科尔士百货公司收益与销售额下滑 公司正努力清理过剩库存 - 《华尔街日报》

科尔士百货公司（Kohl’s Corp.）因销售额下滑导致盈利骤降，并下调了全年业绩指引，凸显出在消费者支出争夺战日益激烈的背景下，这家百货连锁企业的经营压力。

截至7月30日的季度净利润从去年同期的3.82亿美元锐减63%至1.43亿美元。

营收下降8.1%至40.9亿美元，同店销售额（剔除新开或关闭门店）下滑7.7%。

首席执行官米歇尔·加斯表示，高通胀与消费支出萎缩正令零售商承压，尤其是销售服装等非必需商品的企业。

她指出：“科尔士的顾客面临更严峻的预算压力，他们减少了消费频次并转向价值型商品。”

公司已通过加大促销清库存、取消商品订单及削减开支等措施应对。加斯女士提到，其他零售商也采取了类似行动，短期内可能导致市场折扣力度加大。

该公司股价周四收盘下跌近8%，年内累计跌幅约37%。

早在新冠疫情颠覆消费需求并扰乱供应链之前，百货商店就长期面临折扣连锁店和快时尚零售商等新兴对手的竞争压力。

从燃油到食品的全面涨价对中低收入群体造成更沉重负担，使得企业财报表现分化。拉夫劳伦公司、迈克高仕母公司Capri控股、蔻驰母公司Tapestry集团均交出亮眼季报，而T.J.Maxx母公司TJX与塔吉特百货则面临需求疲软与库存膨胀的双重困境。

科尔士(Kohl’s)的业绩落后于部分同行，包括迪拉德百货(Dillard’s Inc)和梅西百货(Macy’s Inc)，这些同行一直在实现销售和利润增长。投资者将在下周梅西百货和诺德斯特龙(Nordstrom Inc)公布季度财务业绩时更清楚地了解该行业的情况。

科尔士的困境在今年早些时候吸引了一位激进投资者，该投资者敦促该公司考虑出售。这家零售商与Vitamin Shoppe的所有者进行了独家谈判，但由于不确定的经济环境和科尔士摇摇欲坠的业务，谈判于7月破裂。

研究公司GlobalData PLC的总经理尼尔·桑德斯(Neil Saunders)表示，科尔士的问题更多是由于内部失误，而非外部压力。

桑德斯在给客户的一份报告中写道：“该公司在商品销售和品类规划方面已经失去了方向，似乎在采购方面采取了看似随意的做法。““其结果是商店里的产品杂乱无章，而店面管理标准的严重恶化更是雪上加霜。”

科尔士一直在加大促销力度以清理过剩库存，取消商品订单并削减开支。图片来源：Joe Raedle/Getty Images科尔士的库存较上年同期增加了48%，这促使该公司降价清货。

加斯女士表示，她对公司当前战略充满信心，该战略重点是在其1100多家门店全面推出丝芙兰美妆店。加斯女士指出，已引入丝芙兰的600家门店业绩表现优于连锁体系其他门店。

尽管如此，公司预计经济环境将继续对销售和利润造成压力。目前预计销售额同比将下降5%至6%，而此前指引为持平或增长1%。公司还大幅下调了营业利润率和每股收益目标。

公司宣布加速回购约5亿美元普通股。

联系苏珊娜·卡普纳请致信[email protected]，联系迪恩·西尔请致信[email protected]

本文发表于2022年8月19日印刷版，标题为《科尔士百货利润骤降并下调预期》。