他爱海滩度假，她爱登山远足，他们该怎么办？——《华尔街日报》

尼古拉斯和艾琳娜·范登伯格结婚近十年后，才意识到他们最根本的分歧：在旅行这件事上，两人完全相反。

婚后的头十年，他们的假期主要是城市之旅，一起探索巴黎或伦敦的历史就让他们心满意足。但2018年在越南和柬埔寨旅行时，范登伯格女士爱上了那里的一切——食物、文化，甚至潮湿的气候。她丈夫的反应却截然不同。

“我简直痛苦不堪，“他说。

范登伯格先生喜欢临水而居，厌恶炎热。范登伯格女士则渴望山间空气——海拔越高越好——对闷热天气毫不在意。对她而言，东南亚的山巅令人陶醉；对他却是折磨。

他还热爱法式美食，尤其是黄油和浓奶油；而她乳糖不耐受，渴望亚洲料理的新鲜风味，这些菜肴大多不含乳制品。

这样的差异在夫妻中很常见，可能导致共同旅行变得困难，有时甚至会影响关系。但有些夫妻找到了在旅行中调和分歧的方法——有时还发现了分开度假的乐趣。那些解决度假难题的夫妻有时发现，他们的安排不仅不会给关系带来压力，反而能增进感情。

范登伯格夫妇通过妥协和各自放纵相结合的方式让旅行顺利进行。每年她都陪他去海滩，忍受晒伤和衣服里的沙子。作为回报，他也会咬牙陪她在山区待上一周——今年是在法国阿尔卑斯山度周末。然后，他们各自开启单独旅行。她要去瑞士；他将和儿时朋友在长大的法国来趟旅行。

并非所有旅行计划都需要协商。例如，繁华的都市中心就能同时满足两人的喜好。

“我们都热爱大城市，“范登伯格先生说，“喜欢去阿姆斯特丹、布宜诺斯艾利斯和伦敦旅行。”

对于婚后才开始旅行的范登伯格太太而言，发现自己的旅行偏好时着实惊讶。

“我以前甚至不知道自己讨厌大海，毕竟Instagram上人人都在晒海滩照片，“她说，“但去得越多，就越受不了满身沙子的感觉。我根本没法耐心坐在沙滩上。”

休闲派VS冒险派

其他夫妇的旅行偏好差异显现得更早。洛丽·哈里托和罗伯特·利维恋爱仅一年时，就从家乡多伦多飞往伯利兹开启首次国际旅行。

落地几小时内，他们就意识到彼此期待截然不同。

“我向来认为旅行就该躺在沙滩上放松，“哈里托女士说，“但罗布的风格是尽可能冒险，刚落地就问’我们现在去探索什么？'”

恰逢利维先生生日，他迫切想去洞穴探险。不想让他失望的哈里托女士勉强同意了。

“那简直吓坏我了，但为了他我还是去了，“她回忆道，“我们穿越有蛇出没的丛林——我最怕蛇了。结束时我才惊觉：天哪，我们根本是两类旅行者。”

自称肾上腺素上瘾者的利维先生表示，他很少感到恐惧。第一次跳伞时，他原以为会惊恐万分，结果却在急速坠向地面的过程中纳闷人们为何对此大惊小怪。他说，这种性格也体现在旅行偏好上，“我不喜欢重复做同一件事，也不喜欢两次去同一个地方。而洛丽一旦爱上某个地方，无论是餐厅还是城市，都会想要一去再去。”

他们对共同出行的热爱有时会压倒探索不同地点的渴望。而当一方妥协前往自己可能不会选择的目的地时，有时反而能促进彼此成长。

“我们非常享受彼此的陪伴，也喜欢一起旅行，所以双方都会做出让步，”利维先生说，“她会突破自己的舒适区，我也会陪她去欧洲旅行——虽然不可能如她所愿一年去四次伦敦。”

最近，哈里托女士勉强同意陪利维前往不列颠哥伦比亚省的托菲诺，不仅学会了冲浪还承认乐在其中，这个结果让两人都感到惊讶。

但相恋五年来，他们分开旅行的次数仍远多于结伴出行。过去一年中，他去哥斯达黎加冲浪时，她则飞往伦敦观看阿黛尔的演唱会。当利维先生在外旅行时，哈里托女士会与闺蜜聚会、狂刷最爱剧集；而他则利用她外出的时间早睡或与老友叙旧。

他们都觉得这让他们成为了一对更坚强的伴侣。

“我保护了自己的独立性，其中一个方式就是独自旅行，“哈里托女士说。“五年后我们的关系依然稳固并在发展，这证明了我们各自的旅行方式对我们都有效。”

诚实有助于关系

恋爱教练劳雷尔·豪斯表示，第一次一起旅行尤其充满挑战，她是eHarmony的关系专家之一。“很多情侣把度假当作决定成败的关键——他们已经互相了解，觉得度假时会决定是否长期在一起，“她说。“如果旅行偏好不同，可能会发生的情况是，他们在度假时认为关系无法继续，而实际上只是他们对旅行的定义不同。”

她说，对于所有情侣来说，解决这种差异的方法是记住，情侣的度假应该是共同的经历，而妥协是旅行的重要组成部分。所以即使一个人想在沙滩上放松，而另一个人想参观每一个纪念碑和博物馆，只要在行程中留出时间一起度过，那也没问题。旅行规划师通常可以通过分别与双方沟通偏好来提供帮助。因为如果只有一个人主导规划，可能会引发麻烦。

“我会扮演心理学家或治疗师的角色，“旅行顾问兼旅行平台Inspired Citizen的创始人安东尼·伯克利说。“我会和他们一起谈，然后分别谈，以获取每个人可能不方便在对方面前说出的真实意见。”

独处时光

居住于美属维尔京群岛圣克罗伊岛的内容撰稿人波莉·克洛弗认为，即使伴侣们志趣相投，也应该偶尔分开旅行。

“社会总告诉我们度假时必须与伴侣同行，但这并非铁律，“克洛弗女士说。

她与伴侣利亚姆·丹尼尔斯相恋三年。两人相识时，克洛弗已有多年独自旅行的经验。坠入爱河后，她不愿放弃这种生活方式——而他也从未要求她改变。

“我早想清楚，若要与人长相厮守，对方必须既热爱旅行又支持我独自远行，“她解释道。丹尼尔斯先生是酿酒师，相遇时他受限于朝九晚五的工作；而自主创业的克洛弗女士能自由安排行程。

丹尼尔斯表示从未感到被冷落。

“我向来享受独处时光，认为这对我们个人和伴侣关系都有益，“他说，“而且我知道旅行能让她快乐，这正是我对她的期许。”

当共同出行时，他们会选择都喜爱的露营。莱维先生指出：“目的地婚礼也是折中方案，毕竟选址不由我们决定，这样更轻松。”

但克洛弗女士坦言，正是这些分离的时光让彼此心灵更贴近。

疫情期间，她曾租露营车独自穿越15个州。他们每天通过邮件和短信联系，她还用传统邮寄方式寄送照片。她说，距离确实让彼此更加珍惜对方。

“我们的关系之所以如此美好，正是因为这个原因，”她说。“因为我们彼此都能保持独立，因为我们合作得如此默契，而且我们各自以及共同的生活都充满乐趣。”

卡明女士是纽约的一位作家。可以通过[email protected]联系到她。

刊登于2022年8月20日的印刷版，标题为《他爱海滩度假，她爱高山。他们该怎么办？》。