切尼、特朗普与共和党 - 《华尔街日报》

利兹·切尼在怀俄明州共和党初选中落败，因为她勇敢地站出来反对唐纳德·特朗普关于选举被窃取的谎言。利兹·切尼初选失利，还因为她与民主党众议员亚当·希夫等人合作，疏远了太多共和党人。

这两种说法都成立，在我们看来，它们共同解释了为何切尼在这个曾三次选举她、更多次送她父亲进入国会的保守州遭遇决定性失败。

特朗普将切尼女士列为打击目标，就像他对其他九位在2021年1月6日其不光彩行为后投票弹劾他的共和党人所做的那样。如今他得偿所愿——其中八人已败选或退出国会，但共和党人不该为此沾沾自喜。

无论以何种标准衡量，切尼都是保守派，且她有坚持信念的勇气。一个无法容忍切尼等人在特朗普煽动暴徒冲击国会后凭良心投票的政党，正在缩小其政治和道德吸引力。她代表着一大批无法忍受特朗普的共和党选民。

但我们不认为投票支持切尼对手的大多数共和党人是在将暴乱轻描淡写为政治抗议，或为特朗普喝彩。他们反对的是民主党和媒体将整个共和党污名化为暴徒和狂热分子的策略。

切尼通过担任众议院1月6日特别委员会的领导职务，与这种努力紧密联系在一起。当委员会泄露吉妮·托马斯的短信以攻击其丈夫克拉伦斯·托马斯大法官时，她未公开反对。她还同意传唤现任国会议员，严重违反政治惯例。

她也是委员会中主要呼吁司法部就特朗普当天行为提起刑事起诉的声音，尽管委员会仍未提供证据表明特朗普与骚乱者有任何直接联系。像切尼女士在八月初那样，将共和党称为"病入膏肓"很难说服多数共和党选民。

共和党选民可能既憎恨1月6日事件，也反感该委员会排斥可能质询证人的共和党人的做法。我们曾警告过，议长南希·佩洛西拒绝少数党领袖凯文·麦卡锡提名人选会损害委员会公信力，而公众对其工作的评价果然按党派立场分化。一个直接后果就是切尼女士失去了国会席位。

***

切尼的败选演说暗示她当前政治使命是阻止特朗普再次入主白宫。方案之一是亲自参选总统——她获得共和党提名的机会渺茫，但其目标或许是通过针对特朗普的政治诉讼为其他候选人创造机会。

若特朗普成为共和党候选人，切尼可能以第三方身份参选（尽管她表示不会转换党派）。自1860年共和党林肯胜选后第三方从未获胜，但1992年罗斯·佩罗确实分流了老布什的选票。

这一切都指向只要特朗普仍是共和党主导人物，该党就持续面临的问题。对数千万狂热支持者之外的大多数选民而言，他犹如政治毒药。这种选民分裂导致他在2020年连任失败——关键州不少共和党人投票给国会共和党人，却支持拜登当总统。县和国会选区的选举结果清晰印证了这一点。

这就是为什么民主党正竭力将特朗普先生置于2022年竞选活动的核心位置——随着1月6日委员会调查延续至秋季，以及乔治亚州、纽约和华盛顿特区持续进行的民事与刑事调查。民主党人或许憎恶特朗普先生，但他们也相信，尽管其政策与治理存在明显失败，特朗普仍将帮助他们保住权力。利兹·切尼在怀俄明州败选，但她的复仇可能是让四分五裂的共和党在2024年再次失利。

众议员利兹·切尼8月16日在怀俄明州杰克逊市初选日集会上发言。图片来源：Jae C. Hong/美联社刊载于2022年8月18日印刷版，标题为《切尼、特朗普与共和党》。