特朗普法律团队面临妨碍司法指控带来的风险上升——《华尔街日报》
Aruna Viswanatha, Sadie Gurman, Alex Leary and Jan Wolfe
华盛顿——司法部对前总统唐纳德·特朗普试图冻结对其处理机密文件的调查一事加大施压,指出其团队多次未能交出文件——且可能试图隐藏这些文件——导致执法人员对特朗普在佛罗里达州的住所进行了前所未有的搜查。
在周二晚间提交的一份详细法庭文件中,检方描述了长达一年半的努力,以获取他们所称的特朗普在2021年1月离任时带到海湖庄园的300多份机密文件。文件称,联邦调查局特工在8月8日进行搜查后,才获得了其中约100份文件,包括在前总统办公室的桌子里发现的三份。
在周三晚间的另一份文件中,特朗普的律师没有详细回应这些指控,但称其具有误导性,并表示检方对调查人员与前总统代表之间一次关键会面的描述“严重失实”。
这些交锋是对特朗普本月早些时候要求任命第三方仲裁员审查被扣押文件中涉及特权材料的回应。在周三提交的文件中,特朗普的律师重申了要求所谓的特别主事官审查材料的请求;司法部前一天表示,其内部团队已经将可能涉及特权信息的内容单独列出。
特朗普团队的法庭文件称,“尽管司法部可能已成功对其搜查所得进行了部分过滤,但特别主事官的任命仍有必要”,并将此次搜查称为“对一位前总统住所——且可能是2024年与现任总统竞选的候选人——实施的前所未有、毫无必要且缺乏法律依据的突袭行动”。
美国地区法官艾琳·坎农已安排于周四就此举行听证会,此前她在初步命令中表示倾向于任命这样一位特别主事官。
司法部可能很快会公布搜查所获物品的更详细清单,此前公开的有限清单显示带走了机密信息,但未说明这些文件的具体内容。坎农法官要求检方提交密封的清单,而在周二的法庭文件脚注中,检方表示准备解封该清单。
在政府的文件中,检方概述了此前两次试图从特朗普佛罗里达州庄园取回机密文件的努力,但每次联邦调查局探员都发现仍有更多文件留在该处,包括司法部称似乎被人为从储藏室移走的文件——特朗普律师曾声称所有白宫记录都保存在该储藏室。
法庭文件显示,联邦调查局对前总统特朗普海湖庄园内机密信息的担忧近几个月不断加剧。照片:史蒂夫·赫尔伯/美联社调查人员表示,他们开始担忧特朗普的代表在误导他们,特别是在6月的一次访问之后。在那次访问中,特朗普的一名律师和记录保管人(周二的法庭文件中未具名,但可确认为埃文·科科伦和克里斯蒂娜·博布)告诉特工,特朗普团队已经交出了所有剩余的机密信息,但拒绝让他们检查储藏室里的箱子。
博布女士和科科伦先生未回应置评请求。
“我们一直与拜登政府和司法部非常合作,交出了我们发现和拥有的一切,”博布女士在8月对福克斯新闻主持人劳拉·英格拉姆说。
在周三的法庭文件中,科科伦先生和特朗普的其他律师表示,对6月3日会议的描述不准确。“如果政府在支持搜查令的宣誓书中提供了同样不真实的描述,那么他们误导了地方法官,”他们说。
这位前总统在周三早些时候对政府的文件作出回应,抨击了对他的财产的搜查,并提请人们注意调查人员向法院提交的一张经过编辑的照片,照片显示了许多标有“秘密”或“绝密”的文件,尽管内容被遮盖了。“以为他们希望这些文件保密?幸好我解密了!”特朗普在他的社交媒体平台上写道。
“非常具有欺骗性,”他后来补充道。“记住,在突袭期间,我们没有任何代表,包括律师在场。他们被告知在外面等待。”
照片显示,这些文件散落在一条有图案的地毯上,旁边是一个装有带框照片的纸箱,其中包括《时代》杂志封面。司法部表示,这些文件是从特朗普先生办公室的一个容器中取回的。物品散开的照片符合联邦调查局许多调查中使用的证据收集做法,以说明特工们拿走了什么。
检察官表示,特朗普的团队在6月份移交记录时没有说任何文件被解密。
在一份法庭文件中,司法部描述了从前总统唐纳德·特朗普那里获取机密文件的一年半的努力。照片:乔恩·埃尔斯维克/美联社前总统的助手们此后表示,特朗普广泛解密了文件,但没有文件证据证明这一行动。特朗普的一名助手、前国家情报局副局长卡什·帕特尔表示,这并不重要。“总统是最终的分类权威,所以如果他说或写,它就是解密的,“他告诉《华尔街日报》。
在5月25日给司法部一名高级官员的一封信中,科科伦写道,总统"在文件分类和解密方面的宪法赋予的权力是不受限制的。“他没有说特朗普对海湖庄园的任何文件行使了这一权力。调查人员还在审查可能违反总统记录法的行为,该法也涵盖未分类的材料。
部分法律专家表示,政府周二晚提交的文件暗示特朗普法律团队成员可能自身面临麻烦。“很难不得出这样的结论:特朗普的律师们正面临妨碍司法指控的严重风险,“洛杉矶洛约拉法学院教授杰西卡·莱文森指出,她援引了文件中一项细节——某位律师明确拒绝调查人员检查储藏室的请求。
一位接近特朗普的人士透露,团队内部也存在这种担忧。这位前总统本周新增佛罗里达州前副检察长克里斯·基斯加入其法律团队,基斯将从周四的听证会开始主导工作。“我认为克里斯必须告知他们自身难保,应该退出,“该人士如此评价团队中的其他律师。
其他法律专家指出,司法部文件并未明确包含特朗普团队故意误导调查人员的证据。斯坦福法学院教授大卫·斯克兰斯基表示,要起诉特朗普的律师,此类证据至关重要。
据知情人士透露,该文件未指明特朗普保留文件可能存在的任何动机,调查人员仍在努力确定这一点。
文件显示,过去几个月来,FBI对海湖庄园涉密文件处置方式的担忧似乎与日俱增。
文件称,早在FBI审查特朗普团队移交国家档案局的15个箱子之前,探员就已掌握证据表明"数十个额外箱子"仍存放在特朗普的佛罗里达住所,这些箱子很可能包含机密信息。
根据法庭文件中披露的传票副本,这些信息促使检察官于5月11日申请大陪审团传票,要求调取"唐纳德·J·特朗普及/或其办公室保管或控制的所有带有机密标记的文件或文书”。
起诉书称,5月16日至18日期间,调查人员检查了移交给档案局的箱子,发现184份带有机密标记的文件,其中25份标为最高机密级别。另有67份标记为"机密”,92份标记为"秘密”。
根据政府周二提交的法庭文件,当联邦调查局探员和司法部律师于6月3日前往调取更多记录时,特朗普的律师(文件未具名但可确认为科克伦)移交了一个风琴文件夹,内含38份额外标记为机密的文件,包括17份最高机密、16份秘密和5份机密文件。
司法部称,科克伦表示白宫移交的所有记录都在储藏室,其他地点没有存放任何记录,且所有可查箱子都已搜查。但起诉书指出,他拒绝让探员检查储藏室剩余箱子以确认是否还有机密文件。对于特朗普离任逾一年后这些记录仍滞留海湖庄园的原因,科克伦未作解释。
特朗普的记录保管人(文件未具名但可确认为博布女士)还向探员提供了一份签名信,声明特朗普团队在传票送达后进行了"尽职搜查”,文件夹中移交的文件即"所有相关文件”。
“我宣誓或确认上述陈述据我所知是真实且正确的,”信中写道。据知情人士透露,这封信作为周二提交文件的附录出现,签名部分被遮挡,由博布女士签署。
但随着FBI继续调查,探员们开始认为这一陈述并不属实。知情人士表示,调查过程中接受询问的多位证人指出,海湖庄园内仍存有文件,监控录像也显示这些材料未被妥善保管——储藏室内有物品被频繁移动。
检察官在周二的法庭文件中指出,不仅机密文件仍散落于储藏室外的度假区内,政府记录还“可能被故意隐藏转移”出储藏室,且“很可能采取了阻碍政府调查的行动”。
“这包括有证据表明,在律师审查前,原存放于储藏室的箱子并未被归位,”文件特别注明。
检察官称,在8月8日执行搜查令后,政府共扣押了13个装有机密文件的箱子或容器,查获超过100份带有机密标记的文件。此前公布的扣押物品清单仅列出11组机密文件,未作详细说明。
文件披露,有三份机密文件未存放于箱内,而是置于特朗普办公室的桌中。其中一个办公抽屉里混杂着机密文件、政府记录“与其他文件”,包括FBI搜查时取走后又归还给特朗普的三本护照。
写信给 阿鲁纳·维斯瓦纳塔,邮箱:[email protected],萨迪·格曼,邮箱:[email protected] 以及亚历克斯·利里,邮箱:[email protected]
刊登于2022年9月1日印刷版,标题为《妨碍指控提高特朗普的赌注》。