德国核电半途而废 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
在尝试了所有其他选项后,柏林几乎算是做出了能源问题上唯一明智之举。经过数月的痛苦辩论,德国政府终于在周一宣布,将延长核能的使用,以帮助国家度过今年冬天的能源短缺。
经济事务和气候行动部长罗伯特·哈贝克表示,德国可能会保留其剩余三座核反应堆中的两座,直到明年春天,如果国家需要电力的话——这几乎是肯定的。这并不是德国能源危机的全面解决方案,因为目前这三座反应堆仅发电量的6%。更大的问题是工业,它需要大量天然气供应。但保留核能至少可以释放一些原本用于发电的天然气。
自二月以来,柏林一直在为是否延长该国剩余三座核反应堆的寿命而烦恼。根据前总理安格拉·默克尔2011年启动的核能逐步淘汰计划,这些反应堆原定于今年年底关闭。
随着化石燃料价格飙升,俄罗斯在弗拉基米尔·普京的乌克兰战争中减少天然气供应——而风能和太阳能无法支撑工业经济——核能似乎是一个显而易见的解决方案。但在德国并非如此,那里对核能的文化和政治敌意根深蒂固。这个问题对哈贝克来说尤其具有挑战性,因为他的绿党起源于1970年代的反核运动。
即便是现在,绿党的政治考量或许能解释哈贝克先生为何决定折中处理,仅延长三座核反应堆中的两座运行,即位于南部巴伐利亚州和巴登-符腾堡州的反应堆。哈贝克宣布将按计划关闭的核电站位于北部下萨克森州,而绿党正试图通过下月选举在该州政府中谋得一席之地。
哈贝克在核电问题上半步妥协或许有助于该党争取州选票,但民调显示这可能让其在国家层面失分。今年以来,德国公众对核能的看法迅速转变,绝大多数选民现已认识到核电是不可或缺的低碳替代方案,并支持未来数年继续使用。或许有一天,政客们终将跟上民众的智慧。
下巴伐利亚州的伊萨尔核电站。图片来源:弗兰克·赫尔曼/斯文·西蒙/祖玛通讯社