《华尔街日报》:Bed Bath & Beyond内部对首席财务官压力加剧的担忧
Cara Lombardo, Sharon Terlep and Suzanne Kapner
在古斯塔沃·阿尔纳尔自杀前的几周里,Bed Bath & Beyond公司的高管和董事们对这位首席财务官承受的工作压力以及家居用品连锁店日益恶化的财务危机感到愈发担忧,据知情人士透露。
六月份接任临时首席执行官的董事会成员苏·戈夫及其他一些董事认为阿尔纳尔已不堪重负,但在这家陷入困境的零售商融资期间不愿更换财务负责人,知情人士表示。
阿尔纳尔先生曾向亲友透露自己压力巨大。他每天工作18小时制定公司重组计划,同时还要应对散户投资者和原告律师关于其8月出售部分公司持股的质询邮件轰炸。
Bed Bath & Beyond董事会成员在公司融资期间不愿更换财务负责人。图片来源:Bess Adler/华尔街日报知情人士称,阿尔纳尔正与公司商讨休假事宜。劳动节假期前公司高层就此进行过电话讨论,并计划在假期后继续商议。
8月31日上午,戈夫女士、阿纳尔先生及其他高管宣布已获得新融资,并向投资者通报了一项重大重组计划。警方称,两天后,阿纳尔从与妻子同住的57层纽约市摩天大楼坠亡,法医判定为自杀。
警方表示阿纳尔先生从其居住的纽约市摩天大楼坠亡。图片来源:道格拉斯·萨沙/Moment/Getty Images他的离世及股东指控公司不当行为的诉讼已成为小报焦点。公司正在调查审阅阿纳尔的邮件;知情人士称,管理层未发现欺诈或不当行为证据。
公司声明该诉讼毫无依据,全体员工正沉痛悼念逝去的同事。阿纳尔家属未回应置评请求。
“我能看出他的压力,“雅芳前首席执行官简·齐德维尔德说。六周前他曾在曼哈顿屋顶餐厅与阿纳尔夫妇共进晚餐至凌晨一点多。
齐德维尔德表示,阿纳尔全程表现乐观健谈,只提及工作压力但未详述。“他是那种把全世界扛在肩上的人。”
Bed Bath & Beyond在全美拥有约800家门店,其连续27年的增长纪录止于2019年,彼时客户开始转向线上购物。同年,公司创始人与领导层被激进投资者罢免。
公司此后一直因一项失败的转型战略而陷入困境,该战略导致库存积压、利润蒸发和现金储备缩水。该战略的设计者、前首席执行官马克·特里顿于6月离职,随后是他招募的其他高管。首席运营官、首席商品官和首席会计官均已离职。特里顿本周拒绝置评。
2020年5月加入公司的阿纳尔,是今年少数几位保留职位的特里顿领导团队成员之一。他是一位经验丰富的财务高管,曾在宝洁公司工作二十年,并在伦敦担任雅芳首席财务官数年,还在沃尔格林博姿联合公司担任高级财务职务。
阿纳尔上任时,Bed Bath & Beyond已陷入困境。其市值在2012年达到170亿美元的峰值后,已萎缩至不足10亿美元。新冠疫情颠覆了公司的业务:门店关闭,供应链中断。随后它又被卷入模因股狂热,散户投资者追捧那些被华尔街抛弃的公司。
在线零售商Chewy联合创始人、亿万富翁激进投资者瑞安·科恩于2022年3月披露持有Bed Bath & Beyond股份,并呼吁公司精简战略并探索战略替代方案。Bed Bath & Beyond迅速达成协议并新增董事会成员。8月中旬,当科恩透露他已清空全部持股时,股价遭受重创。
这与阿纳尔先生的股票出售行为同时发生。根据一份证券备案,8月16日当股价短暂突破20美元时,这位首席财务官出售了价值约140万美元的Bed Bath & Beyond股票。文件显示,这些交易是根据他于2022年4月制定的预设计划自动执行的。此类交易计划通常被内部人士用于在预定价格或日期出售股票。备案显示,出售后阿纳尔仍持有约25.5万股,当时价值约500万美元。
Bed Bath & Beyond失败的转型战略导致其库存积压、利润蒸发且现金储备萎缩。图片来源:Taidgh Barron/Zuma Press知情人士称,这位52岁的高管向同事表示,股票出售引发的关注让他倍感压力,称外界和部分媒体误解了交易性质,未承认这是预先安排的计划。
8月23日,他与公司、一家银行及科恩先生共同被列为股东诉讼的被告。这起由华盛顿特区律师彭成思(音)提起的集体诉讼声称,其在Bed Bath & Beyond的投资损失约10万美元。
诉讼指控阿纳尔与科恩合谋抬高公司股价。但24页的诉状中未提供任何证据,既无二人被指控的对话记录,也未说明原告如何获知这些所谓密谋。
科恩先生此前拒绝置评,而阿尔纳尔先生在去世前未对诉讼作出回应。斯先生拒绝对诉讼发表评论,并在周三的电子邮件中表示希望向阿尔纳尔先生的家人致以哀悼。
据知情人士透露,记录显示科恩先生和阿尔纳尔先生没有直接沟通,仅在包括其他高管在内的电话会议上有过互动。
今年五月末公司现金储备仅剩约1亿美元时,阿尔纳尔先生整个夏天都在努力向供应商和投资者保证Bed Bath & Beyond公司能挺进关键假日季。知情人士称,他面临着八月底前必须找到资金的最后期限,直到不得不向投资者通报计划的当天仍在与贷方谈判。
在上周的财报电话会议上,阿尔纳尔先生谨慎而冷静地概述了裁员20%企业及供应链员工、关闭五分之一同名门店的计划。他表示已获得约5亿美元的额外流动性融资,且仍在努力完成截至8月27日的季度财报。
韦德布什证券分析师塞斯·巴沙姆在电话中与阿尔纳尔交谈后表示一切如常。“没有任何异常情况,“他说。
据齐杰维尔德先生所述,阿尔纳尔先生在委内瑞拉长大,家境相对贫困,约18岁时开始进口卡车并转售给当地人获利。他称阿尔纳尔用这笔钱支付了大学学费。领英资料显示,阿尔纳尔先生获得委内瑞拉大学机械工程学士学位和金融硕士学位,随后加入宝洁公司。
在宝洁公司,阿纳尔先生以高标准和正直著称,是一位要求严格的老板,曾与他共事、现就职于Lithko Contracting LLC的高管布莱恩·卡伦表示。“他总是教导我‘必须如实呈现事实’",卡伦回忆道,“财务人员不负责推销。”
阿纳尔在宝洁任职超过二十年,先后在美国和欧洲担任高级财务职位,2017年加入沃尔格林博姿联合公司。知情人士透露,他原本有望成为沃尔格林旗下英国Boots药妆连锁的财务总监,但入职后不久公司便另聘了新任财务负责人。
在雅芳期间,即便以高管普遍的高强度标准衡量,阿纳尔的工作状态也堪称极致。“他全天候投入工作,时刻想着解决问题”,引荐他参与这家美企转型的齐德维尔德说,“他充满激情,做事从不半途而废。”
齐德维尔德表示,阿纳尔经常长时间工作后仍与朋友聚会到深夜,同时也珍视与妻子和两个现居伦敦的成年女儿共处的时光。
两位高管共事至2020年初雅芳被收购。齐德维尔德认为阿纳尔的任期是成功的,并透露收购后阿纳尔希望担任美国大型企业的首席财务官。
数月后,阿纳尔成功入职Bed Bath & Beyond。
本文由Jodi Xu Klein和Nina Trentmann参与撰写。
**联系方式:**Cara Lombardo,邮箱[email protected];Sharon Terlep,邮箱[email protected];Suzanne Kapner,邮箱[email protected]
出现在2022年9月8日的印刷版中,标题为’Bed Bath & Beyond高管认为首席财务官不堪重负’。