架,环绕着一个抛光铁制壁炉架。对于年轻的公寓寻租者来说,马德里市中心始终处于一种长期干旱的状态。祝你好运能找到一处住所。
对于设计公司Casa Muñoz的合伙人玛法尔达·穆尼奥兹和冈萨洛·马查多来说,幸运最终在2017年降临,他们获得了购买西班牙首都日益繁华的胡斯蒂西亚区一处房产的选择权,这里紧邻雷科莱托斯大道博物馆走廊。他们的坚持换来了一套横跨四层新古典主义建筑二楼的公寓,配有临街阳台,并通过玻璃封闭的走廊俯瞰后方庭院。历史感的细节令他们着迷;这处居所实属难得。他们反复对自己念叨着这句话,因为原本预计三个月就能搞定的产权问题拖延了一年半,直到他们的购买选择权到期的那天早晨。他们赶在最后两小时签下了合同。
马查多和穆尼奥兹坐在卧室里一张维也纳分离派时期的书桌前。这种等待游戏对任何人来说都很艰难,但对这两人而言简直是折磨:在他们共同生活的13年里,他们已经搬了10次家。
“那是我的错,”40岁的马查多承认道。他说自己总忍不住在马德里家乡和其他欧洲城市间奔波寻找机会,这给他带来了许多烦恼。他对2019年的回顾概括了当时的情况:第二个孩子出生后,这对夫妇在马略卡岛接手了一个新住宅项目,启动了Justicia的翻修工程,组织了两场展览,为瑞士巴塞尔郊外的贝耶勒基金会设计了一家餐厅,搬到格施塔德四个月开设了第二间办公室,又赶在封锁前回到了马德里。
Philippe Anthonioz枝形吊灯下,摆放着路易吉·萨卡尔多70年代的餐桌。椅子由玛法尔达的父亲帕科·穆尼奥斯为他的家具公司Darro设计。“[那一年]大概是……如果我们没死,就还好,”37岁的穆尼奥斯说。她很高兴新公寓离两人的办公室只有几个街区,这样他们就能在会议间隙和5岁的帕科与3岁的马克西玛共进午餐。
他们的家已成为向客户展示的名片,这里体现了他们对精致表面、仪式感氛围以及平衡家具布置的兴趣——从17世纪斑驳的镶嵌细工到皮革转椅及齐踝高的钢制茶几。这些选择多由穆尼奥斯做出,她曾在马德里学习室内设计,在伦敦学习装饰艺术,并在巴黎师从西里尔·韦尼奥尔(协和广场新古典主义宫殿改造项目——克里雍大饭店翻新的四位设计师之一),2013年结婚后,她于2014年与丈夫共同创立了工作室。
客厅里,奥雷利亚·穆尼奥斯的悬挂纺织品悬挂在哈维尔·卡瓦哈尔设计的一对椅子之上。马查多原本的学术方向是工业设计,但很快因厌倦转向了摄影。跟随秘鲁出生的时尚摄影师马里奥·特斯蒂诺在欧洲游历一年,成为了一段有趣的插曲。特斯蒂诺以其为照片构建氛围的背景布置闻名,他对装饰的热爱如同对待俏皮发髻和宝石般大小的珠宝一般。“他是个疯狂的收藏家,“马查多赞叹道,“他有着惊人的品味和混搭色彩的绝妙方式。”
不久后,马查多开始为欧洲各地杂志拍摄人物肖像和室内设计,这一职业他现已退休(尽管本文照片仍由他拍摄)。但穆尼奥斯认为丈夫的摄影经历丰富了他们共同的美学理念。“冈萨洛对项目有着摄影般的视角,“她说,“而这正是客户最终想看到的。这对我帮助很大,我更注重空间感和氛围。”
主卫中由卡萨·穆尼奥斯定制的乌木色橱柜(左)。六年前他们为西班牙裔模特朋友尤金妮亚·席尔瓦设计的公寓,以素雅奶油色房间之间诱人的视野变化著称。虽然她的当代艺术收藏是焦点,但空间整体保持着低调的统一感,这源于他们亲手打造的家具:用硬木或花纹大理石制成的超大几何造型,唤起对现代主义往昔的追忆。这是夫妇俩在马德里承接的首个重要项目。
另一方面,他们自己的公寓则成为实验色彩缤纷、高度个性化选择的场所,穆尼奥斯表示许多私人客户虽欣赏这种风格,却不敢轻易尝试。她将这种顾虑归咎于社交媒体。“网上有太多Pinterest装修图片了,“她说,“我们的目标不是向客户展示最终效果。”
一盏让·贝斯纳的古董灯与豪尔赫·佩纳德斯的现代镜子。“如今设计师都被训练要打造整洁易懂的视觉效果,“马查多评论道,“但真正构成住宅的是物件。寻找物件需要时间,更需要亲手触摸…[它们]才是终极奢侈。因为打造一个上镜的房子太容易了。”
此刻他与妻子正坐在餐桌旁——这张70年代路易吉·萨卡多设计的冲浪板造型餐桌,他们用新换的羊皮纸桌面增添了温度。“原装是黑色玻璃桌面,“马查多说,“冷冰冰的。”
主卫采用白蜡木定制橱柜与八角形大理石洗手台,镜框里还嵌着孩子们的快照。环绕房间的是他们设计的红木书架——充满温度——灵感源自马德里埃斯科里亚尔修道院的文艺复兴元素、里卡多·波菲的现代建筑以及加泰罗尼亚艺术家泽维尔·科尔贝罗的作品。穆尼奥斯和马查多为西班牙同胞的成就感到自豪,在吸收多元影响的同时,始终在本土文化认同中寻找创作根基。
在所有榜样中,最具影响力的是玛法尔达的父亲帕科·穆尼奥斯。作为定义20世纪下半叶西班牙装饰风格的两家企业的联合创始人——拥有300名员工的高端家居公司Casa & Jardin,以及类似伊比利亚版宜家的Darro——穆尼奥斯以将厚重漆面的传家俱与大卫·希克斯和曼努埃尔·卡诺瓦斯(这两位印花布艺的中世纪王子)设计的明亮图案面料混搭而闻名。这种搭配对1960年代西班牙客厅的影响,犹如在佛朗哥战后阴霾中投下一束闪光灯。长期制裁限制了该国进口,而Casa & Jardin则大力推崇本土人才。玛法尔达在2009年父亲去世前后曾在此工作(该公司几年后关闭),至今仍与许多当年的工匠合作,部分项目客户已是穆尼奥斯家族第三代。
为监管近期接连不断的瑞士项目,Casa Muñoz在格斯塔德村开设了Casa Gstaad工作室,将一栋半木结构小屋改造为家具设计展厅。疫情爆发后,豪瑟沃斯画廊受邀在此举办展览——“我们的家具与豪瑟艺术共舞”,穆尼奥斯微笑道。
“这是我们的标志色,这种陶土橙,“玛法尔达·穆尼奥斯指着电视房的赤陶墙面说道,壁炉左侧悬挂着一幅17世纪无名人物肖像。沙发采用Dedar天鹅绒面料,钢制茶几由Casa Muñoz设计。这次艺术画廊的尝试并非他们的首次涉足。2015年至2020年间,这对搭档曾运营马德里艺术空间Machado-Muñoz,成功举办了多场备受推崇的国际设计展览。其中一项重大成就是:他们与加泰罗尼亚纺织艺术家奥雷利亚·穆尼奥斯(Aurèlia Muñoz,1926-2011,无亲属关系)遗产基金会的合作,恰逢国际纤维艺术热潮兴起之际,成功让这位艺术家重回公众视野。一年后,纽约现代艺术博物馆便收藏了该遗产的三件作品。
“那是个五星级的辉煌时刻,“穆尼奥斯回忆道。她在整理父亲书桌时偶然发现这位艺术家的作品目录而与之结缘——尽管父亲始终未能如愿收藏其作品。如今她和马查多拥有三件穆尼奥斯的作品,其中一件取代了传统枝形吊灯,如同风帆般悬垂在他们客厅的天花板上。