为加州高端拖车公园设计时尚移动住宅——《华尔街日报》

在索菲·霍华德位于天堂湾住宅的起居区，多彩的KnollTextiles雪尼尔沙发与雕塑家阿尔玛·艾伦设计的咖啡桌相得益彰。在加利福尼亚州的天堂湾，每月花费几千美元租用一块比匹克球场稍大的土地，你就能获得西海岸最佳冲浪海滩之一的入场券。在这块土地上——严格来说是离地一两米高的金属支架上——你可以住进一辆改装过的拖车房，正如索菲·霍华德过去15年所做的那样。

55岁的霍华德是独立照片制片人，客户包括耐克、李维斯和Beats by Dre。她也是一名终身冲浪爱好者和连续拖车房主。天堂湾276辆移动房屋几乎永久停泊在这个备受追捧的马里布海滩社区，这里已成为拖车公园界的蔚蓝海岸。“我最初花19万美元买的迷你拖车房——现在挂牌价100万，“她说，“老兄，那可是个单间小户型——小到朋友来吃晚餐时，只能坐在门外的高尔夫球车上。”

除了冲浪，天堂湾最流行的运动似乎是升级稍大的拖车房，这过程往往伴随着听邻居争吵和观察谁家怀孕——这两件事霍华德都干过。她已升级两次，最近一次在18个月前：当时她28岁和25岁的两个儿子拒绝再来过夜。霍华德与男友造型师雷内·阿库尼亚及其17岁儿子本就住得拥挤，所以理解孩子们的苦衷。不久后她成功入手了双宽型拖车，据她说前主人是位知名女星。“这算是公园里的明星拖车，“霍华德补充道。

凯文·威利斯定制的陶瓷吊灯悬挂在厨房区域的复古藤编凳上方。她新购置的1000平方英尺住宅配有两间卧室和一个可作第三间用的车厢式空间。女演员原有的装修风格仍保留。“并非她装得不好，但整体感觉非常’隐山’风格，“霍华德评价道，将遗留的全白家具和镀铬饰面比作圣费尔南多谷地某处真人秀明星青睐的封闭社区。

1920年代的巴黎俱乐部椅与复古边几陈列在壁炉旁。霍华德只保留了壁炉和按摩浴缸，将空置的壳体交给洛杉矶新兴设计公司Reath Design的创始人弗朗西斯·梅里尔改造。两人曾合作过霍华德的上次房车改造项目，相识于梅里尔担任设计师、霍华德主管摄影部的Commune Design创意工作室。Reath Design还设计了霍华德在威尼斯海滩附近的平房，那是她不在科弗时的居所。

“弗朗西斯的品味无可挑剔，“霍华德如此评价梅里尔，“她懂时尚——那是我的挚爱与生命，也懂艺术。她就是最棒的。每件事都能在谈笑间完美解决。”

对这两位好友而言，再次合作意味着跳过磨合期，直接对接霍华德不断演变的审美。她们上次打造的房车偏向大地色系，配麻布窗帘和暗色天花板。这次霍华德想要大苏尔冲浪小屋的风格——比当下马里布风格"更嬉皮”，且带有岁月痕迹。按摩浴缸将成为亮点，贯穿24×56英尺车厢全长的新红雪松天花板也是。正如梅里尔所言，这个空白盒子"需要木质天花板来平衡下方的丰富色彩”。

“索菲是个快乐、多彩的人，”梅里尔说。“我们希望保持室内明亮通风。如果要通过白墙来实现这一点，那么在家具中加入一些色彩就再好不过了。”一款定制的沙发，采用日落色调的雪尼尔绒与Ilse Crawford为De La Espada设计的甜菜红餐桌交替拼接的面料，搭配杜松绿漆地板和淡紫色橱柜，完美实现了这一效果。“关键在于平衡，”梅里尔以戴安娜·弗里兰式的热情补充道，“绿色的地板中和了薰衣草色橱柜过于女性化的感觉。”

卧室里活泼的花卉墙纸是芬兰 vintage 库存的遗留珍品。RH床铺铺着Linenshed床单和Urban Outfitters毯子，床头板配有霍华德收藏的古董纺织品制成的套子。藤制吊灯是意大利 vintage 古董。几年前，梅里尔在Etsy上发现了一盏由旋涡状橙色树脂与稻草混合制成的灯，并买下了它，坚信这款带灯罩的吊灯“总有一天、某个地方会派上完美用场”。现在正是它大放异彩的时刻。

对于主卧室，梅里尔从赫尔辛基的供应商Tapettitalo那里找到了几卷具有阳光明媚的蒙特雷风格的1970年代 vintage 墙纸。“刚好够完成这个房间，”霍华德说。“很多人来我家都会问，‘你从哪儿弄来的？’而我总是得意地回答：‘再也没有啦！’”

用餐区摆放着由伊尔丝·克劳福德设计的餐桌、乔治·中岛设计的椅子、定制的长椅，以及梅里尔在Etsy上发现并珍藏到完美项目中的复古意大利灯具。对梅里尔来说，这个项目是跟随直觉的一课——在这个案例中，不必过分讲究。“这是她的孩子、她的男友、他的孩子以及他们的朋友们来此相聚的地方，”她这样评价霍华德那所永久性半永久的房子。“不需要过度修饰，它的存在就是为了让人享受。”