粉丝们不断尝试《辣身舞》中的经典托举动作“我差点把她摔了”——《华尔街日报》

1987年上映的《辣身舞》讲述了卡茨基尔山区一段禁忌之恋，对某些观众而言是部催人泪下的成长故事，也有人对其甜腻情歌和夸张编舞感到尴尬。

但在本周末的北卡罗来纳州莱克卢尔，这部影片将在"辣身舞托举大赛"中获得全新诠释。

在蓝岭山脉脚下，参赛者们将涉入湖中重现影片经典场景——男主角帕特里克·斯威兹饰演的"强尼"在水中将搭档詹妮弗·格雷饰演的"宝贝"高举过头，后者如空中飞行的超级英雄般优雅地悬停在他掌心。

比赛中坚持该姿势最久的情侣获胜，不过现实画面可比好莱坞版本笨拙得多。

“大家拼命揪住对方衣物就为了多撑几秒，“44岁的财务主管阿曼达·琼斯说道，这位来自罗利的四届参赛者曾获二三名，本周将向冠军发起冲击，但她坦言竞争激烈：“现在越来越多人开始专门练习了。”

健身教练雷尼·阿什克拉夫特与财务主管阿曼达·琼斯在往届托举赛中分获二三名。图片来源：Veasey Conway/华尔街日报今年适逢《辣身舞》上映35周年，这部黑马影片全球累计票房达2.146亿美元。令人惊讶的是，至今仍吸引着大批影迷，其中不乏年轻的新生代观众。

今年早些时候，福克斯电视台推出了《辣身舞》真人竞技节目《真·辣身舞》，而5月出版的詹妮弗·格雷回忆录《走出角落》书名正源自电影台词。由格雷参与的重制版《辣身舞》也正在筹备中，将于2024年面世。2011年瑞恩·高斯林托举艾玛·斯通的电影《疯狂愚蠢的爱》也再次带火了这些舞蹈动作。

新婚夫妇们纷纷上传自己复刻《辣身舞》经典桥段的视频，现实中翻车的搞笑模仿也在网络疯传。其中一个视频里，女舞伴被男伴失手摔落脸着地；另一个视频中，新娘在宾客注视下从新郎背上翻摔在舞池里。

22岁的凯莱布·麦考和20岁的泰莎·麦考去年12月在俄亥俄州斯普林菲尔德的婚礼上重现了《辣身舞》的终场舞段。

22岁的凯莱布·麦考和20岁的泰莎·麦考在俄亥俄州斯普林菲尔德的婚礼上重现《辣身舞》终场舞段。图片来源：madisontaylorclark.com麦考夫人从小在舞蹈课上观看这部电影，这也是她和麦考先生作为情侣看的第一部电影。疫情期间空闲时，她决定学习《辣身舞》动作并教会了丈夫。

麦考先生表示这正好与电影情节相反——片中强尼教宝贝跳舞。

“我猜我是宝贝，她是强尼，“他自豪地说，并强调排练时从未失手摔过舞伴。

卢尔湖吸引《辣身舞》铁杆影迷，因为这里是部分场景的取景地，包括格雷在户外楼梯练习曼波舞的经典镜头。许多室内舞蹈场景拍摄于当地一个已焚毁的男孩夏令营旧址。

弗吉尼亚州的彭布罗克也有一席之地，那里的山湖旅馆在电影中作为虚构的度假村出现。

1987年电影《辣身舞》中的詹妮弗·格雷和帕特里克·斯威兹。图片来源：Vestron Pictures/Everett Collection在一条支线情节中，卢尔湖和山湖旅馆都声称自己是湖面托举场景的拍摄地。

参与制作《辣身舞》的人员近年来表示，该场景是在山湖拍摄的。卢尔湖音乐节的组织者承认这一点，但并不在意。山湖在2008年干涸，湖水只恢复了一部分。

“至少你还能在卢尔湖表演托举动作，”帮助发起北卡罗来纳州音乐节的米歇尔·耶尔顿说。

山湖旅馆的总裁海蒂·斯通表示，与卢尔湖不同，旅馆的电影取景地仍然完好无损，供游客欣赏。

“这两个地方真的没法比，”她说。

在卢尔湖，当地的希科里坚果峡谷商会正在组织定于周六举行的辣身舞音乐节。该活动旨在提高人们对胰腺癌的认识，帕特里克·斯威兹在2009年因该病去世。活动还邀请粉丝们“掸去你的凯兹鞋，尽情摇摆”，其中包括一场抱西瓜比赛。

参与者们来此尽情跳舞，这种近距离的摇摆动作是电影被评为PG-13级的原因之一。有些人穿着牛仔短裤和系带衬衫，打扮成格雷饰演的富家度假者，她在20世纪60年代的一个卡茨基尔度假村爱上了斯威兹饰演的舞蹈教练。

比赛的一大亮点是托举环节，人群聚集在湖边，观看参赛者们能否成功完成动作。

有些托举者艰难地试图将搭档举到空中，而有些被托举者像离水的鱼一样在搭档的头肩上方扭动以保持平衡。

主办方发布了《完美"辣身舞托举"技巧指南》。

其中一条建议写道：“男士们，张开手指，将手掌根部放在女伴骨盆处，但不要将手指戳进她的下腹部。双方要在起跳和托举前协调好深蹲动作。”

参赛者们都带着各自的策略而来。

“关键在于抓握位置，“2018年冠军、35岁的工业用品公司客户经理艾米丽·潘科宁说，“很多人会试图抓住臀部，但那不是最佳位置。正确位置应该刚好在肋骨下方。”

各队采用不同的托举策略。图片来源：Veasey Conway/华尔街日报潘科宁女士表示，她的母亲是斯韦兹的粉丝，经常一边洗衣服一边凝视这位演员的海报，听说这个比赛后鼓励她报名参加。

潘科宁和当时的男友整个夏天都在公寓泳池里练习。她说她和搭档坚持了45秒，而大多数对手只能维持15秒左右。“裁判当时说’好了，可以放她下来了，我们认可你们的实力’。”

另一位往届冠军马克·博多表示，他让妻子莱斯利在空中保持了约14秒。当妻子保持姿势时，博多为了表演效果让她旋转了一圈，但这个动作差点酿成失误。“我在泥地里滑了一下，差点把她摔下来，“他说。

四度参赛的琼斯女士熟记《辣身舞》的每一句台词，她于2014年首次参加比赛。最初她计划与丈夫一同参与，但当她意识到丈夫无法胜任挑战时，表示"不得不让他坐冷板凳”，转而让继子顶替了他的位置。

她的丈夫斯科特·琼斯被淘汰后反而松了口气。“阿曼达好胜心很强，“他说，“如果我们输了，这会成为接下来一段时间的话题。”

在2019年，她与私人教练雷尼·阿什克拉夫特搭档参赛。两人每周在健身房训练，并在海滩上排练以模拟卢尔湖不平整的地面。阿什克拉夫特认为关键在于被托举者腾空时要保持木板般的僵硬姿态：“这完全是技巧问题。”

琼斯女士在比赛中还采用了另一个策略。

“我的教练肌肉非常发达，“她说，“所以我会说’把衬衫脱了，试着震慑他们’。”

杰弗里·A·特拉亨伯格对本文亦有贡献。

致信詹姆斯·法内利，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年9月8日印刷版，标题为《影迷们不断尝试经典〈辣身舞〉托举动作》。