美国农业部延迟公布出口销售数据 谷物贸易商苦等——华尔街日报

上周，美国农业部试图推出其更新的每周出口销售报告系统。但计划并未如预期进行。图片来源：Andrew Harrer/彭博新闻美国农业部在撤回上周发布的数据后，将恢复使用旧系统报告每周出口销售情况。

该机构周三表示，无法在9月1日或9月8日发布数据，预计将于9月15日恢复每周报告。

在周三的一份声明中，美国农业部外国农业服务局局长丹尼尔·惠特利表示：“由于该系统依赖于出口商提交的数据，外国农业服务局正与各出口商密切合作，确保过去、现在和未来的出口销售数据准确无误。我们的工作人员将继续与数据报告者和数据使用者保持沟通并提供支持，以期待新系统的重新启动。”

上周，美国农业部外国农业服务局试图推出其更新的每周出口销售报告系统。该数据发布后，由于数字与预期不符，迅速引起了市场人士的质疑，随后该机构撤回了数据。

目前，由于美国农业部每周出口报告系统仍处于离线状态，美国谷物交易商和分析师们不得不在信息真空中运作。

“我只能转身挂起飞镖盘，随便投几镖碰运气了，“AgriSompo北美公司研究总监斯特林·史密斯表示。他通常追踪美国农业部每周四东部时间8:30公布的谷物出口销售数据。系统支持缺失使得评估中国等海外买家对美国谷物的需求变得更为困难，尽管交易商们确实有些技巧来推测农业部数据可能呈现的样貌。

“我参考了历史平均值，“史密斯说，“我们知道旧作物的量不会太大。”

美国玉米和大豆的销售年度始于9月1日，本周报告将是反映2021/22销售年度（即2021年春季种植作物）销售情况的最后一份。小麦的新销售年度则始于六月。

“现在正值年度转换的合适时机，“Futures International LLC高级农产品期货分析师特里·赖利指出。虽然价格接近历史高位使得任何常规流程的中断都令交易者不安，但赖利认为日常价格波动将更聚焦于今春播种作物的收割进展。

周三交易中，芝加哥期货交易所最活跃的玉米期货合约收跌1%，报每蒲式耳6.71美元；大豆下跌0.7%至14.23美元/蒲式耳；小麦则上涨1.4%至8.23美元/蒲式耳。

记者柯克·马尔泰斯，邮箱：[email protected]

出现在2022年9月1日的印刷版中，标题为"美国农业部延迟销售数据，谷物交易商持续等待”。