谁想主持拜登的演讲?——《华尔街日报》
James Freeman
乔·拜登总统于8月10日在白宫东厅发表讲话。图片来源:埃文·武奇/美联社当本专栏在3月份建议乔·拜登总统应避免就重要议题公开演讲时,谁能想到这一建议会变得如此受欢迎?初衷只是帮助我们的三军统帅避免灾难性的军事误判。但如今,越来越多民主党国会候选人似乎希望他在更次要的议题上也行使保持沉默的权利。
以下是本专栏三月提出的论据:
有些议题实在太过重要,不能交给即兴发挥的乔·拜登。这里不是CNN,笔者也非医生,因此不会对总统的心理健康进行远程诊断,或评估其认知能力与其他世界领导人的差异。但当下危机四伏,如果拜登先生能更多使用事先准备的声明来阐述诸如大规模杀伤性武器等议题,我们都将更为安全。
在一场笨拙的新闻发布会后两个月——当时拜登暗示美国及其盟友可能容忍俄罗斯对乌克兰的"小规模入侵"——这位总统本周飞赴欧洲,竟在布鲁塞尔的北约总部接受了记者提问。
读者们可能还记得那次布鲁塞尔总统沟通中的可怕失误,当时国家安全顾问不得不在拜登先生发表言论后澄清:“美国在任何情况下都无意使用化学武器,句号。”
呼!自那以后的几个月里,拜登政府成功避免了发射任何化学武器,甚至避免了可能暗示使用化学武器的言辞。但现在,随着候选人们为11月的选举竞选,总统所在政党中数量惊人的成员似乎不信任他发布任何类型的公开信息。
马特·维瑟在《华盛顿邮报》上报道了关于拜登先生的情况:
在民主党的竞选网站和推特账户上,他基本上没有被提及。根据《华盛顿邮报》对全国最具竞争力的州长、美国参议院和国会竞选中的60多名候选人的调查,关键战场州的候选人要么不邀请他前来,要么在他到来时主动避开他。
很少有候选人表示希望拜登在他们的州或地区为他们竞选,许多人甚至没有回应这个问题。
他们根本不想让总统出现为他们发言吗?维瑟先生分享了一些关于潜在总统访问的回应:
“目前竞选团队不予置评,”科罗拉多州民主党参议员迈克尔·F·本内特的发言人说,他在拜登以超过13个百分点赢得的州中是共和党的目标。
“我们并未邀请拜登总统或哈里斯副总统来俄亥俄州助选,目前也无此计划,”俄亥俄州民主党籍众议员蒂姆·瑞安的发言人伊兹·利维表示。瑞安正以民主党候选人身份参与一场势均力敌的参议院竞选。利维在指出共和党候选人J.D.万斯有多位代理人助阵后补充道:“蒂姆明确表示希望成为这场竞选的核心人物,这一立场短期内不会改变。”
多位民主党候选人未明确反对拜登前往其所在州联合造势,但也未表现出热烈欢迎的态度。
“这个嘛,我的意思是欢迎任何人来亚利桑那州,让我带他们实地了解本州现状和我们面临的议题,”民主党籍参议员马克·凯利被问及是否希望拜登助选时回应道,“所以没错,我是说,对象是谁并不重要。”
看来他暗示存在可能性!更准确地说,凯利先生似乎愿意给予拜登与其他任何想造访亚利桑那州的人同等的礼遇。
但其他民主党人似乎准备给拜登低于平均水平的欢迎礼遇。维瑟记者报道:
缅因州民主党众议员贾里德·戈尔登正在特朗普2020年赢得的选区寻求连任,他最近投放的广告中宣称:“我是唯一反对拜登总统数万亿美元议程的民主党人,因为我早预见到这会加剧通胀。”
俄亥俄州女议员玛西·卡普图尔——她已连任近四十年,是众议院任职时间最长的女性——正在播放的新广告中直接指责拜登“放任中国打压俄亥俄州太阳能制造商”,并强调自己正与共和党参议员罗布·波特曼合作应对。
“玛西·卡普图尔:她不为乔·拜登工作,”广告中说道,“她为您工作。”
路透社的贾勒特·伦肖和特雷弗·亨尼卡特也发现了同样的政治现象:
美国总统乔·拜登本周开启了一场横跨东西海岸的巡回活动,旨在宣传新的气候和税收法案,并为11月选举中的民主党候选人造势。但当他抵达时,部分候选人可能会刻意回避,担心拜登会成为他们的负担。
民主党希望此行能提升总统低迷的支持率,并让民众关注他的政绩。但根据对宾夕法尼亚州和亚利桑那州等关键战场州的十多位民主党高层和地方竞选官员的采访,一些国会候选人担心与拜登同台竞选会损害他们在11月8日选举中的前景。
是因为他说了什么吗?
中期选举往往对执政党不利,常被视为对总统的公投。鉴于总统支持率低迷,民主党认为如果拜登不出面讲话,而他们尝试塑造独立于他的公众形象,情况可能会更好,这或许并不令人意外。但在《华盛顿邮报》观点栏目中,亨利·奥尔森撰文指出,近期历史表明拜登仍将是一个拖累:
基于各州民调和共和党在摇摆州提名候选人质量普遍较差的观感,越来越多人认为民主党参议院候选人能大幅超越拜登总统低迷的支持率,从而保住参议院控制权。这并非全无可能,但过去四次选举周期的大量民调证据表明,这种情况极难实现……
2014年,资深民主党参议员在所在州的支持率曾比奥巴马总统高出9个百分点,但多数人仍因大幅领先总统而落败。2016年竞争激烈的选战中,没有一位民主党人支持率能超过奥巴马5个百分点以上。
党派分歧在特朗普时代进一步加剧。2018和2020年最激烈的16场参议院选战中,有9名共和党候选人的支持率与特朗普仅相差2个百分点,另有4人相差3-4个百分点。只有两位共和党提名者支持率领先或落后特朗普10个百分点以上:缅因州的苏珊·柯林斯(+10)和西弗吉尼亚州的帕特里克·莫里西——后者在该州对抗参议员乔·曼钦三世时,落后特朗普支持率17个百分点。
这些数据强烈表明,与往年一样,今年民主党参议院提名者的命运仍与总统支持率紧密相连。
无需多言。
***
本专栏将于周二暂停刊发,周三恢复更新。
***
弗里曼先生将于美国东部时间周五晚7:30在福克斯商业频道主持《华尔街日报大视野》节目,周六、周日上午9:30和11:00重播。
***
詹姆斯·弗里曼是《代价:特朗普、中国与美国复兴》一书的合著者。“The Cost: Trump, China and American Revival.”
***
在Twitter上关注詹姆斯·弗里曼。
订阅“最佳网络”电子邮件。
欢迎通过[email protected]邮箱投稿推荐内容。
(特蕾莎·沃佐协助编撰“最佳网络”栏目。)