腾讯自2004年上市以来首次出现营收下滑——华尔街日报

新加坡——腾讯控股有限公司近二十年的增长势头戛然而止，这家中国社交媒体和视频游戏巨头自2004年上市以来首次出现季度营收下滑。

腾讯周三表示，由于中国经济放缓进一步拖累其在线广告收入，同时视频游戏业务持续受到监管收紧和用户支出减弱的困扰，其4月至6月收入同比下降3%，至200亿美元。

在竞争对手阿里巴巴集团控股有限公司宣布同期营收首次下滑（尽管幅度仅为0.1%）后，腾讯的收缩与这两家全球第二大经济体的领先互联网公司曾经势不可挡的增长时期形成鲜明对比。公司数据显示，在2021年10月至12月季度之前，腾讯自上市以来始终保持着两位数（若非三位数）的营收增长。

中国杭州的一家腾讯酒店。该公司董事长表示，腾讯已退出部分非核心业务并削减成本。图片来源：Cfoto/Zuma Press中国经济放缓冲击了本已因过去一年半监管整顿而举步维艰的科技行业。在4月至6月季度，中国经济增长率创下两年多来最低水平，北京严格的疫情防控措施令多座城市商业活动陷入停滞。国内生产总值同比仅增长0.4%。

腾讯核心业务视频游戏的收入同比下降1%。全球范围内，疫情推动的游戏热潮在经历一段增长期后已逐渐降温，同时面对通胀压力的消费者在支出上也更加谨慎。作为全球最大游戏开发商，腾讯的国内市场还持续面临新游戏版号审批延迟的困境，以及去年出台的严格限制未成年人游戏时长政策的影响。

在中国，游戏需通过监管部门审批方可向用户收费。在版号冻结八个月后，政府于四月重启审批。但此后公布的四批过审游戏名单中，腾讯及其较小竞争对手网易均未上榜。

网络广告业务连续第三个季度收缩，因互联网服务、教育及金融等领域企业在监管余波和经济不确定性加剧的背景下削减广告支出。该板块收入下降18%至约27亿美元。

腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾表示，已退出部分非核心业务并实施成本削减，未来将继续聚焦提升业务效率。

公司披露，截至6月底腾讯员工总数较3月末减少约5500人至11万人左右，这是自2014年以来首次出现季度环比下降。

腾讯首席战略官詹姆斯·米切尔称，通过成本控制和效率提升，即便面临宏观经济逆风，公司也将在未来几个季度重拾增长。

包含移动支付工具微信支付和云计算业务的金融科技及企业服务板块已成为腾讯的增长引擎，但第二季度增速继续放缓。由于公司削减了亏损合同，销售额同比增长1%。

7月，中国反垄断监管机构因腾讯未依法申报12项历史交易，对其处以合计89.2万美元罚款。阿里巴巴和网约车巨头滴滴也因类似违规行为受到处罚。今年早些时候，中国网信办还因微信平台存在违法内容对腾讯处以罚款。

腾讯总裁刘炽平表示，北京方面近期就监管环境释放了更多积极信号，支持互联网平台经济"规范健康持续发展"。

近几个月来，中国政府表示将继续常态化监管互联网行业，但暗示不会出现监管震荡，称这是监管活动的常态化。这些表态被广泛视为监管松绑的信号，因政府部分寄望科技巨头能帮助提振放缓的经济。

腾讯以报告货币计算的营收为1340.3亿元人民币（按约6.71元兑1美元的汇率折算）。净利润暴跌56%，折合约28亿美元。

腾讯大股东Prosus集团6月表示将逐步减持腾讯股票以筹措股票回购资金。腾讯今年已耗资12.8亿美元回购股票。其港股在二季报发布后周四开盘上涨4%，但年内累计跌幅仍达29%。

写信给 Raffaele Huang，邮箱：[email protected]

刊登于2022年8月18日印刷版，标题为《腾讯增长终结长期连胜》。