我要去度个真正的假期,孩子就免了 - 《华尔街日报》
Andrea Petersen
梅根·格克正在倒数着日子,等待飞往意大利与三位朋友共度假期——把丈夫和三个孩子留在家中。
“我想什么时候起床就什么时候起床,喝热咖啡,在任何餐厅随便吃点什么,不用担心他们是否有儿童菜单,“来自康涅狄格州达里恩的制药经理格克女士说。格克女士有一个7岁的女儿和5岁的双胞胎儿子。
经过几年令人筋疲力尽的极端家庭团聚后,越来越多的人选择和朋友们一起度假。一家豪华旅游运营商报告称,与2019年同期相比,2022年至今结伴出游的朋友群体数量增加了50%,而波多黎各的一家度假村在同一时期朋友群体的数量增长了25%。其他旅游公司和酒店也报告了类似的增长。
梅根·格克曾在2019年访问过意大利,今年秋天她将与三位朋友再次前往该国度假。照片:杰里米·格克一些度假者,包括格克女士,正在从配偶和孩子那里获得期待已久的休息,以便与朋友建立联系。许多人正在与来自全国各地的远距离朋友会面,这些朋友自疫情前以来就未曾见过。
“这将是一个休息的机会,我们可以更深入地面对面交流,庆祝过去几年我们共同经历的一切,“格克女士说。
经营自行车和徒步旅行的Backroads表示,与2019年同期相比,今年原计划作为常规团体旅行但最终变成朋友结伴私人旅行的行程数量增加了67%。
密歇根州麦基诺岛Mission Point Resort的销售与营销副总裁Liz Ware表示,今年夏天有如此多的朋友团体入住该酒店,以至于酒店重新配置了其三家餐厅,增加了通常用于自助餐的长桌。
经营高端导游旅行和狩猎旅行的Abercrombie & Kent表示,在疫情的头两年,其旅行者几乎全是情侣和家庭。但今年夏天,该公司发现朋友团体的数量在增加,通常由几对夫妇组成,产品开发和运营总监Beth Sherer说。朋友们的旅行通常比家庭度假时间更长、更奢华。
“人们都在说‘及时行乐,让我们玩个痛快’,”Sherer女士说。
对于33岁的Alexandra French来说,最近与高中好友一起去北卡罗来纳州的旅行突显了她们在疫情期间生活的巨大变化。French女士一月份结婚了,但新冠疫情的激增导致几位朋友错过了婚礼。自2019年她们最后一次一起度假以来,今年旅行的其他女性都生了孩子。(婴儿和她们的爸爸没有被邀请参加这次度假。)
身着黑色上衣的亚历山德拉·弗伦奇最近与高中同学在北卡罗来纳州重聚度假。图片来源:亚历山德拉·弗伦奇"在我们人生的这个阶段,正经历着巨大的变化,“纽约市营销和活动顾问弗伦奇女士说,“我强烈感受到时光的流逝。”
旅游公司和酒店正在积极争取朋友团体客户。豪华旅游运营商Classic Journeys今年春季推出了新优惠:十人同行可免单一人。其创始人兼总裁爱德华·皮耶扎表示,与2019年同期相比,2022年结伴出游的朋友团体数量增长了50%。
“人们正在重新联系那些过去几年只能在Zoom上见面的朋友,“皮耶扎先生说。
波多黎各的La Concha度假村今春推出促销活动,免除同房间第三、四位成人的住宿费。该度假村销售与市场总监卢兹·冈萨雷斯表示,与情侣和家庭游客相比,朋友团体入住时间更长,在度假村餐厅和酒吧的消费更高。朋友团体还会预订更多泳池边的日间床铺——价格为每天200美元/床。
有经验的朋友结伴旅行者和旅游公司表示,有些方法可以让好友之旅更顺利。
Abercrombie & Kent的谢勒女士建议人们提前讨论可能产生分歧的事项,比如哪些用餐和其他活动要集体行动,哪些可以自由安排。谢勒表示,购物引发的矛盾最为常见——包括购物频率和时长等问题。
南希和查克·弗莱在六月与另外两对夫妇一同前往意大利多洛米蒂山脉徒步旅行。照片:亚历山德拉·格罗福娃查克·弗莱是加州橙县一位63岁的住宅开发商,育有两名成年子女,常与朋友进行滑雪和自行车旅行。他和妻子也经常与其他空巢老人结伴出游。六月,他们通过豪华旅游运营商Butterfield & Robinson组织,与另外两对夫妇在意大利多洛米蒂山脉进行了徒步旅行。弗莱建议,在与新旅伴展开长途旅行前,先尝试一个周末短途旅行,确保彼此合拍。
泰瑞和克里斯·史密斯(最右)与朋友们最近在法国进行自行车旅行。照片:史密斯家庭“他们是夜猫子还是早起鸟?精力充沛还是整天躺在泳池边?”弗莱说道。
马里兰州切维蔡斯的泰瑞和克里斯·史密斯每年为他们五个27至35岁的成年子女、子女的配偶及伴侣,以及三个孙辈组织一次家庭旅行。史密斯夫妇通常负责租房子、安排活动、采购杂货、做饭和照看孩子。
“我们爱我们的家人,但这未必是一个轻松的假期,”62岁的史密斯先生说道,他从事家居装修行业。
今年七月,史密斯夫妇与其他五对夫妇一起参加了Backroads自行车旅行团,前往法国布列塔尼和诺曼底地区。他们骑行、游览历史遗迹,并在泳池边慵懒地度过午后时光。
“犒赏自己和朋友、增进感情是件美好的事,“史密斯先生说,“我们上瘾了。“这个团队已经在筹划2024年的下一次旅行。
联系安德里亚·彼得森请发送邮件至 [email protected]
本文刊登于2022年8月15日印刷版,标题为《别管孩子了,我要去度个真正的假期》。