解封海湖庄园搜查宣誓书 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
联邦治安法官 布鲁斯·莱因哈特将于周四就解封联邦调查局用于证明上周搜查唐纳德·特朗普海湖庄园合理性的宣誓书举行听证会。若法官允许公众了解目前仅由他和联邦官员掌握的信息,将最大程度符合公共利益。
上周五,在司法部长梅里克·加兰和特朗普先生共同呼吁下,莱因哈特法官公布了搜查令。公众从搜查令及查获物品清单中获取了部分概括性信息,但尚无法据此判断对前总统住所的史无前例搜查是否正当。宣誓书几乎必然包含更多关于此次搜查的法律与事实依据的细节。
此次争议焦点在于司法部希望保密宣誓书,以免公开损害刑事调查。但这正是司法部和联邦调查局一贯的说辞。特朗普本人已要求公开宣誓书,因此法官不能以保护前总统隐私风险为由拒绝。
南卡罗来纳州参议员林赛·格雷厄姆同样呼吁公开宣誓书,因为"我们正在黑暗中盲目飞行"。此言不虚。此案非同寻常,公共利益重大。特朗普可能再次竞选总统,却面临政府内部可能缺乏事实依据的泄密对其声誉的损害。
上周有消息人士向《华盛顿邮报》透露,司法部认为特朗普持有涉及核机密的文件,但搜查令中未见此类证据。其中虽提及可能违反《间谍法》的条款,但同样未提供具体证据或说明。
我们应当补充说明,本报纸的所有者道琼斯公司已向法院提交动议,要求公开宣誓书。动议指出:“持续保密可能比披露更具危害性,因为政治话语的本质憎恶真空,已将各种耸人听闻的猜测填入了信息空白。”
特朗普先生和公众理应更全面地了解他可能被刑事起诉的原因和依据。
图片来源:Bryan Olin Dozier/Zuma Press刊载于2022年8月18日印刷版,标题为《解密海湖庄园宣誓书》