《华尔街日报》:共和党的堕胎问题
The Editorial Board
正在考虑由谁绘制委员会主席肖像的国会共和党人或许需要暂缓行动。长期预测的共和党"浪潮"选举可能正搁浅在近海礁石上,因为堕胎议题和唐纳德·特朗普激发了民主党的斗志。
这是周二纽约州传递出的信号——在该党原本占优的国会选区特别选举中,共和党遭遇失利,延续了近期表现不佳的趋势。共和党仍可能在11月夺回众议院控制权,但南希·佩洛西继续担任议长的可能性也不能排除。
共和党人马克·莫利纳罗本是纽约州第19国会选区的强有力候选人。作为达奇斯县行政长官,他管辖着该选区大部分位于纽约市北部哈德逊河谷的地区。但民主党人帕特·瑞安以51%的得票率赢得特别选举,他将堕胎权作为核心议题。在八月中旬的这场选举中,民主党选民投票率超出预期。
在纽约州第23选区的特别选举中,民主党人聚焦堕胎议题的表现也优于预期,仅以约6.5个百分点之差落后于共和党人约瑟夫·森波林斯基。这个原本属于共和党铁票仓的席位本应轻松拿下。
这些结果是近几周来共和党收到的第四次警讯。堪萨斯州堕胎公投遭遇惨败,虽然共和党赢得了明尼苏达州和内布拉斯加州选区的特别选举,但得票率比2020年总统大选时在该选区的表现低了六个百分点。
当前政治气候已不同于去年11月——当时选民倾向相比2020年出现12个百分点的摇摆,帮助共和党赢得弗吉尼亚州州长选举,并在新泽西州险胜。显然,民主党选民比一年前投票热情更高涨。
一个原因是对最高法院推翻罗诉韦德案的多布斯案判决的反弹。这几乎是瑞安在哈德逊河谷地区唯一的竞选主张。莫利纳罗在堕胎问题上并不极端,他明确表示个人反对堕胎但反对全国性禁令,希望由各州自主决定。但民主党会从现在到11月大选前不断渲染全国禁令的恐惧。
共和党陷入被动,因为他们仍在谈论堕胎权议题时仿佛罗案仍是现行法律——当年支持全面禁令很容易,因为实际影响有限。如今政策后果真实存在,共和党必须明确他们支持何种具体限制及原因。纽约州修改堕胎法的可能性为零,但共和党在这个议题上依然节节败退。
如果共和党回避堕胎议题,民主党将主导辩论走向。共和党也可以主动出击,指出许多民主党人支持完全不受限制的堕胎才是极端立场。
11月投票率将高于8月,中期选举的自然周期规律可能显现(通常有利于在野党)。但在多布斯案之后,随着他重新成为舆论焦点,民主党有机会扭转拜登总统低迷的支持率。共和党候选人已收到警告。
8月22日,民主党人帕特·瑞安在纽约州金斯顿的竞选集会上发言。照片:玛丽·阿尔塔弗/美联社刊登于2022年8月25日印刷版,标题为《共和党的堕胎问题》。