企业预计经济将进一步放缓，美联储褐皮书显示 - 《华尔街日报》

美联储在一份报告中表示，夏末时美国企业预计经济增长将持续疲软，因消费者和企业面临高通胀、劳动力市场紧张和经济不确定性。

根据央行最新汇编的全国经济轶事报告（即《褐皮书》），美联储12个地区储备银行辖区表示，其商业联系人指出"预期未来6至12个月需求将进一步疲软"。

报告称，一些地区报告了轻微至温和的增长，而其他地区则出现了相同程度的疲软活动，使得整体情况与早前相比没有变化。该报告包含截至8月29日收集的信息。

美联储今年已四次加息，并计划在本月晚些时候再次加息，通过减缓支出、招聘和投资来抑制高通胀。

报告称，价格仍居高不下，但大多数地区看到"价格上涨速度有所放缓"。

联系人表示，由于高通胀，购物者正在调整他们的行为。“大多数地区报告消费者支出稳定，因为家庭继续降低消费档次，将支出从非必需品转向食品和其他必需品，“报告称。

美联储报告称，价格仍居高不下，但大多数地区看到’价格上涨速度有所放缓’。照片：朱莉娅·尼金森/美联社克利夫兰联储辖区的银行家表示，由于高通胀和利率上升，他们预计消费者和企业将推迟大宗采购，这最终会导致贷款需求减弱。一位零售商称：“低收入消费者正在分散进行返校购物，而非一次性购买所有物品。”

纽约联储辖区的企业报告称，其提价幅度较之前有所减少，但仍有较大比例（尽管在下降）的企业计划在未来几个月进一步提高价格。

克利夫兰联储辖区的几位货运业联系人表示，由于燃料价格下跌，成本压力有所缓解。该地区的企业表示，他们还预计短期内货运需求将保持疲软。

全美的商业联系人表示，劳动力市场状况持续紧张，许多企业报告招聘困难。波士顿联储辖区的招聘公司"通过加大广告力度和提供推荐奖金，重新努力接触新的求职者和/或加快招聘流程”。

圣路易斯联储的经济学家查尔斯·加斯康表示，该报告反映出整体需求有所回落。

里士满联储辖区的制造商报告库存增加，许多人将此归因于需求放缓和供应链状况改善的共同作用。在亚特兰大联储辖区，制造商报告需求保持强劲，“尽管少数企业指出自上次报告以来活动有所放缓”。

报告称，“随着所有十二个辖区的房屋销售下滑，住宅房地产市场状况明显走弱。”阿肯色州的一位房地产联系人表示，需求已明显疲软，但仍高于疫情前水平。

全国部分企业提到，投资者对当地住宅的购买行为推高了租赁住房价格。

“在所有调研的行业和市场中，房地产报告可能是最疲软的，”加斯孔先生表示，“而且这一现象在全国范围内具有普遍性。”

致信 布莱恩·梅纳，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年9月8日印刷版，标题为《褐皮书报告显示增长疲软》。