道达尔能源出售俄罗斯天然气田股份 - 《华尔街日报》

道达尔能源表示正逐步暂停在俄罗斯境内对欧洲能源安全无贡献的业务。图片来源：mohammed badra/Shutterstock巴黎——道达尔能源 集团宣布出售其在俄罗斯天然气合资企业的股份，此前法国政府表示将核实该项目是否涉及为俄罗斯军机生产燃料。

这家法国石油巨头称，已将其在运营Termokarstovoye气田的合资企业中49%股权出售给俄罗斯合作伙伴诺瓦泰克公司，交易预计下月完成。此次交易前，道达尔能源花费大量时间为参与该项目进行辩护。

周五早些时候，道达尔能源详细说明了诺瓦泰克提供的保证，即从该气田提取并用于俄罗斯航空燃料生产的天然气凝析油仅专供出口市场。此声明是对法国《世界报》本周报道的回应，该报道称该气田提供的凝析油被用于制造参与乌克兰战争的俄罗斯军机燃料。

《世界报》援引了反腐败非政府组织"全球见证"汇编的信息。

“道达尔能源未为俄罗斯军队生产航空燃料，“该公司本周早些时候声明，并"坚决驳斥文章中所有毫无根据的指控”。道达尔表示其在该气田合资企业中不承担运营职责，运营由诺瓦泰克人员负责，并强调自2月俄罗斯入侵乌克兰以来未从该公司获得任何股息。

出售前，诺瓦泰克持有合资企业51%股份，道达尔能源持股49%。道达尔能源还拥有诺瓦泰克近20%的股权。

全球见证组织表示坚持其调查结果。《世界报》代表未能立即置评。

周五晚些时候，道达尔能源在第二份声明中表示已出售该气田股份。该公司称此次出售是其逐步暂停在俄非保障欧洲能源供应业务战略的一部分，并透露上月已就该气田出售达成协议，直至周四才获得俄罗斯监管批准，使得交易得以在周五最终完成并公告。

这场争议凸显了道达尔能源等选择在莫斯科入侵乌克兰后仍留驻俄罗斯的西方大企业面临的名誉风险。与埃克森美孚、壳牌等大多数大型石油竞争对手不同，这家原名道达尔的公司选择保留对多个油气项目的重大投资。

数十家其他企业已撤离俄罗斯或宣布撤离计划。与此同时，西方政府通过对俄罗斯企业和个人实施制裁及其他金融经济限制来回应入侵行为。

法国政府虽未要求对Termokarstovoye气田展开调查，但表示希望彻查相关指控。“这是极其严肃的问题，“法国交通部长克莱门特·博纳本周早些时候表示，“必须核查是否存在法国或其他国家企业有意或无意滥用制裁或挪用能源的情况。”

道达尔能源因其决定留在俄罗斯而在西方大型企业中显得与众不同。该公司表示，持续驻守有助于保障欧洲这个俄罗斯油气主要进口地的能源供应，并指出制裁与俄罗斯外资法的叠加效应导致其无法为在俄项目找到非俄罗斯买家。

道达尔首席执行官潘彦磊称，撤资意味着将130亿美元资产拱手让给俄罗斯。除投资Termokarstovoye气田外，这家法国企业还持有价值210亿美元的北极LNG 2天然气项目10%股份，以及位于喀拉海沿岸、价值270亿美元的亚马尔LNG项目20%股权。

埃克森美孚和壳牌均宣布退出在俄业务，并因此计提了数十亿美元损失。英国石油于五月因决定退出俄罗斯资产（包括其持有的国有石油公司Rosneft股份）计提了255亿美元税前会计减值。

致信联系记者Nick Kostov，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年8月27日印刷版，标题为《道达尔退出俄罗斯合资项目》。