英国经济第二季度萎缩 通胀重创家庭支出——华尔街日报
Will Horner
伦敦——英国经济在第二季度出现萎缩,原因是面临通胀飙升的家庭削减了支出,而遏制新冠疫情传播的计划也逐渐结束,这预示着经济将进入一段艰难时期,预计将陷入长期衰退。
英国国家统计局周五表示,4月至6月的三个月内,国内生产总值(衡量经济体生产商品和服务的广义指标)下降了0.1%。经济学家此前预计产出将下降0.2%,而第一季度增长了0.8%。
尽管数据略好于预期,但这些数字再次表明,英国经济正因乌克兰战争导致天然气费用飙升和利率上升而陷入困境,并将加剧人们的担忧。此前英国央行表示,英国将在今年最后一个季度陷入长期衰退。
这些数据对英国家庭和两位争夺接替鲍里斯·约翰逊首相职位的议员来说也起不到什么安慰作用。约翰逊的继任者将继承一个经济困境:面临数十年来最高的通胀、紧张的就业市场以及预计在冬季会恶化的能源危机。
经济学家表示,尽管目前许多工业化国家都在努力实现经济增长,但英国尤其脆弱。与美国一样,英国面临高通胀和劳动力短缺的问题。但与美国不同的是,英国更容易受到天然气价格上涨带来的供应冲击。此外,英国脱欧导致贸易水平下降,可能从事低薪工作的移民工人数量减少。
周五公布的单独数据显示,英国第二季度贸易逆差也扩大至创纪录水平。包括商品和服务在内的贸易逆差增至279亿英镑,相当于339.8亿美元。
与此同时,英国首相鲍里斯·约翰逊被罢免保守党领袖职务后,不确定性令英国政坛陷入动荡。外交大臣利兹·特拉斯在9月初党内投票结束时击败前财政大臣里希·苏纳克的胜算很大。
两人就特拉斯通过大幅减税使经济重回正轨的计划发生了冲突。特拉斯主张在经济困难时期为企业与消费者提供必要支持的减税措施,但苏纳克表示减税可能加剧通胀,并在未来造成更多痛苦。
英国第二季度服务业活动出现萎缩。图片来源:andy rain/Shutterstock英国央行上周表示,英国将在今年最后三个月陷入衰退,并持续到2024年初——持续时间与2008年金融危机时期相当,但程度不及当时。预计通胀也将加速,在10月达到13%左右的峰值。英国央行上周将利率上调了0.5个百分点,为逾25年来最大幅度加息。
凯投宏观的英国高级经济学家露丝·格雷戈里表示,尽管英国央行预计英国经济将在第三季度反弹,然后陷入衰退,但周五的数据可能标志着衰退提前开始。她预计当前季度经济将进一步萎缩。衰退通常被定义为连续两个季度的负增长。
“我们确实认为即将到来的经济衰退从历史标准来看将是温和的,但由于通胀是主要驱动因素,家庭感受到的痛苦将不成比例地加重,”她表示。
主要央行正试图通过加息来抑制飙升的通胀,这往往以牺牲经济增长为代价。在美国,美联储在考虑下个月加息幅度时,必须在强劲的劳动力市场与近期通胀放缓迹象之间取得平衡。尽管欧元区今年冬天可能面临衰退,欧洲央行仍在努力遏制通胀。
英国消费者支出受到通胀飙升的严重冲击。图片来源:Hollie Adams/Bloomberg News鉴于欧洲天然气价格暴涨(俄罗斯为反制西方制裁已逐步减少通过北溪管道的输气量),许多英国人担心即将面临一个寒冷而漫长的冬季。
英国家庭的燃气费用通过定期调整的价格上限机制免受能源价格波动影响。预计10月份家庭能源账单将激增,届时价格上限将上调以反映英国批发天然气价格自上次调整以来已翻倍的情况。英国央行预计,这一对家庭财务造成突然且高昂冲击的因素将使经济陷入衰退。
英国国家统计局表示,第二季度GDP下降的主要原因是医疗活动减少5.4%,这与新冠疫苗接种和检测量下降有关。该统计部门还指出,6月为庆祝女王伊丽莎白二世登基70周年举行的活动导致当月工作日比往常少两天,但5月多出一天,这扭曲了数据。
万神殿宏观经济学首席英国经济学家塞缪尔·汤姆斯在一份报告中指出,虽然住宿和餐饮服务等部分行业因额外公共假期受益,但大多数行业都受到员工缺勤的冲击。
玛丽亚·马丁内斯对本文亦有贡献。
**联系方式:**威尔·霍纳,邮箱 [email protected]
本文发表于2022年8月13日印刷版,标题为《英国经济收缩》。