"圣诞女王"是谁?歌手试图阻止玛丽亚·凯莉的商标申请——《华尔街日报》
Joseph Pisani
玛丽亚·凯莉想独占"圣诞女王"的称号。而另一位圣诞女王正在反击。
独立音乐人伊丽莎白·陈已创作并演唱原创圣诞歌曲十年之久,她正反对这位流行天后的商标申请——该申请可能阻止陈女士及其他人在专辑、圣诞装饰品以及玛丽亚·凯莉划定的包括狗链和豆奶在内的一长串商品上使用"圣诞女王"字样。
“圣诞节足够大,容得下不止一位’女王’,“陈女士在8月11日向美国专利商标局提交的文件中表示。
陈女士于2012年辞去出版工作后开始制作圣诞音乐,此后发行了11张专辑。
“当我被授予圣诞女王的称号时,这对我意义重大,“陈女士在一次电话采访中说,她提到了电视节目露面和四年前一篇赋予她这一称号的《纽约客》文章。“圣诞节是我的全职工作。它是我的生活。它是我的使命。”
玛丽亚·凯莉2019年演唱《All I Want For Christmas is You》。图片来源:Terence Patrick/CBS/Getty Images玛丽亚·凯莉也被称为圣诞女王。这位流行巨星的1994年歌曲《All I Want For Christmas Is You》已成为当代现象级作品,每年假日季都会登上排行榜。
近年来,玛丽亚·凯莉女士在节日期间几乎无处不在。2020年她为Apple TV+拍摄了圣诞特辑,出版了圣诞主题书籍,并发布了其他圣诞经典歌曲的混音版本。去年,快餐连锁巨头麦当劳公司在圣诞节前12天推出了名为"玛丽亚菜单"的促销活动,免费赠送巨无霸和麦乐鸡。
但陈女士的诉讼文件指出,凯莉曾在采访中表示自己担不起这个称号。文件引述她在2021年电台采访中的话:“我只想谦逊地表示,我并不认为自己配得上这个头衔”。
然而由律师代表凯莉提交的商标申请却声称:"‘圣诞女王’这个名称特指玛丽亚·凯莉本人,这位在世人士已出具同意书授权使用。”
凯莉女士的代表未就置评请求作出回应。其代理律师亦保持沉默。
陈女士表示,去年底在她准备发行《圣诞女王》专辑前,从娱乐法律顾问处得知凯莉的商标申请。“他们告诉我’等等,玛丽亚正在申请这个商标’,“陈女士回忆道,“得知玛丽亚试图注册这个可能毁掉我事业的商标,实在令人沮丧。”
伊丽莎白·陈在纽约市的家中。图片来源:Mary Inhea Kang/华尔街日报凯里女士的公司Lotion LLC于2021年3月申请了该商标。上个月,该申请开放给想要认领该商标的人提出异议。
陈女士是唯一提出异议的人。但自她提交申请以来,另一位"圣诞女王"也发声了。
“大卫·莱特曼29年前就正式宣布我为圣诞女王,“歌手达琳·洛夫说,她每年节日季都会在主持人的节目中演唱她的歌曲《圣诞(宝贝请回家)》。
“81岁的我不会改变任何事,“洛夫女士在Facebook帖子中说。“我在这个行业已经52年了,这是我应得的,而且我还能唱那些高音!如果玛丽亚有问题,打电话给大卫或我的律师!!”
洛夫女士的公关人员没有回应采访这位歌手的请求。
密歇根大学法学院的教授杰西卡·利特曼表示,这类商标纠纷通常有两种解决方式。凯里女士和陈女士的律师可以达成协议,决定谁可以在哪些产品上使用这个短语。或者他们可以通过审判来解决,这通常需要长达18个月的时间,并由三名法官组成的小组做出决定。
利特曼女士说,如果凯里女士赢得商标权,她可以起诉任何在她获得商标权的产品上使用"圣诞女王"的人。
凯里女士的公司必须在9月20日前回应陈女士的异议,尽管它可以向法院申请延期。
陈女士还反对凯莉女士公司申请注册的另外两个商标:“QOC”(圣诞女王的缩写)和“圣诞公主”。
“那是我对我女儿的称呼,”陈女士说,她5岁的女儿诺艾尔在她妈妈的歌曲《圣诞假期》中演唱。
陈女士表示,她并不想为自己争取这些商标。她认为任何人都不应该拥有它们。
“没有人应该独占圣诞节,”她说。“圣诞节是属于每个人的。”
纽约市陈女士家中的圣诞装饰。摄影:Mary Inhea Kang for The Wall Street Journal联系作者约瑟夫·皮萨尼,邮箱:[email protected]