美国警告土耳其企业勿与被制裁俄罗斯人合作 - 华尔街日报
Jared Malsin
伊斯坦布尔——拜登政府警告土耳其企业不要与受制裁的俄罗斯机构和个人合作,这加剧了美国对这个北约盟国的施压。在俄罗斯入侵乌克兰期间,土耳其一直与俄罗斯保持着密切关系。
根据《华尔街日报》看到的一封日期为8月22日致土耳其美国商会的信函,美国财政部副部长沃利·阿德耶莫表示,土耳其企业若与受制裁的俄罗斯个人进行交易,可能面临美国制裁的风险。
据知情人士透露,阿德耶莫还向土耳其主要商业协会——土耳其工商业协会(简称TUSIAD)发送了内容相同的信函。
这些书面警告是美国加大力度要求土耳其机构遵守自俄罗斯2月全面入侵乌克兰以来对俄实施的国际制裁的一部分。
美国财政部副部长沃利·阿德耶莫表示,土耳其企业若与受制裁的俄罗斯个人进行交易,可能面临美国制裁。图片来源:johanna geron/press pool阿德耶莫在《华尔街日报》看到的信中写道:“任何为美国指定的个人或实体提供实质性支持的个人或实体,自身都可能面临美国制裁。“他还表示,土耳其银行不能在与受制裁的俄罗斯银行保持往来关系的同时,又与美国银行保持同样的关系。
“请注意,与受制裁的俄罗斯行为者建立关系可能会使土耳其金融机构和企业面临制裁风险,”阿德耶莫先生写道。
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京本月会晤。图片来源:维亚切斯拉夫·普罗科菲耶夫/塔斯社/Zuma Press土耳其政府在整个战争期间与俄罗斯和乌克兰都保持着关系,向乌克兰提供武器,并选择不加入西方国家对俄罗斯实施制裁的行列。今年,土耳其迅速成为俄罗斯资金的避风港,寡头们将超级游艇停靠在这里,年轻的异议人士和科技工作者则用手提箱运送现金。
土耳其外交部没有立即回应有关这封信的问题。
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安将自己定位为乌克兰冲突的调解人,主持了两轮未成功的和平谈判,并敦促俄罗斯和乌克兰领导人启动新一轮和平谈判。
埃尔多安还协助促成了一项粮食出口协议,作为联合国主导的缓解全球粮食危机努力的一部分,该协议促使乌克兰在本月初恢复了黑海粮食运输。俄罗斯的入侵导致乌克兰数百万吨粮食被困。
熟悉相关讨论的官员表示,自俄罗斯2月入侵以来,美国官员长期私下对土耳其成为受制裁俄罗斯资产的避风港表示担忧。但最近几天,拜登政府更加公开地要求土耳其政府遵守制裁。
美国财政部表示,阿德耶莫上周五在与土耳其同行的电话中提出担忧,认为俄罗斯人正在利用土耳其“规避美国和30个国家实施的制裁”,这是美国罕见地公开批评土耳其可能协助规避制裁的行为。
官员称,阿德耶莫6月罕见访问土耳其时,也曾对该国可能庇护俄罗斯资产表示担忧。
土耳其财政部表示,该国副财长向阿德耶莫保证“不允许任何机构或个人违反制裁”。
此次通话和书面信函是在埃尔多安承诺深化与俄罗斯的经济合作之后进行的。此前,埃尔多安于8月5日在俄罗斯黑海度假城市索契与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京举行了会晤。
埃尔多安表示,他同意用卢布支付俄罗斯天然气费用,土耳其银行正在努力进一步实施使用俄罗斯的银行卡支付系统,以替代Visa和万事达卡。
为回应俄罗斯对乌克兰的袭击,七家俄罗斯主要银行于3月被排除在全球Swift支付系统之外。土耳其是北约成员国中唯一一个未对俄罗斯实施制裁的国家。
致信 贾里德·马尔辛,邮箱:[email protected]
本文刊登于2022年8月23日的印刷版,标题为《土耳其企业收到贸易警告》。