《华尔街日报》：堪萨斯城酋长队名人堂四分卫莱恩·道森去世，享年87岁

名人堂四分卫伦·道森于周三去世，享年87岁。他当年以标志性的潇洒球风帮助堪萨斯城酋长队赢得队史首座超级碗冠军，因此获得"冷静莱尼"的绰号。

道森的家人通过堪萨斯城电视台KMBC发布声明宣布了他的死讯，他在退役后曾在该电视台开启第二职业担任播音员。声明未说明具体死因，但道森多年来健康状况持续恶化。

家人在声明中写道：“我们怀着无比悲痛的心情告知，我们深爱的伦·道森在妻子琳达陪伴下安详离世。他是一位出色的丈夫、父亲、兄弟和朋友。伦始终心怀感激，并时常为他在橄榄球和播音生涯中缔结的无数情谊而感动不已。”

这位曾荣膺1970年1月酋长队战胜维京人队一役MVP的传奇球星，于8月12日进入临终关怀阶段。

“他深爱堪萨斯城，“家人表示，“无论旅途将他带往何方，他总是迫不及待想要回家。”

道森几乎从最初就成为了酋长队的象征——这位来自普渡大学的优雅球星未能在匹兹堡和克利夫兰获得首发位置，最终加盟了当时还驻扎在达拉斯的这支新生球队。在那里，他与曾在普渡大学担任助教的汉克·斯特拉姆重聚，两人共同彻底改变了这支球队的命运。

这对教练与四分卫组合在共事的第一年（1962年）就赢得了AFL冠军，次年当俱乐部创始人拉马尔·亨特将球队迁至堪萨斯城并更名为酋长队后，他们成为了真正的明星。

四分卫莱恩·道森荣膺第四届超级碗最有价值球员，率领酋长队以23-7战胜明尼苏达维京人队。图片来源：美联社他们随后又赢得两次AFL冠军——1966年首届超级碗负于包装工队，1969年道森伤愈复出，在新奥尔良杜兰体育场助力击败维京人队。

“回顾职业生涯，我感恩所获的每一份机遇，“2017年道森宣布结束名人堂解说员生涯时对美联社坦言，“没有队友和同事的支持，我不可能取得如此成就，我深深感激他们每一个人。”

尽管数年前因健康问题减少了公开露面，道森始终是堪萨斯城的宠儿。他永远为球迷留出时间，无论是合影还是签名——后者常选用首届超级碗中场休息时那张经典黑白照：疲惫的四分卫身着泥渍斑驳的白色战袍，坐在折叠椅上叼着香烟，脚边放着一瓶Fresca汽水。

这张照片完美定格了时代印记，也精准捕捉了这位兼具优雅与自信的传奇人物。

“除我父亲外，没有人比莱恩·道森对堪萨斯城酋长队影响更深远，“酋长队老板克拉克·亨特曾表示，“从球员到解说员，他的传奇生涯贯穿了球队历史上所有重要时刻。”

道森出生于1935年6月20日，是俄亥俄州工业小镇联盟市詹姆斯与安妮·道森家中11个孩子里的第九个。他在联盟高中时是三项运动全能选手，创下橄榄球和篮球的校纪录，并凭借球场上的出色表现获得普渡大学奖学金。

大学期间，大二的道森以传球效率领跑全美大学生联赛，同时兼任防守和踢球手，并在1954赛季率队爆冷击败圣母大学。尽管身处以地面进攻为主的年代，他职业生涯仍累计传球超过3000码。

1957年选秀首轮被钢人队选中后，道森新秀赛季始终替补厄尔·莫拉尔，次年又未能竞争过博比·莱恩。被交易至布朗队后，他再次不敌米尔顿·普拉姆遭球队解约。

职业生涯最大的挫折，最终却成为他人生的转折点。

伦·道森在第四届超级碗前于新奥尔良进行传球训练。图片来源：美联社获得自由身后，道森选择加盟新兴的美国橄榄球联盟（AFL）的德州人队，部分原因是能与普渡大学时期的恩师斯特拉姆重聚。在斯特拉姆的调教下，他迅速成长为联盟顶级四分卫，带领球队以11胜3负战绩首夺三冠王中的第一冠。

第二次辉煌出现在1966年，道森率领酋长队取得11胜2负1平的战绩，并在AFL冠军赛中以31-7狂胜比尔队。这使酋长队获得了在首届超级碗中对阵劲旅绿湾包装工队及其传奇教练文斯·隆巴迪的机会——尽管最终以10-35落败，但道森仍传出了210码并完成一次达阵。

但1969赛季才是道森职业生涯最难忘的篇章。他在第二周对阵爱国者队时遭遇严重膝伤，被迫缺席后续五场比赛，但复出后便势不可挡。道森先是带领球队击败卫冕冠军喷气机队和宿敌突袭者队，最终在AFL与NFL合并前的最后一届超级碗中，以23-7的比分夺冠，个人传出142码并完成一次达阵。

“那种感觉难以言表，“道森赛后说道，“就像终于卸下重担，知道一切尘埃落定，我们成功了。这就是我走下球场时的心情。”

道森随后又为堪萨斯城效力了六个赛季，创下多项队史纪录，这些纪录直到帕特里克·马霍姆斯这位新秀出现才被打破。1975赛季结束后，他正式挂盔退役。

与此同时，道森将最初作为宣传噱头的广播工作发展成了第二职业。1966年，时任酋长队总经理杰克·斯特德曼为提升球队在当地影响力，说服道森担任晚间新闻体育版块主播。凭借与生俱来的魅力和亲民风格，他在退役后全身心投入广播电视事业。

道森在地方电视台工作了数十年，从1977年到1982年为NBC提供比赛分析，并从1977年到2001年主持HBO的标志性节目《Inside the NFL》。他还在酋长队的电台广播团队中服务了超过三十年。

1987年以球员身份进入名人堂后，道森于2012年又以广播员的身份入选。

“过去33年能有伦作为我们广播团队的核心，是一种真正的特权和荣誉，”酋长队电台网络的执行制片人丹·以色列在他几年前退休时说道。“他对这项运动以及我们行业的贡献是极其深远的。”

道森与他的高中恋人杰姬从1954年结婚直到她1978年去世，他们育有两个孩子。他的第二任妻子琳达，即使在道森被迫进入临终关怀时也一直陪伴在他身边。

—版权2022美联社。