杰里·纳德勒在东部德国初选中击败卡罗琳·马洛尼——《华尔街日报》

纽约市民周二晚上不断切换频道，一边观看洋基队与大都会队的"地铁大战"，一边关注杰里·纳德勒与卡罗琳·马洛尼争夺纽约第12国会选区的"豪车自由派对决"。杰里·纳德勒和卡罗琳·马洛尼角逐纽约第12国会选区席位的战况。

当洋基队以两战全胜横扫大都会队时，纳德勒已出人意料地轻松击败马洛尼，终结了她的政治生涯。周二的选举结果和过去两周的事件，揭示了纽约市政治现实的诸多面向。

三十年来，纳德勒代表曼哈顿西区——我朋友曾戏称那里像住在东德。同样扎根政坛三十年的马洛尼，则代表上东区合作公寓峡谷地带真正的豪车自由派群体。

今年早些时候，纽约州民主党曾试图通过选区重划几乎消除该州共和党国会代表，但被法官驳回。法院指定的专家重新绘制选区地图时，戏剧性地迫使纳德勒与马洛尼在第12选区对决，就像让双胞胎兄弟同台竞技。

这场选战充满荒诞剧色彩：马洛尼以"不能让男人做女人的工作"标榜其支持堕胎的资历，纳德勒则主打自己是唐纳德·特朗普弹劾案主导者的形象。

更富戏剧性的是，特朗普本人在选战最后一周突然介入。这位前总统暂时搁置FBI搜查海湖庄园事件，假意表态支持马洛尼并嘲讽纳德勒。他称"杰里·纳德勒精力充沛、思维敏锐、机智聪颖"，但"卡罗琳·马洛尼才是真汉子"，并写道"卡罗琳获得我完全彻底的支持"。

纽约人或许需要一点笑声。将纽约比作东德的严酷并非无稽之谈。若以选举结果衡量，纽约市如今已是一个极左翼的一党制城市。尽管拥有超过八百万人口（且这一数字正在下降），但几乎无人愿意投票。周二的投票率仅约8%。这就是为何该市四位民主社会主义者能在州参议院初选中胜出。

去年，在短暂的政治现实希望中，居住在纽约最贫困社区的市民将主张法律与秩序的候选人埃里克·亚当斯推上了市长之位。但近期一系列犯罪事件却成了一党统治危险的典型案例，尤其当这个政党奉行进步主义"视恶不见"的意识形态时。

8月11日，一名地铁清洁工因制止骚扰女性的男子而遭野蛮殴打。这不算新闻——地铁袭击已成常态。真正的新闻是：大都会运输署署长雅诺·利伯与地铁工人工会不得不召开新闻发布会，恳求布朗克斯地区检察官执行一项法律，禁止袭击者三年内乘坐地铁。受伤工人的姐姐表示希望袭击者受到"最严厉惩罚"。但这不会实现——因为进步主义的目标就是最低限度惩罚。

次日，一家餐厅附近的监控录像拍下了一名肌肉发达的男性对另一名男子实施偷袭重击，致其陷入昏迷。起初该男子被控谋杀未遂，但秉持进步主义的布朗克斯检察官将指控降级为轻罪袭击和骚扰。这名嫌疑人未缴纳保释金即获释。

《纽约邮报》曝光这起荒唐事件后，曾嘲讽亚当斯市长改革纽约州无保释法呼吁是"政治口号"的州长凯西·霍楚声称，她已敦促布朗克斯地区检察官恢复更严重指控。受害者侄女黛西·戈麦斯向《邮报》表示：“我们希望他被关进监狱服刑——不是五年，要更久。”

但希望依旧渺茫。地区检察官心知肚明，霍楚州长的干预不过是虚伪作态，旨在平息长岛共和党籍州长候选人李·泽尔丁的批评。霍楚完全有权撤换这些检察官，却因惧怕周二支持她的进步派在11月大选中倒戈泽尔丁而不敢行动。

8月13日又发生惨案，一名加纳籍出租车司机在皇后区追讨车费时遭五名逃单乘客围殴致死，留下四个孩子。这段犯罪视频同样被晚间新闻播出。出租车司机工会领袖在记者会上疾呼：“别再让罪犯的权利凌驾于受害者之上。”

在所有这些公开表达中，除了大都会运输署负责人外，受害者家属成员或代表他们发言的工会及组织代表均为黑人或西班牙裔。他们要求"严惩凶手"。

他们的痛苦无人共鸣。进步派的刑事司法理论已成为少数族裔在工作场所或街头猝死的意识形态。犯罪、恐惧与泪水的循环每天都在碾碎这座城市。

亚当斯市长一直在抱怨德州州长格雷格·阿博特将满载移民的巴士送往"庇护城市"纽约。庇护？从什么中庇护？

投稿请发送邮件至[email protected]

众议员杰里·纳德勒8月23日在纽约选举之夜庆祝活动上讲话图片来源：约翰·明奇洛/美联社刊载于2022年8月25日印刷版，标题为《纳德勒在东德胜选》