美韩时隔四年重启实弹联合军演 - 《华尔街日报》

首尔——四年来首次，美韩将重启实兵联合军演，随着朝鲜核威胁加剧及中国在台湾周边活动升级，两国正加强战备状态。

这场为期11天的联合军演将于周一在韩国启动，届时将再现战机掠空、坦克轰鸣、数千士兵模拟与金正恩政权对抗的场景。

新西兰惠灵顿维多利亚大学学者、前奥巴马政府国防部官员范·杰克逊表示，虽然恢复大规模演习表明美韩军事同盟关系正常化，但此举可能只会助长朝鲜当前推进核武现代化的行动。他补充说，对北京和平壤政府而言，这些军演将为其反抗华盛顿及其盟友提供理由。

“它们将促使中朝关系更加紧密，“杰克逊在谈及大规模军演时表示。

中国已对扩大与盟友的联合军演表示关切，称这可能加剧与朝鲜的紧张关系。安全专家分析，中国最担忧的或是美军在演习期间开展的侦察行动——参与演习的侦察机可借此搜集朝中军事设施情报。

这项名为"自由护盾"的年度夏季演习自2018年起大幅缩减为计算机模拟。当时，时任总统特朗普在与金正恩新加坡首次会晤后，以"耗资巨大且具挑衅性"为由下令缩减规模。倾向与平壤接触的韩国时任领导人未对此表示反对。

近年来，美国和韩国表示尽管减少了演习，战备水平仍可维持。韩国退役军官指出战备能力已受影响，并强调数字化训练无法模拟战争爆发时所需的协同作战。

首尔世宗大学军事研究教授、韩国陆军前少校赵东润表示，部分现役士兵甚至对缺乏实地演练表示担忧。“户外演习对于建立美韩部队间的协作关系及演练危机管理至关重要，“赵教授说道。

韩国士兵上周在首尔以北进行实弹射击演习（美韩联合军演前数日举行）图片来源：韩联社/EPA/Shutterstock上周预演期间，韩国自行榴弹炮部队在首尔以北演练图片来源：韩联社/Newscom/Zuma Press自2018年美韩军演规模缩减以来，东北亚政治安全格局已发生变化。拜登总统将强化同盟关系列为首要任务，而5月就职的韩国总统尹锡悦支持对朝鲜政权采取强硬立场。两国领导人在首尔会晤中同意扩大野战演习，必要时增强威慑力量。

今年早些时候就职的韩国总统尹锡悦支持对朝鲜采取强硬立场。图片来源：韩联社/Newscom/Zuma Press朝鲜已重启洲际弹道导弹试验，并似乎在为2017年以来的首次核试验做准备。俄罗斯已入侵乌克兰，而美国众议院议长南希·佩洛西访问台湾后，美中之间的紧张局势加剧。

美国及其盟友恢复军事训练的范围超出了在韩国的联合演习。美国、韩国和日本最近在夏威夷附近海域结束了导弹跟踪和防御演习，这是自2017年以来首次此类联合训练。

蓝色塔顶上的朝鲜国旗和两国边境附近的韩国国旗。图片来源：Im Byung-shik/韩联社/美联社据韩国国防部称，从周一开始，韩国和美国将进行11次联合野战演习，包括旨在模拟击退朝鲜攻击的演习以及模拟联合攻击和消除大规模杀伤性武器的演习。

负责驻韩约28,500名美国军人的美国驻韩部队拒绝对演习发表评论。

尽管美国和韩国声称这些演习本质上是防御性的，但长期以来这些军演一直激怒朝鲜，朝方认为这是为入侵进行的预演。

金正恩在上个月的讲话中提到军事演习时，指责美韩正在进行"危险、非法、敌对的行为”。他威胁要消灭韩国军队，并表示朝鲜的核导弹已准备好与美国发生冲突。

金正恩的妹妹作为该政权的喉舌，在平壤官方媒体周五发表的声明中指责韩国进行战争演习。安全专家认为，短期内朝鲜可能会利用联合军演进行宣传，为其未来的挑衅行为和第七次核试验辩护。金氏政权今年进行了创纪录数量的武器试验，包括周三试射的两枚巡航导弹。

首尔梨花女子大学朝鲜研究教授朴元坤表示：“联合军演将引发朝鲜更愤怒的回应，尤其是朝鲜已拒绝华盛顿和首尔的和谈呼吁。”

本月早些时候，韩国国防部长表示，朝鲜可能会针对联合军演采取"战略和战术挑衅”。

朝鲜领导人金正恩指责美国和韩国进行"危险、非法、敌对的行为”。照片：李珍珉/美联社韩国国防部表示，如果朝鲜进行核试验，美韩将通过向朝鲜半岛部署战略资产予以严厉回应。战略资产指的是轰炸机、航空母舰、隐形战斗机和核潜艇等武器。

五角大楼官员称联合军演是"确保联盟战备状态的主要方式”。在大规模演习恢复前，驻韩美军司令保罗·J·拉卡梅拉将军于3月向参议院军事委员会表示支持恢复此类演习。

“我的倾向是在各级尽可能多地进行训练，“拉卡梅拉将军说。

联系记者Dasl Yoon，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年8月22日印刷版，标题为《美韩重启实弹演习》。