被控袭击萨尔曼·拉什迪的嫌疑人遭谋杀未遂和攻击罪起诉——《华尔街日报》

被指控在纽约西南部一场讲座系列中刺伤小说家萨尔曼·鲁西迪的男子，当局周六表示，其已被控以二级谋杀未遂和袭击罪名。

来自新泽西州费尔维尤的哈迪·马塔尔于周五跳上肖托夸学院的讲台，在鲁西迪刚被介绍给观众后对其发动袭击，警方称。

据肖托夸县地区检察官透露，24岁的马塔尔在周六下午的传讯中对二级谋杀未遂和二级袭击指控表示不认罪，目前被关押在肖托夸县监狱且不得保释。

因伊朗领导人曾因《撒旦诗篇》一书呼吁处死萨尔曼·鲁西迪，他多年来受到官方保护。图片来源：赫伯特·诺伊鲍尔/法新社/盖蒂图片社周六未能联系到马塔尔的律师。

75岁的鲁西迪颈部和腹部被刺伤，需空运至最近的创伤中心救治，警方表示。

鲁西迪因1988年著作《撒旦诗篇》遭伊朗领导人悬赏追杀，曾长期受官方保护，周五已接受手术。

其代理人安德鲁·怀利在《华尔街日报》查阅的邮件中称，鲁西迪周五晚间使用呼吸机维持，肝脏受损且一臂神经断裂，还可能失去一只眼睛。

美联社援引怀利先生的话证实，周六，拉什迪先生已脱离呼吸机并能开口说话。

马塔尔被指控袭击了亨利·里斯——这位73岁的老人当时正与拉什迪同台准备发言。警方称里斯头部受轻伤。

肖托夸县地方检察官杰森·施密特表示，他正与执法部门协调新泽西州警方收集更多证据以确定袭击动机，这可能意味着马塔尔将面临更多指控。

“这仅仅是漫长法律程序的初始阶段，“施密特说，“我们将在不影响案件的前提下保持最大透明度。”

拉什迪与里斯（“作家庇护之城"项目联合创始人，该项目为受迫害威胁的作家提供庇护）原计划讨论美国作为流亡作家艺术家的避风港及创作自由家园的主题。

哈迪·马塔尔周六在纽约州肖托夸县出庭受审图片来源：吉恩·J·普斯卡尔/美联社这场由肖托夸学院主办的夏季系列讲座于当地时间上午10:45开始。

据现场观众描述，当两位主讲人被介绍完毕掌声仍在圆形剧场回荡时，他们目睹一名男子突然冲上舞台扑向坐在里斯身旁的拉什迪先生。

查尔斯·萨文诺拉比当时坐在距离舞台约75英尺的观众席上，目睹了袭击过程。

“他开始猛击拉什迪先生…我看到他的手臂不断上下挥动，就像在捶打他，“萨文诺拉比说道。

因《撒旦诗篇》引发部分穆斯林强烈抗议并被指亵渎神明后，拉什迪先生多年来一直受到英国政府的保护。

伊朗1979年革命领袖鲁霍拉·霍梅尼于1989年发布法特瓦（宗教法令），号召穆斯林追杀拉什迪。伊朗某私人基金会曾悬赏数百万美元取其性命。

1998年，伊朗总统穆罕默德·哈塔米似乎撤销了追杀令，他在纽约联合国会议上告诉记者，隐姓埋名躲藏九年的拉什迪已"完全脱离危险”。

但霍梅尼的继任者、最高领袖阿里·哈梅内伊2005年表示该法令仍然有效。

拜登总统对袭击事件表示震惊，并赞扬拉什迪对言论自由的坚守。

“萨尔曼·拉什迪——以其对人性的洞察、无与伦比的故事感知力、拒绝被恐吓或禁声的勇气——代表着根本的普世理想，“拜登在周六的声明中表示。

联系记者金杰·亚当斯·奥蒂斯，邮箱[email protected]