乌克兰称俄军炮击致扎波罗热核电站与电网断开连接——《华尔街日报》
Matthew Luxmoore
乌克兰基辅——乌克兰能源运营商周一表示,俄罗斯炮击引发的大火切断了一条输电线路,实际上导致扎波罗热核电站与乌克兰电网断开连接。
乌克兰数周来一直指责俄罗斯蓄意炮击该核电站,这是欧洲最大的核电站。俄罗斯则指责驻扎在第聂伯河对岸尼科波尔市周边地区的乌克兰部队。俄方未立即对最新指控置评。
乌克兰国家核电公司(Energoatom)周一表示:“由于炮击引发火灾,330千伏的ZTPP-Ferosplavna输电线路被切断,这是连接扎波罗热核电站/扎波罗热热电站枢纽与乌克兰电力系统的最后一条线路。“该公司指的是扎波罗热核电站和扎波罗热热电厂。
战前,这座6.7吉瓦的核电站提供了乌克兰约五分之一的电力。Energoatom的一名官员表示,考虑到战争开始后电力需求大幅下降,这次断电对乌克兰的电力供应不太可能产生巨大影响。该人士称,数周来该核电站的发电量一直维持在最低水平,主要是为了维持自身运行。但这座受损的核电站可能在未来几个月成为更大的问题。
该人士表示:“这对乌克兰能源系统来说并不关键,因为自战争开始以来能源消耗已大幅下降。但冬天即将来临,寒冷将至,如果这座核电站无法运行,情况将更加艰难。”
近几周,官员们通过保持备用线路运行,成功修复了其他电力线路的损坏,上周国际原子能机构代表的访问燃起了冲突可能结束的希望。目前尚不清楚备用线路是否在最新袭击中受损。
乌克兰消防员在顿涅茨克地区巴赫穆特扑灭俄军空袭引发的居民区火灾。图片来源:STRINGER/REUTERS基辅当局和西方官员称,俄方占领该电站的最终目标(乌方表示目前有数百名俄罗斯士兵驻守)是将其完全脱离乌克兰电网,转而接入俄罗斯电网。
美国政府表示对电站输电线受损的报道深表关切。
“该电站及其发电权理应属于乌克兰,“美国国务院发言人表示,“任何将该电站与乌克兰电网切断并将电力输往俄控地区的企图都是不可接受的。”
近日,国际原子能机构派遣六人检查组进驻电站以监督其运营并推动停火。周一乌克兰表示六人中已有四人完成工作离站,剩余两人将长期驻守。俄官方媒体证实有两名人员留守。
这一消息加剧了乌克兰的困境,该国在债务不断攀升的情况下努力维持经济运转并为居民提供能源。乌克兰能源部周日表示,由于战争对关键基础设施造成的破坏,已有约60万用户断电。
在乌克兰各地居民准备过冬之际,电线和其它重要基础设施遭到破坏,但绝大多数受影响的是该国东部顿巴斯地区的居民,那里的城镇和村庄因天然气供应中断,人们正在囤积木柴和煤炭。
但战场形势似乎正在发生变化。乌克兰为夺回该国南部领土而发起的军事进攻从俄军手中在周一取得了政治上的成功,莫斯科任命的一个地区武装力量负责人表示,由于安全状况恶化,他们将推迟就正式加入俄罗斯举行所谓的全民公投。
上周末乌克兰哈尔科夫遭导弹袭击后的场景。图片来源:afp contributor#afp/法新社/盖蒂图片社俄罗斯在扎波罗热和赫尔松地区安插的官员一直在为就并入俄罗斯问题举行严格控制的投票做准备,莫斯科方面经常有官员前往当地为这一行动提供支持。
但在乌克兰近期于该地区取得进展后,赫尔松地区占领军负责人表示将推迟公投,这给了乌克兰一个象征性的胜利。
俄罗斯官方通讯社塔斯社援引基里尔·斯特雷穆索夫的话说:“鉴于目前发生的所有情况,我认为我们需要暂停一下。我们并不害怕。我们已经说过:赫尔松永远属于俄罗斯。”
乌克兰表示其南部攻势已解放战争初期被俄军占领的数个城镇,但俄罗斯仍持续在该国东部谋求领土扩张。英国国防部周一表示,夺取整个顿巴斯地区很可能仍是俄罗斯的主要目标。
该部门指出,俄军向巴赫穆特市的推进(这是其攻势中最成功的轴线)正以每周约0.6英里的速度前进。乌克兰情报称俄罗斯已将占领顿巴斯的最后期限修订至9月15日,但英国国防部认为俄方几乎不可能如期达成。
巴赫穆特附近的乌克兰军队。周边顿涅茨克地区属于俄罗斯试图占领的顿巴斯区域。图片来源:AMMAR AWAD/REUTERS乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在周一播出的美国广播公司采访中,呼吁美国将俄罗斯列为恐怖主义资助国。当周一晚间被问及是否应给予俄罗斯这一认定时,美国总统拜登回答:“不。”
战争正导致整个欧洲的能源价格飙升。上周末,捷克和德国的抗议团体呼吁减少对乌克兰的支持,并要求政府采取一致行动,以抵消俄罗斯关闭北溪管道(该管道为欧洲大陆供应大量能源)所引发的能源价格上涨。
周一,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫将天然气短缺归咎于制裁,称贸易限制导致了维护问题。德国和其他欧洲国家驳斥了这一解释,认为俄罗斯是在选择切断供应,以向欧洲政府施压,迫使其放弃对乌克兰的支持。
在周日深夜的视频讲话中,泽连斯基谴责了俄罗斯将能源作为武器的行为,并表示莫斯科正蓄意恶化欧洲人民的生活。
“在常规武器无法奏效的地方,俄罗斯就会动用能源武器,”他说,“在导弹无法触及的地方,它就用贫困和政治混乱发动打击。”
克里姆林宫周日重申愿意与泽连斯基进行谈判,但表示重点将是基辅如何满足莫斯科最初对乌克兰提出的要求。
“特别军事行动正按计划推进,所有目标都将实现,”佩斯科夫在电视采访中表示,这与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京多次表达的立场一致。
泽连斯基则表示,在俄罗斯归还其占领的乌克兰领土之前,谈判是不可能的,并称普京政府因袭击乌克兰民用基础设施而成为恐怖主义的国家支持者。
俄罗斯外交部表示,周一,俄罗斯驻喀布尔大使馆的两名雇员在使馆附近的一起爆炸事件中丧生。
据该部称,一名不明袭击者在俄罗斯驻阿富汗首都大使馆领事部门入口处引爆了爆炸装置,导致两名雇员死亡。外交部指出,受害者中包括阿富汗公民,并强调大使馆正与阿富汗安全部门保持密切沟通,后者正在调查此事。
“这显然是一起恐怖主义行为,“佩斯科夫先生对记者表示。“完全不可接受。我们强烈谴责此类恐怖行径,“他说。
致信马修·勒克斯摩尔,邮箱:[email protected]
本文刊登于2022年9月6日印刷版,标题为《俄方袭击切断乌方工厂》。